- Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig
Toggle navigation
Home
About us
Subjects
Subjects list
Art
Business Studies
Computing
General
Geography
History
Home Economics
Language
Mathematics
Modern Studies
Music
Personal and Social Education
Physical Education
Religious and Moral Education
Science
Technical
Parts of Speech
Resources
Contact us
academic
acadaimigeach
adj
academic administrator
rianaire acadaimigeach
academic development
leasachadh acadaimigeach
academic titles
tiotalan acadaimigeach
academic quality monitoring officer
oifigear faire ìre feabhais
academic development administrator
rianaire leasachadh acadaimigeach
Subject:
General
accountant
cunntasair
n
(m)
accountant - cunntasair
poss c
accountant - cunntasairean
pl
senior accountant
àrd-chunntasair
assistant accountant
iar-chunntasair
development accountant
cunntasair leasachaidh
financial accountant
cunntasair ionmhais
Subject:
General
achievement
coileanadh
n
(m)
achievement - coileanaidh
poss c
achievements - coileanaidhean
pl
assessment and achievement
measadh agus coileanadh
attainment and achievement
buileachadh agus coileanadh
Scottish Survey of Achievement (SSA)
Sgrùdadh Coileanaidh ann an Alba
Subject:
General
act
gnìomh
n
(m)
act - gnìomh
poss c
acts - gnìomhan
pl
acts - gnìomharan
pl
sacracraments, other rites and acts
sàcramaidean, deas-ghnàthan agus gnìomhan eile
Subject:
General
acting
an-gnìomh
adj
acting head of department
ceannard roinne an-gnìomh
acting dean of science and technology
deadhan an-gnìomh, saidheans agus teicneòlas
Subject:
General
active
gnìomhach
adj
active learning
ionnsachadh gnìomhach
active approaches to learning
modhan gnìomhach ionnsachaidh
Subject:
General
activity
gnìomh
n
(m)
activity - gnìomha
poss c
activities - gnìomhan
pl
school activities
gnìomhan sgoile
physical activity
gnìomhachd chorporra
related activities
gnìomhan co-cheangailte
learning activity
gnìomh ionnsachaidh
Subject:
General
administration
rianachd
n
(f)
administration - rianachd
poss c
public administration and military service
rianachd phoblach agus seirbheis armailteach
public administration
rianachd phoblach
administration of physical plant
rianachd uidheaman
parish administration
rianachd paraiste
administration of economy and environment
rianachd na h-eaconamaidh agus na h-àrainneachd
data administration assistant
neach-taice rianachd dàta
Subject:
General
adult
inbheach
n
(m)
adult - inbhich
poss c
adults - inbhich
pl
adult education
foghlam inbhich
Subject:
General
advert
sanas
n
(m)
advert - sanais
poss c
adverts - sanasan
pl
Subject:
General
advertise
sanasaich
vb
Subject:
General
advertising
sanasachd
n
(m)
advertising - sanasachd
poss c
advertising and public relations
sanasachd agus dàimh poblach
Subject:
General
adviser
neach-comhairle
n
(m)
adviser - neach-comhairle
poss c
advisers - luchd-comhairle
pl
career adviser
neach-comhairle dhreuchdan
Subject:
General
agency
buidheann
n
(m/f)
agency - buidhne
poss c
agency - buidhinn
poss c
agencies - buidhnean
pl
Scottish Environment Protection Agency (SEPA)
Buidheann Dìon Àrainneachd na h-Alba (SEPA)
Subject:
Geography
General
agriculture
tuathanachas
n
(m)
agriculture - tuathanachais
poss c
Subject:
General
aid
cobhair
n
(m)
aid - cobhair
poss c
emergency aid
cobhair èiginn
international aid
cobhair eadar-nàiseanta
long-term aid
cobhair fad-ùine
Subject:
Geography
General
air
adhar
n
(m)
air - adhair
poss c
air sports
spòrsan adhair
air transportation
còmhdhail adhair
air forces
feachdan adhair
air raid shelter
fasgadh ionnsaigh-adhair
air raid
ionnsaigh-adhair
airport
port-adhair
air connections
ceanglaichean-adhair
Subject:
General
Geography
airport
port-adhair
n
(m)
airport - puirt-adhair
poss c
airports - puirt-adhair
pl
international airport
port-adhair eadar-nàiseanta
Oban airport
port-adhair an Òbain
main airport
prìomh phort-adhair
major hub airport
snaidhm-adhair mòr
hub airport
snaidhm-adhair
Subject:
General
Geography
alibi
alibi
n
(m/f)
alibi - alibi
poss c
alibis - alibis
pl
Subject:
General
allegory
cosamhlachd
n
(f)
allegory - cosamhlachd
poss c
allegories - cosamhlachdan
pl
Subject:
General
allied
co-cheangailte
adj
allied sciences
saidheansan co-cheangailte
allied operations
obrachadh co-cheangailte
allied technologies
teicneòlasan co-cheangailte
Subject:
General
alphabet
aibidil
n
(f)
alphabet - aibidil
poss c
alphabets - aibidilean
pl
alphabetical
a rèir na h-aibidil
alphabetical order
òrdugh na h-aibidil
Subject:
General
alphabetical
aibidileach
adj
Subject:
General
American
Ameireaganach
adj
American essays
aistean Ameireaganach
collections in American English
cruinneachaidhean anns a' Bheurla Amearaganaich
North American native literature
litreachasan dùthchasach Ameireaga a Tuath
Subject:
General
amusement
dibhearsain
n
(m)
amusement - dibhearsain
poss c
amusements - dibhearsain
pl
indoor amusements
dibhearsain a-staigh
Subject:
General
analogy
samhlachas
n
(m)
analogy - samhlachais
poss c
analogies - samhlachasan
pl
Subject:
General
analysis
anailis
n
(f)
analysis - anailis
poss c
analyses - anailisean
pl
numerical analysis
anailis àireamhach
data and analysis
dàta agus anailis
Subject:
General
analyst
neach-anailis
n
(m)
analyst - neach-anailis
poss c
analysts - luchd-anailis
pl
Senior Analyst Data Messaging Service
Àrd-Neach-anailis, Seirbheis Bhrathan Dàta
systems analyst
neach-anailis shiostaman
information systems analyst
neach-anailis siostaman fiosrachaidh
business analyst
neach-anailis gnothachais
business systems analyst
neach-anailis siostaman gnothachais
Subject:
General
analytical
anailiseach
adj
analytical chemistry
ceimigeachd anailiseach
Subject:
General
ancient
àrsaidh
adj
ancient, medieval and eastern philosophy
feallsanachd àrsaidh, nam meadhan-aoisean agus na h-àird an ear
geography of and travel in ancient world
cruinn-eòlas agus siubhal anns an t-saoghal àrsaidh
history of ancient world to ca. 499
eachdraidh an t-saoghail àrsaidh gu ca. 499
other parts of ancient world to ca. 640
ceàrnaidhean eile den t-saoghal àrsaidh gu ca. 640
Subject:
General
animated
beothaichte
adj
Subject:
General
animation
beothachadh
n
(m)
animation - beothachaidh
poss c
animations - beothachaidhean
pl
Subject:
General
annotating
leubaileadh
vb n
Subject:
Geography
General
annual
bliadhnail
adj
Subject:
Geography
General
anthropology
daonn-eòlas
n
(m)
anthropology - daonn-eòlais
poss c
social sciences, sociology and anthropology
saidheansan sòisealta, soiseòlas agus daonn-eòlas
sociology and anthropology
soiseòlas agus daonn-eòlas
Subject:
General
apparatus
uidheam
n
(f)
apparatus - uidheim
poss c
apparatuses - uidheaman
pl
Subject:
General
appearance
coltas
n
(m)
appearance - coltais
poss c
appearances - coltasan
pl
costume and personal appearance
èideadh agus coltas pearsanta
Subject:
General
apple orchard
ubhalghort
n
(m)
apple orchard - ubhalghoirt
poss c
apple orchards - ubhalghortan
pl
Subject:
General
Geography
applicant
tagraiche
n
(m)
applicant - tagraiche
poss c
applicants - tagraichean
pl
Subject:
General
applied
gnìomhach
adj
applied psychology
saidhceòlas gnìomhach
applied physics
fiosaigs gnìomhach
applied linguistics
cànanachas gnìomhach
applied mathematics
matamataig gnìomhach
applied technologies
teicneòlasan gnìomhach
Subject:
General
April
Giblean
n
(m)
April - Giblein
poss c
April
an Giblean
Apr
Gibl
middle of April
meadhan a' Ghiblein
a day in April
latha anns a' Ghiblean
April Fool's Day
Latha na Gocaireachd
25th of April
an 25mh dhen Ghiblean
25th of April
25mh (An) Giblean
25 April
25 Giblean
Subject:
General
aquatic
uisge
adj
Aquatic Management Plan
Plana-manaidsearachd an Uisge Chostail
Subject:
Geography
General
architecture
ailtireachd
n
(f)
architecture - ailtireachd
poss c
landscape architecture
ailtireachd deilbh-tìre
landscape architecture of trafficways
ailtireachd deilbh-tìre shlighean-trafaig
structures in landscape architecture
structaran ann an ailtireachd deilbh-tìre
architecture from 1400
ailtireachd bho 1400
architecture to ca. 300
ailtireachd gu ca. 300
neoclassical architecture
ailtireachd nuadh-chlasaigeach
Subject:
General
argument
argamaid
n
(f)
argument - argamaid(e)
poss c
arguments - argamaidean
pl
argument and persuasion
argamaid agus ìmpidheachd
developing arguments
a' toirt argamaidean air adhart
teleological argument
argamaid thele-eòlasach
cosmological argument
argamaid chosmeòlasach
design argument
argamaid dealbhaidh
Subject:
General
Aristotelian
Arastotalach
adj
Aristotelian philosophy
feallsanachdan Arastotalach
Subject:
General
army
arm
n
(m)
army - airm
poss c
armies - airm
pl
he is in the army
tha e anns an arm
the army
an t-arm
the Red Army
an t-Arm Dearg
Territorial Army
An t-Arm Dùthchail
army surgeon
lannsair-airm
Subject:
General
army
armailt
n
(m)
army - armailt(e)
poss c
armies - armailtean
pl
English army
armailt Shasainn
an army
armailt
Subject:
General
article
acfhainn
n
(f)
article - acfhainn(e)
poss c
articles - acfhainnean
pl
church furnishings and articles
àirneis agus acfhainnean eaglais
hardware and household appliances
acfhainn agus innealan taighe
Subject:
General
assembly
co-thional
n
(m)
assembly - co-thionail
poss c
assemblies - co-thionalan
pl
school assembly
co-thional sgoile
Subject:
General
assessment
measadh
n
(m)
assessment - measaidh
poss c
assessments - measaidhean
pl
assessment and achievement
measadh agus coileanadh
Assessment is for Learning (AifL)
Measadh airson Ionnsachadh
Subject:
General
assistant
neach-taice
n
(m)
assistant - neach-taice
poss c
assistants - luchd-taice
pl
accounts assistant
neach-taice chunntasan
communications assistant
neach-taice conaltraidh
administration assistant
neach-taice rianachd
assistant accountant
iar-chunntasair
assistant registrar
iar-neach-clàraidh
classroom assistant
neach-taice sa chlas
executive assistant
àrd-neach-taice
finance assistant
neach-taice ionmhais
research assistant
neach-taice rannsachaidh
administrative assistant
neach-taice rianachd
external relations assistant
neach-taice dhàimhean a-muigh
Subject:
General
association
comann
n
(m)
association - comainn
poss c
associations - comainn
pl
associations for religious works
comainn airson obair creideimh
social problems and services; associations
duilgheadasan agus seirbheisean sòisealta; comainn
associations, organizations and museums
comainn, buidhnean agus taighean-tasgaidh
miscelleneous kinds of associations
comainn de chaochladh seòrsa
Subject:
General
attainment
buileachadh
n
(m)
attainment - buileachaidh
poss c
attainments - buileachaidhean
pl
attainment and achievement
buileachadh agus coileanadh
Subject:
General
attraction
tàladh
n
(m)
attraction - tàlaidh
poss c
attractions - tàlaidhean
pl
tourist attractions
tàlaidhean luchd-turais
Subject:
Geography
General
August
Lùnastal
n
(m)
August - Lùnastail
poss c
August
an Lùnastal
end of August
deireadh an Lùnastail
a day in August
latha anns an Lùnastal
Aug
Lùn
the eleventh of August
an aonamh latha deug dhen Lùnastal
11th of August
an 11mh dhen Lùnastal
11th of August
11mh (An) Lùnastal
11 August
11 Lùnastal
Subject:
General
author
ùghdar
n
(m)
author - ùghdair
poss c
authors - ùghdaran
pl
catalogues arranged by author, date, etc.
catalog a rèir ùghdair, deit, agus eile
author of the lyrics
ùghdar nan lirigean
Subject:
General
authority
ùghdarras
n
(m)
authority - ùghdarrais
poss c
authorities - ùghdarrasan
pl
Local Authorities
Ùghdarrasan Ionadail
unitary authority
ùghdarras aonadach
Subject:
General
autumn
foghar
n
(m)
autumn - foghair
poss c
autumns - foghair
pl
autumn leaves
duilleagan an fhoghair
autumnal equinox
co-fhad nan tràth foghair
Subject:
General
auxiliary
taice
adj
auxiliary services
seirbheisean taice
auxiliary construction practices
dòighean-taice obair-togail
hospital auxiliary
neach-taice ospadail
Subject:
General
award
duais
n
(f)
award - duaise
poss c
awards - duaisean
pl
Scottish Education Awards
Duaisean Foghlaim na h-Alba
Subject:
General
awareness
mothachadh
n
(m)
awareness - mothachaidh
poss c
awarenesses - mothachaidhean
pl
media awareness
mothachadh mu na meadhanan
political awareness
mothachadh poilitigeach
Subject:
General
background
cùl-raon
n
(m)
backgrounds
cùl-raointean
background
cùl-raoin
Subject:
General
balloon
bailiùn
n
(m)
balloon - bailiùn
poss c
balloons - bailiùnaichean
pl
barrage balloons
bailiùnaichean dìon
barrage balloons were above cities during the war
bha bailiùnaichean dìon os cionn bhailtean aig àm a' chogaidh
helium balloon
bailiùn helium
hot air balloon
bailiùn èadhair theth
observation balloons
bailiùnaichean faire
Subject:
General
battery
bataraidh
n
(m)
battery - bataraidh
poss c
batteries - bataraidhean
pl
rechargeable batteries
bataraidhean ath-theàrrdsach
Subject:
Geography
General
battle
blàr
n
(m)
battle - blàir
poss c
battles - blàran
pl
Battle of Largs
Blàr na Leargaidh Ghallta
Battle of Falkirk
Blàr na h-Eaglaise Brice
Battle of Bannockburn
Blàr Allt a’ Bhonnaich
Battle of Culloden
Blàr Chùil Lodair
Subject:
General
battle
cath
n
(m)
battle - catha
poss c
battles - cathan
pl
battles - cathannan
pl
in the midst of battle
ann am meadhan a' chatha
Subject:
General
battle
batal
n
(m)
battle - batail
poss c
battles - batail
pl
Subject:
General
behaviour
giùlan
n
(m)
behaviour - giùlain
poss c
behaviours - giùlanan
pl
positive behaviour
deagh ghiùlan
approaches to positive behaviour
modhan airson deagh ghiùlan
professional development for positive behaviour
leasachadh proifeiseanta airson deagh ghiùlan
resources for positive behaviour
goireasan airson deagh ghiùlan
factors affecting social behaviour
cùisean a tha a' toirt buaidh air modhan sòisealta
Subject:
General
behaviour
dol a-mach
n
(m)
positive behaviour
dol a-mach dòigheil
approaches to positive behaviour
modhan airson dol a-mach dòigheil
professional development for positive behaviour
leasachadh proifeiseanta airson dol a-mach dòigheil
resources for positive behaviour
goireasan airson dol a-mach dòigheil
factors affecting social behaviour
cùisean a tha a' toirt buaidh air modhan sòisealta
Subject:
General
benefit
buannachd
n
(f)
benefit - buannachd
poss c
benefits - buannachdan
pl
benefits of Glow
buannachdan Glow
Subject:
General
benefit
sochair
n
(f)
benefit - sochair(e)
poss c
benefits - sochairean
pl
child benefit
sochair chloinne
unemployment benefit
sochair cion-cosnaidh
Subject:
General
benevolent
bàigheil
adj
Subject:
General
benevolent
còir
adj
Subject:
General
benevolent
mathanasach
adj
Subject:
General
benevolent
fialaidh
adj
Subject:
General
benevolent
coibhneil
adj
Subject:
General
benevolent
maitheasach
adj
Subject:
General
benevolent
carthannach
adj
Subject:
General
Bergsonism
feallsanachd Bhergson
n phr
Bergsonism and intuitionism
feallsanachd Bhergson agus toinisg
Subject:
General
bibliography
clàr-leabhraichean
n
(m)
bibliography - clàir-leabhraichean
poss c
bibliographies - clàran-leabhraichean
pl
bibliographies of individuals
clàran-leabhraichean dhaoine fa leth
bibliographies of works from specific places
clàran-leabhraichean de dh'obraichean bho àiteachan sònraichte
bibliographies of works on specific subjects
clàran-leabhraichean de dh'obraichean air cuspairean sònraichte
Subject:
General
bilateral
dà-thaobhach
adj
Subject:
Geography
General
binding
còmhdach
n
(m)
binding - còmhdaich
poss c
bindings - còmhdaich
pl
books notable for bindings
leabhraichean comharraichte airson an còmhdaich
Subject:
General
biography
eachdraidh-beatha
n
(f)
biography - eachdraidh-beatha
poss c
biographies - eachdraidhean-beatha
pl
biography and genealogy
eachdraidh-beatha agus sloinntearachd
biography, genealogy and insignia
eachdraidh-beatha, sloinntearachd agus suaicheantais
Subject:
General
birthday
ceann-bliadhna
n
(m)
birthday - cinn-bliadhna
poss c
birthdays - cinn-bliadhna
pl
she saw many birthdays
chunnaic i iomadh ceann-bliadhna
Subject:
General
birthday
co-là-breith
n
(m)
birthday - co-là-breith
poss c
birthdays - co-làithean-breith
pl
birthdays - co-lathaichean-breith
pl
happy birthday
deagh cho-là-breith
happy birthday
co-là-breith sona dhut
birthday cake
cèic co-là-breith
birthday card
cairt co-là-breith
Subject:
General
Black History Month
Mìos Eachdraidh nan Daoine Dubha
Subject:
General
Black Lives Matter
Black Lives Matter
Subject:
General
blackout
dubhadh
n
(m)
blackout - dubhaidh
poss c
blackouts - dubhaidhean
pl
blackout curtain
dubhsgàil
eclipse of the sun
dubhadh na grèine
eclipse of the moon
dubhadh na gealaich
Subject:
General
blacksmith
gobha
n
(m)
blacksmith - gobhann
poss c
blacksmith - gobhainn
poss c
blacksmiths - goibhnean
pl
Subject:
General
blacksmithing
goibhneachd
n
(f)
blacksmithing - goibhneachd
poss c
Subject:
General
blight
gaiseadh
n
(m)
blight - gaisidh
poss c
potato blight
gaiseadh a' bhuntàta
Subject:
General
bomb
boma
n
(m)
bomb - boma
poss c
bombs - bomaichean
pl
nuclear bomb
boma niuclasach
atomic bomb
boma atamach
Subject:
General
book
leabhar
n
(m)
book - leabhair
poss c
books - leabhraichean
pl
address book
leabhar sheòlaidhean
books notable for illustrations
leabhraichean comharraichte airson dhealbhan
e-book
leabhar-d
e-book reader
leughadair-d
Gaelic books
leabhraichean Gàidhlig
school book
leabhar-sgoile
recipe book
leabhar reasabaidhean
personal address book
leabhar sheòlaidhean pearsanta
The Islands Book Trust
Urras Leabhraichean nan Eilean
Wigtown Book Festival
Fèis Leabhraichean Wigtown
block books
leabhraichean bloca
books notable for bindings
leabhraichean comharraichte airson an còmhdaich
books notable for format
leabhraichean comharraichte airson am fòrmat
book review
lèirmheas leabhair
books notable for ownership or origin
leabhraichean comharraichte airson cò leis agus cò às a tha iad
historical books of the Old Testament
leabhraichean eachdraidheil an t-Seann Tiomnaidh
manuscripts and rare books
làmh-sgrìobhainnean agus leabhraichean tearc
Outlook Address Book
leabhar sheòlaidhean Outlook
poetic books of the Old Testament
leabhraichean dàin an t-Seann Tiomnaidh
printed books
leabhraichean clò-bhuailte
prophetic books of the Old Testament
leabhraichean fàidheil an t-Seann Tiomnaidh
ration book
leabhar nan raisean(s)
The Book
An Leabhar
rare book
leabhar tearc
holy book
leabhar naomh
Subject:
General
boundary
crìoch
n
(f)
boundary - crìche
poss c
boundaries - crìochan
pl
international boundary
crìoch eadar-nàiseanta
national boundary
crìoch nàiseanta
conservative plate boundary
crìoch-pleata glèidhteach
constructive plate boundary
crìoch-pleata constructach
destructive plate boundary
crìoch-pleata millteach
plate boundary
crìoch-pleata
plate boundary zone
sòn crìoch-pleata
country boundary
crìoch dùthcha
regional boundary
crìoch roinneil
disputed boundary
crìoch chonnspaideach
Subject:
General
Geography
bowling
bòbhladh
n
(m)
bowling - bòbhlaidh
poss c
bowling green
lèana-bòbhlaidh
bowling alley
ionad-bòbhlaidh
ten-pin bowling
bobhladh deich-chnagach
Subject:
Physical Education
General
Geography
branch
meur
n
(f)
branch - meòir
poss c
branches - meuran
pl
branches - meòir
pl
branches - meòirean
pl
branches of engineering
meuran einnseanaireachd
Subject:
General
breadth
farsaingeachd
n
(f)
breadth - farsaingeachd
poss c
breadths - farsaingeachdan
pl
breadth of subjects
farsaingeachd chuspairean
Subject:
General
building
togail
n
(f)
building - togail
poss c
building and construction
obair-togail
building materials
stuthan togail
Subject:
General
building
a' togail
vb n
building Glow communities
a' togail coimhearsnachdan Glow
building the curriculum
a' togail a' churraicealaim
building financial capacities
a' togail chomasan ionmhais
Subject:
General
building
togalach
n
(m)
building - togalaich
poss c
buildings - togalaichean
pl
buildings for education and research
togalaichean airson foghlam agus rannsachadh
buildings for religious purposes
togalaichean airson adhbharan creideimh
municipal buildings
togalaichean comhairle
residential and related buildings
togalaichean còmhnaidh agus an leithid
derelict building
togalach trèigte
earthquake proof buildings
togalaichean crith-sheasmhach
Subject:
General
Geography
calendar
mìosachan
n
(m)
calendar - mìosachain
poss c
calendars - mìosachain
pl
Gregorian calendar
mìosachan Gregorian
Subject:
General
camouflage
breug-riochd
n
(m)
camouflage - breug-riochd
poss c
camouflages - breug-riochdan
pl
Subject:
Geography
General
camouflage
breug-riochdach
adj
Subject:
Geography
General
camouflaging
a' breug-riochdachadh
vb n
Subject:
Geography
General
campaign
iomairt
n
(f)
campaign - iomairt(e)
poss c
campaigns - iomairtean
pl
civil rights campaign
iomairt nan còraichean catharra
Subject:
General
canoe
canù
n
(m)
canoe - canù
poss c
canoes - canuthaichean
pl
Subject:
Geography
Physical Education
General
canoeing
a' canuthadh
vb n
Subject:
Geography
Physical Education
General
capacity
comas
n
(m)
capacity - comais
poss c
capacities - comasan
pl
four capacities
ceithir comasan
Subject:
General
care
cùram
n
(m)
care - cùraim
poss c
pastoral care
cùram is comhairle
pastoral care of families
cùram aoghaireil theaghlaichean
home care
cùram san dachaigh
child care
cùram chloinne
health care
cùram-slàinte
Subject:
General
career
cùrsa-beatha
n
(m)
career - cùrsa-beatha
poss c
careers - cùrsaichean-beatha
pl
Subject:
General
career
cùrsa-dreuchd
n
(f)
career - cùrsa-dreuchd
poss c
careers - cùrsaichean-dreuchd
pl
career education
foghlam dhreuchdan
career adviser
neach-comhairle dhreuchdan
careers service
seirbheis dhreuchdan
Subject:
General
cartoon
cartùn
n
(m)
cartoon - cartùn
poss c
cartoons - cartùnaichean
pl
Subject:
General
case
cùis
n
(f)
case - cùise
poss c
cases - cùisean
pl
laws, regulations and cases
laghan, riaghailtean agus cùisean
Subject:
General
case study
cuspair-sgrùdaidh
n
(m)
case study - cuspair-sgrùdaidh
poss c
case studies - cuspairean-sgrùdaidh
pl
Subject:
Geography
Science
General
catalogue
catalog
n
(m)
catalogue - catalog
poss c
catalogues - catalogan
pl
general subject catalogues
catalogan chuspairean choitcheann
catalogues arranged by author, date, etc.
catalogan a rèir ùghdair, deit, agus eile
dictionary catalogues
catalogan fhaclairean
Subject:
General
Catherine
Catriona
Catherine the Great
Catriona Mhòr
Subject:
General
cattle
crodh
n
(m)
cattle - c(h)ruidh
poss c
cattle grid
cliath-chruidh
cattle ranching
rainseadh-chruidh
Subject:
Geography
General
causation
adhbharachadh
n
(m)
causation - adhbharachaidh
poss c
epistemology, causation and humankind
aithne-eòlas, adhbharachadh agus daonnachd
Subject:
General
caving
uamhaireachd
n
(m)
caving - uamhaireachd
poss c
Subject:
Geography
Physical Education
General
ceasefire
fois-fòirneirt
ceasefire - fois-fòirneirt
poss c
ceasefire line
loidhne fois-fòirneirt
Subject:
General
cemetry
cladh
n
(m)
cemetry - cladha
poss c
cemetry - claidh
poss c
cemeteries - cladhan
pl
cemeteries - cladhannan
pl
landscape design of cemeteries
deilbh-tìre chladhan
Subject:
General
centre
ionad
n
(m)
centre - ionaid
poss c
centres - ionadan
pl
culture centre
ionad-cultair
sports centre
ionad-spòrs
health centre
ionad-slàinte
leisure centre
ionad-spòrs
leisure centre
ionad chur-seachadan
medical centre
ionad meidigeach
science resource centre
ionad-ghoireasan saidheans
heritage centre
ionad-dualchais
outdoor centre
ionad chur-seachadan a-muigh
information centre
ionad-fiosrachaidh
climbing centre
ionad-sreap
service centre
ionad-sheirbheisean
out of town shopping centre
ionad-bhùithtean às-bhaile
shopping centre
ionad-bhùithtean
shopping centre
ionad-bhùthan
visitor centre
ionad-tadhail
Subject:
Geography
General
ceramic
searamaig
n
(m)
ceramic - searamaig
poss c
ceramics - searamaigean
pl
fragments of ceramic
bloighean searamaig
ceramic and allied technologies
teicneòlasan searamaig agus co-cheangailte
ceramic arts
ealain shearamaig
Subject:
General
ceramic
searamaig
adj
Subject:
General
chain mail
màilleach
n
(f)
chain mail - màillich
poss c
Subject:
General
chair
cathair
n
(f)
chair - cathrach
poss c
chairs - cathraichean
pl
chair in diabetes (university)
cathair daibìotas (oilthigh)
chairperson
neach-cathrach
chairperson
cathraiche
chairman
fear-cathrach
chairman
fear na cathrach
chairwoman
bean-chathrach
chairwoman
bean na cathrach
Subject:
General
challenge
dùbhlan
n
(m)
challenge - dùbhlain
poss c
challenges - dùbhlain
pl
challenge and enjoyment
dùbhlan agus tlachd
Subject:
General
chance
turchairt
n
(m)
chance - turchairt
poss c
chance - turchairtean
pl
games of chance
geamannan-turchairt
chance music
ceòl-turchairt
Subject:
General
change
atharrachadh
n
(m)
change - atharrachaidh
poss c
changes - atharrachaidhean
pl
changes - atharraichean
pl
background to change
adhbharan airson atharrachadh
case for change
argamaid airson atharrachadh
process of change
pròiseas atharrachaidh
planning for choices and changes
planadh airson roghainnean agus atharrachaidhean
change of tempo
atharrachadh tempo
Subject:
General
characteristic
feart
n
(m)
characteristic - feart
poss c
characteristics - feartan
pl
different characteristics
diofar fheartan
Subject:
General
charity
carthannas
n
(m)
charity - carthannais
poss c
charities - carthannasan
pl
Subject:
Geography
General
chess
tàileasg
n
(m)
chess - tàileisg
poss c
Subject:
General
child
pàiste
n
(m)
child - pàiste
poss c
children - pàistean
pl
getting it right for every child
ceartas dha gach pàiste
child at the centre
pàiste aig cridhe chùisean
Subject:
General
child
leanabh
n
(m)
child - leanaibh
poss c
children - leanaban
pl
children - leanabhan
pl
child in the manger
leanabh an àigh
Subject:
General
childcare
cùram-cloinne
n
(m)
childcare - cùram-cloinne
poss c
Subject:
General
children
clann
n
(f)
children - cloinne
poss c
child rearing
togail chloinne
three children
triùir chloinne
supporting children's learning
a' cur taic ri ionnsachadh chloinne
UN Convention on the Rights of the Child
Cùmhnantan UN air Còraichean Chloinne
Child Protection
Dìon Chloinne
children's rights
còraichean chloinne
evacuee children
clann air fògradh
child benefit
sochair chloinne
child care
cùram chloinne
Subject:
General
choice
roghainn
n
(m/f)
choice - roghainn
poss c
choices - roghainnean
pl
personalisation and choice
pearsanachadh agus roghainn
planning for choices and changes
planadh airson roghainnean agus atharrachaidhean
enjoyment and choice
tlachd agus roghainn
Subject:
General
Christmas
Nollaig
n
(f)
Christmas - Nollaig(e)
poss c
Christmases - Nollaigean
pl
Christmas
an Nollaig
Merry Christmas
Nollaig Chridheil
Christmas time
àm na Nollaig
Father Christmas
Bodach na Nollaig
Christmas Day
Latha na Nollaig
Christmas decoration
loinnearan Nollaig
Subject:
General
citizen
saoranach
n
(m)
citizen - saoranaich
poss c
citizens - saoranaich
pl
responsible citizens
saoranaich earbsach
Subject:
General
citizenship
saoranachd
n
(f)
citizenship - saoranachd
poss c
citizenships - saoranachdan
pl
education for citizenship
foghlam airson saoranachd
citizenship themes
cùisean saoranachd
values and citizenship
luachan agus saoranachd
global citizenship
saoranachd na cruinne
Subject:
General
civic
bailteil
adj
civic art
ealain bhailteil
Subject:
General
class
clas
n
(m)
class - clas
poss c
classes - clasaichean
pl
class interval
beàrn clas
Subject:
General
classical
clasaigeach
adj
Classical period
an linn Chlasaigeach
Classical music
ceòl Clasaigeach
classical and modern Greek languages
na cànanan Greugach, clasaigeach agus nuadh
classical and modern Greek literatures
litreachasan Greugais, clasaigeach agus nuadh
classical Greek dictionaries
faclairean Greugais chlasaigeach
classical Greek dramatic poetry and drama
bàrdachd dhramataigeach agus dràma Ghreugais chlasaigeach
classical Greek epic poetry and fiction
bàrdachd agus ficsean eapaig Greugais chlasaigeach
classical Greek etymology
freumh-fhaclachd na Greugais chlasaigich
classical Greek grammar
gràmar na Greugais chlasaigich
classical Greek humour and satire
àbhachdas agus aoireadh Greugais chlasaigeach
classical Greek letters
litrichean Greugais chlasaigeach
classical Greek lyric poetry
bàrdachd lirig Ghreugais chlasaigeach
classical Greek miscellaneous writings
sgrìobhaidhean measgaichte Greugais chlasaigeach
classical Greek poetry
bàrdachd Ghreugais Chlasaigeach
classical Greek speeches
òraidean Greugais chlasaigeach
classical Greek usage
cleachdadh na Greugais chlaisigich
classical Greek writing system and phonology
siostam sgrìobhaidh agus foneòlas na Greugais chlasaigich
classical Latin dictionaries
faclairean Laideann chlasaigeach
classical Latin etymology
freumh-fhaclachd na Laidinn chlasaigich
classical Latin grammar
gràmar Laideann chlasaigeach
classical Latin usage
cleachdadh na Laidinn chlasaigich
classical Latin writing system and phonology
siostam sgrìobhaidh agus foneòlas na Laidinn chlasaigich
classical mechanics; solid mechanics
meacanaigs clasaigeach; meacanaigs teann-stuth
Hellenic languages; classical Greek
cànanan Greugach; Greugais chlasaigeach
Hellenic literatures; classical Greek
litreachasan Greugach; Greugais chlasaigeach
old, postclassical and vulgar Latin
seann Laideann, Laideann iar-chlasaigeach agus choitcheann
preclassical and postclassical Greek
Greugais ro-chlasaigeach agus iar-chlasaigeach
Subject:
General
classification
seòrsachadh
n
(m)
classification - seòrsachaidh
poss c
Subject:
Geography
General
classify
seòrsaich
vb
Subject:
Geography
General
classifying
a' seòrsachadh
vb n
Subject:
Geography
General
clause
clàs
n
(m)
clause - clàs
poss c
clauses - clàsaichean
pl
the first ten clauses
a' chiad deich clàsaichean
Subject:
General
cleaning
glanadh
n
(m)
cleaning - glanaidh
poss c
cleaning techniques
dòighean glanaidh
Subject:
General
clinical
clionaigeach
adj
clinical research
rannsachadh clionaigeach
clinical research facility
goireas rannsachadh clionaigeach
clinical research nurse
nurs rannsachadh clionaigeach
Subject:
General
club
club
n
(m)
club - club
poss c
clubs - clubaichean
pl
general clubs
clubaichean coitcheann
youth club
club òigridh
golf club
club goilf
shinty club
club camanachd
fishing club
club iasgaich
Subject:
General
co-operative
co-obrachail
adj
co-operative learning
ionnsachadh co-obrachail
Subject:
General
co-operative
co-chomann
n
(m)
co-operative - co-chomainn
poss c
co-operatives - co-chomainn
pl
Subject:
General
coat
còmhdaich
vb
coating techniques
dòighean còmhdachaidh
Subject:
General
coating
còmhdach
n
(m)
coating - còmhdaich
poss c
Subject:
General
coherence
co-leanailteas
n
(f)
coherence - co-leanailteis
poss c
Subject:
General
cold
fuachd
n
(m)
/
n
cold - fuachd
poss c
colds - fuachdan
pl
extreme cold
dian-fhuachd
Subject:
Geography
General
Colin
Cailean
Colin's house
taigh Chailein
Subject:
General
collect
cruinnich
vb
Subject:
General
collected
cruinnichte
adj
collected accounts of events
cunntasan cruinnichte de thachartasan
historical and collected persons treatment
làimhseachadh dhaoine, eachdraidheil agus cruinnichte
Subject:
General
collecting
a' cruinneachadh
vb n
Subject:
General
collection
cruinneachadh
n
(m)
collection - cruinneachaidh
poss c
collections - cruinneachaidhean
pl
collections in English
cruinneachaidhean anns a' Bheurla
collections of general statistics
cruinneachaidhean de staitistigs choitcheann
private collections
cruinneachaidhean prìobhaideach
general collections
cruinneachaidhean coitcheann
collections of literature
cruinneachaidhean litreachais
Subject:
General
combatant
còmhragaiche
n
(m)
combatant - còmhragaiche
poss c
combatants - còmhragaichean
pl
Subject:
General
combatant
còmhragach
adj
combatant role
dreuchd chòmhragach
Subject:
General
commerce
malairt
n
(f)
commerce - malairt
poss c
commerce, communications and transportation
malairt, conaltradh agus còmhdhail
international commerce
malairt eadar-nàiseanta
Subject:
General
commercial
coimeirsealta
adj
commercial developments
leasachaidhean coimeirsealta
commercial arable farming
tuathanachas àitich coimeirsealta
commercial forestry
coilltearachd choimeirsealta
Subject:
Geography
General
Business Studies
communication
conaltradh
n
(m)
communication - conaltraidh
poss c
communications - conaltradh
pl
graphic communication
conaltradh grafaigeach
marketing and communications
margaidheachd agus conaltradh
postal communication
conaltradh puist
processes of written communication
pròiseasan conaltradh sgrìobhte
written communication
conaltradh sgrìobhte
communications manager
manaidsear conaltraidh
communications assistant
neach-taice conaltraidh
director of communications
stiùiriche conaltraidh
microwave communications system
siostam conaltraidh micro-thonn
digital communication
conaltradh didseatach
electronic communication
conaltradh eileagtronaigeach
communication systems
siostaman conaltraidh
Subject:
General
community
coimhearsnachd
n
(f)
community - coimhearsnachd
poss c
communities - coimhearsnachdan
pl
building Glow communities
a' togail coimhearsnachdan Glow
community group
buidheann coimhearsnachd
online community
coimhearsnachd air-loidhne
online learning community
coimhearsnachd ionnsachaidh air-loidhne
learning community
coimhearsnachd ionnsachaidh
school community
coimhearsnachd sgoile
rural community
coimhearsnachd dhùthchail
the school community
coimhearsnachd na sgoile
Subject:
General
compassion
co-fhaireachdainn
n
(f)
compassion - co-fhaireachdainn
poss c
Subject:
General
competition
co-fharpais
n
(f)
competition - co-fharpais
poss c
competitions - co-fharpaisean
pl
Subject:
Geography
General
compliance
freagarrachd
n
(f)
compliance - freagarrachd
poss c
compliance officer
oifigear freagarrachd
Subject:
General
computer
coimpiutair
n
(m)
computer - coimpiutair
poss c
computer - coimpiutairean
pl
computer science
saidheans coimpiutair
computer art
ealain coimpiutair
computer programming, programs and data
prògramadh coimpiutair, prògraman agus dàta
computer science, information and general works
saidheans coimpiutair, fiosrachadh agus obraichean coitcheann
computer science, knowledge and systems
saidheans, eòlas agus siostaman coimpiutair
data processing and computer science
làimhseachadh dàta agus saidheans coimpiutair
photography and computer art
togail dhealbhan agus ealain coimpiutair
photography, photographs and computer art
togail dhealbhan, dealbhan-camara agus ealain choimpiutair
special computer methods
dòighean sònraichte coimpiutair
computer systems
siostaman coimpiutair
Subject:
General
concept
bun-bheachd
n
(m)
concept - bun-bheachd
poss c
concepts - bun-bheachdan
pl
concepts of God
bun-bheachdan mu Dhia
scientific concepts
bun-bheachdan saidheansail
Subject:
General
conference
co-labhairt
n
(f)
conference - co-labhairt
poss c
conferences - co-labhairtean
pl
video conferencing services
seirbheisean co-labhairt bhidio
video conference
co-labhairt bhidio
senior video conference technician
àrd-theicneòlaiche co-labhairt bhidio
video conference technician
teicneòlaiche co-labhairt bhidio
Subject:
General
confidence
misneachd
n
(f)
confidence
misneachd
Subject:
General
confident
misneachail
adj
confident individuals
daoine misneachail
Subject:
General
conflict
còmhstri
n
(f)
conflict - còmhstri
poss c
conflicts - còmhstrithean
pl
land use conflict
còmhstri cleachdadh-fearainn
Subject:
Geography
General
congested
dùmhail
adj
congested traffic
trafaig dhùmhail
Subject:
Geography
General
connected
co-cheangailte
adj
connected subjects
cuspairean co-cheangailte
Subject:
General
conscientious objector
neach-diùltaidh cogaiseach
n phr
he was a conscientious objector
bha e na fhear-diùltaidh cogaiseach
Subject:
General
conservation
glèidhteachas
n
(m)
conservation - glèidhteachais
poss c
Nature Conservation Act
Achd Glèidhteachas Nàdair
Habitat Conservation Programmes
Prògraman Glèidhteachas Àrainnean
Subject:
General
Geography
conservationist
neach-glèidhteachais
n
(m)
conservationist - neach-glèidhteachais
poss c
conservationists - luchd-glèidhteachais
pl
Subject:
General
conservatory
grianan-glainne
n
(m)
conservatory - grianain-glainne
poss c
conservatories - grianain-ghlainne
pl
Subject:
Geography
General
conserving
a' gleidheadh
vb n
Subject:
Geography
General
construction
obair-togail
n
(f)
construction - obair-togail
poss c
wood construction and carpentry
obair-togail fiodha agus saorsainneachd
auxiliary construction practices
dòighean-taice obair-togail
Subject:
General
consumption
caitheamh
n
(m/f)
consumption - caitheimh
poss c
ethics of consumption
beus-eòlas caitheimh
oil consumption
caitheamh ola
food consumption
caitheamh bìdh
energy consumption
caitheamh-lùth
Subject:
General
continuing
leantainneach
adj
Continuing Professional Development (CPD)
Leasachadh Proifeiseanta Leantainneach
Free Church (Continuing)
An Eaglais Shaor Leantainneach
Subject:
General
contract
cùmhnant
contract - cùmhnaint
poss c
contracts - cùmhnantan
pl
contract companies
companaidhean cùmhnaint
Rural Development Contracts
Cùmhnantan Leasachadh Dùthchail
Subject:
General
contributor
com-pàirtiche
n
(m)
contributor - com-pàirtiche
poss c
contributors - com-pàirtichean
pl
effective contributors
com-pàirtichean èifeachdach
Subject:
General
controversy
connspaid
n
(f)
controversy - connspaid(e)
poss c
controversies - connspaidean
pl
doctrinal controversies and heresies
connspaidean teagasgail agus saobh-chreideasan
Subject:
General
coordinator
co-òrdanaiche
n
(m)
coordinator - co-òrdanaiche
poss c
coordinators - co-òrdanaichean
pl
support services coordinator
co-òrdanaiche seirbheisean taice
research coordinator
co-òrdanaiche rannsachaidh
project coordinator
co-òrdanaiche pròiseict
disability support coordinator
co-òrdanaiche taic luchd-ciorraim
Subject:
General
cosmological
cosmeòlasach
adj
cosmological argument
argamaid chosmeòlasach
Subject:
General
cosmology
cosmeòlas
n
(m)
cosmology - cosmeòlas
poss c
Subject:
General
councillor
comhairliche
n
(m)
councillor - comhairliche
poss c
councillors - comhairlichean
pl
Subject:
General
counter
contra-
pref
counter tenor
contrateanor
counter meolody
contrafonn
counterpoint
contrapuing
counter subject
contra-chuspair
Subject:
General
court
cùirt
n
(f)
court - cùirte
poss c
court - cùrtach
poss c
courts - cùirtean
pl
procedure of the courts
modh-obrach nan cùirtean
civil court
cùirt chatharra
court of law
cùirt-lagha
court case
cùis-lagha
Sheriff Court
Cùirt an t-Siorraidh
Subject:
General
covering
còmhdach
n
(m)
covering - còmhdaich
poss c
coverings - còmhdaichean
pl
roof covering
còmhdach mullaich
Subject:
General
coward
gealtaire
n
(m)
coward - gealtaire
poss c
cowards - gealtairean
pl
Subject:
General
craft
ceàird
n
(f)
craft - ceàirde
poss c
crafts - ceàirdean
pl
craft and design
ceàird agus deilbh
"Writer's Craft"
"Ceàird an Sgrìobhaiche"
craft village
clachan-ciùird
Balnakeil Craft Village
Clachan-ciùird Bhaile na Cille
Subject:
General
creative
cruthachail
adj
creative writing
sgrìobhadh cruthachail
original (creatively new)
bun-chruthachail
the creative arts
na h-ealain chruthachail
Subject:
General
credit card
cairt-creideis
n
(f)
credit card - cairt-creideis
poss c
credit cards - cairtean-creideis
pl
Subject:
General
criminal
eucorach
adj
criminal law
lagh eucorach
Subject:
General
criminal
eucorach
n
(m)
criminal - eucoraich
poss c
criminals - eucoraich
pl
Subject:
General
criminology
eucoir-eòlas
n
(m)
criminology - eucoir-eòlais
poss c
Subject:
General
criterion
slat-tomhais
n
(f)
criterion - slait-thomhais
poss c
criteria - slatan-tomhais
pl
success criteria
slatan-tomhais soirbheachais
Subject:
General
critical thinking
breithneachadh
n/a
Subject:
General
critique
lèirmheas
n
(m)
critique - lèirmheis
poss c
critiques - lèirmheasan
pl
substance of the critique
brìgh an lèirmheis
Subject:
General
critique
dèan lèirmheas air
vb
critique the concert
dèan lèirmheas air a' chonsairt
Subject:
General
croft
lot(a)
n
(m)
croft - lota
poss c
crofts - lotaichean
pl
Subject:
General
croft
croit
n
(f)
croft - croite
poss c
crofts - croitean
pl
croft house
taigh-croite
Subject:
General
crofter
croitear
n
(m)
crofter - croiteir
poss c
crofters - croitearan
pl
Subject:
General
crofting
croitearachd
n
(f)
crofting - croitearachd
poss c
Crofting Commission
Coimisean na Croitearachd
Subject:
General
cross
crois
n
(f)
cross - croise
poss c
crosses - croisean
pl
George Cross
Crois Dheòrsa
German Iron Cross
Crois Iarainn na Gearmailt
crossroads
crois-rathaid
Victoria Cross
Crois Bhictoria
Green Cross Code
Còd Crois Uaine
Subject:
General
cross-curricular
tar-churraicealam
adj
Subject:
General
cultural
cultarach
adj
cultural law
lagh cultair
cultural awareness
mothachadh cultarach
Subject:
General
culture
cultar
n
(m)
culture - cultair
poss c
cultures - cultaran
pl
Scotland's culture, history and heritage
cultar, eachdraidh agus dualchas na h-Alba
culture and institutions
cultar agus cleachdaidhean
culture centre
ionad-cultair
cultural law
lagh cultair
western cultures
cultaran iarach
Subject:
General
Cunningham
Conaigean
Subject:
General
curriculum
curraicealam
n
(m)
curriculum - curraicealaim
poss c
curricula - curraicealaman
pl
Building the Curriculum
A' togail a' Churraicealaim
curriculum at a glance
geàrr-shealladh den churraicealam
curriculum overview
tar-shealladh den churraicealam
purposes and aims of Curriculum for Excellence
adhbharan agus amasan a' Churraicealam airson Sàr-mhathais
Curriculum for Excellence
Curraicealam airson Sàr-mhathais
values, purposes and principles of Curriculum for Excellence
luachan, adhbharan agus prionnsapalan Curraicealam airson Sàr-mhathais
Subject:
General
custom
cleachdadh
n
(m)
custom - cleachdaidh
poss c
customs - cleachdaidhean
pl
customs, etiquette and folklore
cleachdaidhean, modhan agus beul-aithris
customs of life cycle and domestic life
cleachdaidhean cuairt-beatha agus beatha na dachaigh
customs of war and diplomacy
cleachdaidhean cogaidh agus dioplòmasaidh
death customs
cleachdaidhean bàis
general customs
cleachdaidhean coitcheann
Subject:
General
customer
neach-ceannaich
n
(m)
customer - neach-ceannaich
poss c
customers - luchd-ceannaich
pl
customer services
seirbheisean luchd-ceannaich
customer services manager
manaidsear seirbheisean luchd-ceannaich
toilets for customers only
goireasan luchd-ceannaich a-mhàin
Subject:
General
customer
neach-cleachdaidh
n
(m)
customer - neach-cleachdaidh
poss c
customers - luchd-cleachdaidh
pl
customer services
seirbheisean luchd-cleachdaidh
customer services manager
manaidsear seirbheisean luchd-cleachdaidh
Subject:
General
cut
gearradh
n
(m)
cut - gearraidh
poss c
cuts - gearraidhean
pl
Subject:
General
dairy
taigh-bainne
dairy - taigh-bainne
poss c
dairies - taighean-bainne
pl
Subject:
General
Geography
dairy
bainne
adj
dairy farming
tuathanachas bainne
dairy products
bathar bainne
dairy processing
giullachd bainne
processing dairy and related products
giullachd bainne agus toradh co-cheangailte
dairy cattle
crodh-bainne
dairy farm
tuathanas bainne
Subject:
General
Geography
database
stòr-dàta
n
(m)
database - stòr-dàta
poss c
databases - stòran-dàta
pl
online resource database
stòr-dàta ghoireasan air-loidhne
Web and Database Administrator
Rianaire Lìn is Stòr-dàta
Subject:
General
date
deit
n
(f)
date - deit
poss c
dates - deitichean
pl
catalogues arranged by author, date, etc.
catalog a rèir ùghdair, deit, agus eile
Subject:
General
date
latha
n
(m)
date - latha
poss c
dates - lathaichean
pl
dates - làithean
pl
Subject:
General
date
ceann-latha
n
(m)
date - cinn-latha
poss c
dates - cinn-latha
pl
past sell-by date
seach an ceann-latha
Subject:
General
David
Daibhidh
n
(m)
David - Dhaibhidh
poss c
Star of David
Reul Dhaibhidh
St David
Naomh Daibhidh
St David's Day
Latha Dhaibhidh
Subject:
General
dè a-nis
what now
n phr
Subject:
General
dean
deadhan
n
(m)
dean - deadhain
poss c
deans - deadhain
pl
acting dean of science and technology
deadhan an-gnìomh, saidheans agus teicneòlas
dean of the faculty of arts
deadhan facaltaidh nan ealain
Subject:
General
death
bàs
n
(m)
death - bàis
poss c
deaths - bàsan
pl
death customs
cleachdaidhean bàis
death rate
reat-bhàsan
Subject:
General
Geography
debate
deasbad
n
(m/f)
debate - deasbaid
poss c
debates - deasbadan
pl
BT Scotland National Schools Debate
Deasbad Nàiseanta BT Alba airson Sgoiltean
Subject:
General
debating
a' deasbad
vb n
debating in schools
deasbad ann an sgoiltean
Subject:
General
decay
crìonadh
n
(m)
decay - crìonaidh
poss c
Subject:
Geography
General
decaying
a' crìonadh
vb n
Subject:
Geography
General
December
Dùbhlachd
n
(f)
December - Dùbhlachd
poss c
December
An Dùbhlachd
end of December
deireadh na Dùbhlachd
a day in December
latha anns an Dùbhlachd
Dec
Dùbh
the twelfth day of December
an dara latha deug dhen Dùbhlachd
12th of December
an 12na latha dhen Dùbhlachd
12th of December
12na (An) Dùbhlachd
12 December
12 Dùbhlachd
Subject:
General
decentralisation
às-mheadhanachadh
n
(m)
decentralisation - às-mheadhanachaidh
poss c
Subject:
Geography
General
decline
crìonadh
n
(m)
decline - crìonaidh
poss c
Subject:
Geography
General
declining
a' crìonadh
vb n
Subject:
Geography
General
decorate
maisich
vb
Subject:
General
decoration
maiseachadh
n
(m)
decoration - maiseachaidh
poss c
decorations - maiseachaidhean
pl
interior decoration
maiseachadh taobh-a-staigh
design and decoration
deilbh agus maiseachadh
Subject:
General
decorative
maiseachaidh
adj
drawing and decorative arts
a' tarraing dhealbhan agus ealain maiseachaidh
decorative arts
ealain maiseachaidh
dictionaries of fine and decorative arts
faclairean ealain fhìnealta agus maiseachaidh
miscellany of fine and decorative arts
measgachadh de ealain fhìnealta agus maiseachaidh
philosophy of fine and decorative arts
feallsanachd ealain fhìnealta agus maiseachaidh
serial publications of fine and decorative arts
irisean ealain fhìnealta agus maiseachaidh
special topics in fine and decorative arts
cuspairean sònraichte ann an ealain fhìnealta agus maiseachaidh
fine and decorative arts
ealain fhìnealta agus maiseachaidh
Subject:
General
deduction
feallsanachd tuigse
n phr
Subject:
General
dense
claon
adj
Subject:
General
dense
maol
adj
Subject:
General
density
dùmhlachd
n
(f)
density - dùmhlachd
poss c
densities - dùmhlachdan
pl
population density
dùmhlachd-sluaigh
high population density
dùmhlachd-sluaigh àrd
low population density
dùmhlachd-sluaigh ìosal
Subject:
Geography
General
departmental
roinneil
adj
departmental administrator
rianaire roinneil
Subject:
General
depth
doimhneachd
n
(f)
depth - doimhneachd
poss c
depths - doimhneachdan
pl
Subject:
General
derelict
trèigte
adj
derelict land
talamh trèigte
derelict building
togalach trèigte
Subject:
Geography
General
description
iomradh
n
(m)
description - iomraidh
poss c
descriptions - iomraidhean
pl
give a description
thoir iomradh
Subject:
General
design
deilbh
n
(f)
design - deilbhe
poss c
designs - deilbhean
pl
craft and design
ceàird agus deilbh
design and decoration
deilbh agus maiseachadh
Design view
Sealladh deilbh
landscape design of cemeteries
deilbh-tìre chladhan
landscape design
deilbh-tìre
Subject:
General
designer
dealbhaiche
n
(m)
designer - dealbhaiche
poss c
designers - dealbhaichean
pl
graphic designer
dealbhaiche grafaigeach
intelligent designer
dealbhaiche innleachdach
instructional designer
dealbhaiche teagaisg
Subject:
General
detached
dealaichte
adj
detached house
taigh dealaichte
semi-detached house
taigh leth-dhealaichte
Subject:
Geography
General
determinism
cinnteachas
n
(m)
determinism - cinnteachais
poss c
determinism and indeterminism
cinnteachas agus neo-chinnteachas
Subject:
General
developed
leasaichte
adj
developed country
dùthaich leasaichte
Subject:
Geography
General
developer
neach-leasachaidh
n
(m)
developer - neach-leasachaidh
poss c
developers - luchd-leasachaidh
pl
educational developer
neach-leasachaidh foghlaim
technology service developer
neach-leasachaidh seirbheis teicneòlais
staff developer
neach-leasachaidh luchd-obrach
web developer
neach-leasachaidh lìn
Subject:
General
development
leasachadh
n
(m)
development - leasachaidh
poss c
developments - leasachaidhean
pl
opportunities for personal development
cothroman airson leasachadh pearsanta
personal development
leasachadh pearsanta
staff development
leasachadh luchd-obrach
line of development
loidhne leasachaidh
scientific developments
leasachaidhean saidheansail
business development manager
manaidsear leasachadh gnothachais
sustainable development
leasachadh seasmhach
sustainable development education
foghlam leasachadh seasmhach
Continuing Professional Development (CPD)
Leasachadh Proifeiseanta Leantainneach
development accountant
cunntasair leasachaidh
development manager
manaidsear leasachaidh
development officer
oifigear leasachaidh
director of development
stiùiriche leasachaidh
commercial developments
leasachaidhean coimeirsealta
economic development
leasachadh eaconamach
rural development
leasachadh dùthchail
Rural Development Contracts
Cùmhnantan Leasachadh Dùthchail
Subject:
General
Business Studies
Geography
developmental
leasachail
adj
differential and developmental psychology
saidhceòlas diùbhrasach agus leasachail
Subject:
General
device
inneal
n
(m)
device - inneil
poss c
devices - innealan
pl
other devices
innealan eile
imaging device
inneal-ìomhaigheachd
Subject:
General
diabetes
tinneas an t-siùcair
n
(m)
diabetes - tinneas an t-siùcair
poss c
Subject:
General
diabetes
daibìotas
n
(m)
diabetes - daibìotas
poss c
chair in diabetes (university)
cathair daibìotas (oilthigh)
Subject:
General
dialect
dualchainnt
n
(f)
dialect - dualchainnt(e)
poss c
dialects - dualchainntean
pl
Subject:
General
dictionary
faclair
n
(m)
dictionary - faclair
poss c
dictionaries - faclairean
pl
dictionary catalogues
catalogan fhaclairean
English dictionaries
faclairean Beurla
Subject:
General
differential
diùbhrasach
adj
differential and developmental psychology
saidhceòlas diùbhrasach agus leasachail
Subject:
General
digital
didseatach
adj
digital clock
cloc didseatach
digital art
ealain dhidseatach
digital imaging
ìomhaigheachd dhidseatach
digital technology
teicneòlas didseatach
digital time
uair dhidseatach
digital photography
togail dhealbhan didseatach
digital form
riochd didseatach
Subject:
General
Mathematics
Computing
diploma
dioplòma
n
(m)
diploma - dioplòma
poss c
diplomas - dioplòmathan
pl
diploma in Home Economics
dioplòma ann an Eaconamas Dachaigh
Subject:
General
diplomacy
dioplòmasaidh
n
(m)
diplomacy - dioplòmasaidh
poss c
diplomacies - dioplòmasaidhean
pl
customs of war and diplomacy
cleachdaidhean cogaidh agus dioplòmasaidh
Subject:
General
diplomatic
dioplòmasach
adj
Subject:
General
director
stiùiriche
n
(m)
director - stiùiriche
poss c
directors - stiùirichean
pl
director of development programme
stiùiriche prògram leasachaidh
director of services
stiùiriche sheirbheisean
finance director
stiùiriche ionmhais
director of communications
stiùiriche conaltraidh
director of finance and performance management
stiùiriche ionmhais agus ìre coileanaidh
Subject:
General
disability
ciorram
n
(m)
disability - ciorraim
poss c
disabilities - ciorram
pl
disability support coordinator
co-òrdanaiche taic luchd-ciorraim
Subject:
General
discount
lasachadh
n
(m)
discount - lasachaidh
poss c
discounts - lasachaidhean
pl
discount shops
bùithtean lasachaidh
Subject:
Geography
General
Mathematics
discrimination
leth-bhreith
n
(f)
discrimination - leth-bhreith
poss c
positive discrimination
leth-bhreith fhàbharach
negative discrimination
leth-bhreith neo-fhàbharach
racial discrimation
leth-bhreith chinneadail
racial discrimation
leth-bhreith a thaobh cinneadh
Subject:
General
disease
galar
n
(m)
disease - galair
poss c
diseases - galaran
pl
plant diseases
galaran lusan
incidence and prevention of disease
tricead agus bacadh ghalaran
foot and mouth disease
an galar roilleach
gum disease
euslaint bannais
heart disease
tinneas cridhe
western diseases
galaran iarach
western diseases
galaran an t-saoghail an iar
Subject:
General
Geography
disease
gaiseadh
n
(m)
disease - gaisidh
poss c
diseases - gaisidhean
pl
potato blight
gaiseadh a' bhuntàta
Subject:
General
distribution
sgaoileadh
n
(m)
distribution - sgaoilidh
poss c
distributions - sgaoilidhean
pl
global population distribution
sgaoileadh-sluaigh an t-saoghail
population distribution
sgaoileadh-sluaigh
dot distribution map
map-sgaoilidh-dhotagan
Subject:
General
Geography
diversity
iomadachd
n
(f)
diversity - iomadachd
poss c
diversities - iomadachdan
pl
appreciation of diversity
sùim ann an iomadachd
Subject:
General
divinatory
fàisneachail
adj
divinatory graphology
eòlas-sgrìobhaidh fàisneachail
Subject:
General
document
sgrìobhainn
n
(f)
document - sgrìobhainn(e)
poss c
documents - sgrìobhainnean
pl
key documents
prìomh sgrìobhainnean
policy documents
sgrìobhainnean poileasaidh
Subject:
General
drama
dràma
n
(f)
drama - dràma
poss c
dramas - dràmathan
pl
Drama - National Qualifications
Dràma - Teisteanais Nàiseanta
American drama
dràma Ameireaganach
classical Greek drama
dràma Ghreugais chlasaigeach
Subject:
General
dramatic
dramataigeach
adj
dramatic poetry
bàrdachd dhramataigeach
dramatic dynamics
daineamaigs dhràmadach
Subject:
General
drive
dealas
n
(m)
drive - dealais
poss c
perception, movement, emotions and drive
lèirsinn, gluasad, faireachdainn agus dealas
Subject:
General
driver
dràibhear
n
(m)
driver - dràibheir
poss c
drivers - dràibhearan
pl
Subject:
General
duel
còmhrag-dithis
n
(f)
duel - còmhraig-dithis
poss c
duels - còmhragan-dithis
pl
Subject:
General
duke
diùc
n
(m)
duke - diùc
poss c
dukes - diùcan
pl
duchess
ban-diùc
Duke of Edinburgh
Diùc Dhùn Èideann
Duke of Edinburgh Award
Duais Diùc Dhùn Èideann
Subject:
General
dungeon
toll-dubh
n
(m)
dungeon - tuill-dhuibh
poss c
dungeons - tollan-dubha
pl
cold of the dungeon
fuachd an tuill-dhuibh
Subject:
General
dust
dust
n
(m)
dust - dust
poss c
Subject:
General
e-learning
ionnsachadh-d
n
(m)
e-learning - ionnsachadh-d
poss c
head of e-learning
ceannard ionnsachadh-d
Subject:
General
early
tràth
adj
early intervention
tràth-thaic(e)
resources for early years
goireasan airson nan tràth-ìrean
early church and eastern churches
an eaglais thràth agus eaglaisean na h-àird an ear
early education
foghlam tràth-ìrean
early years
tràth-ìrean
Subject:
General
early intervention
tràth-thaic
n
(f)
early intervention - tràth-thaic(e)
poss c
Subject:
General
eclecticism
roghainneachd
n
(f)
eclecticism
roghainneachd
eclecticism, liberalism and traditionalism
roghainneachd, liberalachd agus traidiseantalachd
Subject:
General
Eco School
Eag-sgoil
n
(f)
Eco School - Eag-sgoile
poss c
Eco Schools - Eag-sgoiltean
pl
Subject:
General
economic
eaconamach
adj
economic geology
geòlas eaconamach
economic development
leasachadh eaconamach
economic indicator
taisbeanair eaconamach
Subject:
General
Business Studies
economics
eaconomas
n
(m)
economics - eaconomais
poss c
economics - eaconomas
pl
home economics
eaconomas dachaigh
economics of land and energy
eaconamas talmhainn agus lùtha
financial economics
eaconamas ionmhasail
international economics
eaconamas eadar-nàiseanta
labour economics
eaconamas obrach
Subject:
General
Business Studies
economy
eaconamaidh
n
(m/f)
economy - eaconamaidh
poss c
economies - eaconamaidhean
pl
state of the economy
staid na h-eaconamaidh
administration of economy and environment
rianachd na h-eaconamaidh agus na h-àrainneachd
Subject:
General
editor
deasaiche
n
(m)
editor - deasaiche
poss c
editors - deasaichean
pl
Subject:
General
education
foghlam
n
(m)
education - foghlaim
poss c
broad general education
foghlam farsaing coitcheann
education for citizenship
foghlam airson saoranachd
education news
naidheachdan foghlaim
Education Scotland
Foghlam Alba
national priorities in education
prìomhachasan nàiseanta ann am foghlam
Scottish Education Awards
Duaisean Foghlaim na h-Alba
sex and relationships education
eòlas gnèitheachais agus dhàimhean
supporting primary and lower education
a' cur taic ri foghlam bun-sgoile agus nas tràithe
primary education
foghlam bun-sgoile
lower education
foghlam nas tràithe
enhancing secondary school education
a' cur ri foghlam àrd-sgoile
education law
lagh foghlaim
special education
foghlam sònraichte
elementary education
foghlam bun-sgoile
secondary education
foghlam àrd-sgoile
adult education
foghlam inbhich
higher education
foghlam àrd ìre
Gaelic education
foghlam Gàidhlig
Gaelic Medium Education
Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig
policy issues in education
cùisean poileasaidh ann am foghlam
Career Education
Foghlam Dhreuchdan
enterprise in education
iomairt ann am foghlam
ICT in education
ICT ann am foghlam
inclusive education
foghlam in-ghabhalta
international education
foghlam eadar-nàiseanta
peace education
foghlam sìthe
Religious and Moral Education
Eòlas Creideimh agus Moraltachd
sustainable development education
foghlam leasachadh seasmhach
financial education
foghlam ionmhais
Physical Education
Eòlas Corporra
Personal and Social Education
Eòlas Pearsanta agus Sòisealta
Subject:
General
educational
foghlaim
adj
educational developer
neach-leasachaidh foghlaim
educational development coordinator
co-òrdanaiche leasachadh foghlaim
educational technologist
teicneòlaiche foghlaim
educational tours
cuairtean foghlaim
Subject:
General
Edward
Eideard
Edward's son
mac Eideird
Subject:
General
elf
màileachan
n
(m)
elf - màileachain
poss c
elves - màileachain
pl
Subject:
General
Elizabeth
Ealasaid
Elizabeth I
Ealasaid a h-aon
Elizabeth II
an dàrna banrigh Ealasaid
Subject:
General
emancipation
saoradh
n
(m)
emancipation - saoraidh
poss c
slavery and emancipation
tràillealachd agus saoradh
Subject:
General
emergency
èiginn
n
(f)
emergency - èiginn
poss c
emergency services
seirbheisean èiginn
emergency exit
doras-èiginn
emergency sirens
dùdaich èiginn
emergency aid
cobhair èiginn
emergency shelter
fasgadh èiginn
Subject:
Geography
General
emotion
faireachdainn
n
(f)
emotion - faireachdainn
poss c
emotions - faireachdainnean
pl
perception, movement, emotions and drive
lèirsinn, gluasad, faireachdainn agus dealas
Subject:
General
employability
comas-obrach
n
(m)
employability - comais-obrach
poss c
employability officer
oifigear comais-obrach
employability skills
sgilean comais-obrach
Subject:
General
employer
neach-fastaidh
n
(m)
employer - neach-fastaidh
poss c
employers - luchd-fastaidh
pl
partnership with employers
compàirteachas le luchd-fastaidh
Subject:
General
employment
cosnadh
n
(m)
employment - cosnaidh
poss c
employment opportunities
cothroman cosnaidh
UK employment
cosnadh na RA
UK employment
cosnaidhean na RA
Subject:
Geography
General
encyclopedia
leabhar mòr-eòlais
n phr
encyclopedias - leabhraichean mòr-eòlais
pl
encyclopedias in American English
leabhraichean mòr-eòlais anns a' Bheurla Ameireaganaich
general encyclopedic works
leabhraichean mòr-eòlais coitcheann
Subject:
General
engaged
fo ghealladh-pòsaidh
n phr
they got engaged
thug iad gealladh-pòsaidh
Subject:
General
engagement
gealladh-pòsaidh
n
(m)
engagement
geallaidh-pòsaidh
engagements
geallaidhean-pòsaidh
Subject:
General
English
Sassanach
adj
English cheese
càise Sassanach
Subject:
General
enjoyment
tlachd
n
(f)
enjoyment - tlachd
poss c
enjoyments - tlachd
pl
enjoyment and choice
tlachd agus roghainn
reading for enjoyment
leughadh airson tlachd
challenge and enjoyment
dùbhlan agus tlachd
Subject:
General
enterprise
iomairt
n
(f)
enterprise - iomairt(e)
poss c
enterprises - iomairtean
pl
head of development and enterprise
ceannard leasachaidh agus iomairt
enterprise in education
iomairt ann am foghlam
enterprise zone
ceàrnaidh iomairt
Subject:
General
entertainment
dibhearsain
n
(m)
entertainment - dibhearsain
poss c
sports, games and entertainment
spòrs, geamannan agus dibhearsain
Subject:
General
entrepreneur
neach-tionnsgain
n
(m)
entrepreneur - neach-tionnsgain
poss c
entrepreneurs - luchd-tionnsgain
pl
Subject:
General
entrepreneurial
tionnsgaineach
adj
entrepreneurial learning
ionnsachadh tionnsgaineach
Subject:
General
envelope
cèis
n
(f)
envelope - cèise
poss c
envelopes - cèisean
pl
Subject:
General
epic
eapaig
adj
epic poetry
bàrdachd eapaig
Subject:
General
Epicurean
Epicùrach
adj
Epicurean philosophy
feallsanachd Epicùrach
Subject:
General
epistemology
aithne-eòlas
n
(m)
epistemology - aithne-eòlais
poss c
epistemology, causation and humankind
aithne-eòlas, adhbharachadh agus daonnachd
Subject:
General
equality
co-ionannachd
n
(f)
equality - co-ionannachd
poss c
equalities - co-ionannachdan
pl
Subject:
General
equipment
uidheam
n
(f)
equipment - uidheim
poss c
equipment - uidheaman
pl
Subject:
General
equipment
uidheamachd
n
(f)
equipment - uidheamachd
poss c
equipment - uidheamachdan
pl
household equipment
uidheamachd taighe
Subject:
General
era
linn
n
(m/f)
era - linne
poss c
eras - linntean
pl
the Mesozoic Era
an Linn Mesozoic
Subject:
General
ethic
beus
n
(f)
ethic - beusa
poss c
ethics - beusan
pl
Subject:
General
ethical
beusail
adj
Subject:
General
ethics
beus-eòlas
n
(m)
ethics - beus-eòlais
poss c
ethics - beus-eòlasan
pl
Christian ethics
beus-eòlas Crìosdail
ethical systems
siostaman beus-eòlach
political ethics
beus-eòlas poilitigeach
ethics of family relationships
beus-eòlas dàimhean teaghlaich
occupational ethics
beus-eòlas cosnaidh
ethics of sex and reproduction
beus-eòlas feise agus ginidh
ethics of social relations
beus-eòlas dhàimhean sòisealta
ethics of consumption
beus-eòlas caitheimh
other ethical norms
gnàthasan beus-eòlach eile
religious ethics
beus-eòlas cràbhach
Subject:
General
ethnic
cinnidheach
adj
Subject:
General
ethnicity
cinnidheachd
n
(f)
ethnicity - cinnidheachd
poss c
ethnicities - cinnidheachdan
pl
Subject:
General
ethnography
eitneografaidh
n
(m)
ethnography - eitneografaidh
poss c
Subject:
General
ethnologist
eitneòlaiche
n
(m)
ethnologist - eitneòlaiche
poss c
ethnologists - eitneòlaichean
pl
Subject:
General
ethnology
eitneòlas
n
(m)
ethnology - eitneòlais
poss c
ethnologies - eitneòlasan
pl
Subject:
General
etiquette
modhan
n
(m)
etiquette - modhan
poss c
etiquette - modhan
pl
etiquette - modhannan
pl
customs, etiquette and folklore
cleachdaidhean, modhan agus beul-aithris
Subject:
General
Etruscan
Etruscanach
adj
Etruscan sculpture
snaigheadh Etruscanach
Subject:
General
evacuation
falmhachadh-sluaigh
n
(m)
evacuation - falmhachaidh-sluaigh
poss c
evacuation plan
plana falmhachaidh-sluaigh
Subject:
Geography
General
evacuee
pàiste air fògradh
n phr
evacuees
clann air fògradh
evacuee children
clann air fògradh
Subject:
General
event
tachartas
n
(m)
event - tachartais
poss c
events - tachartasan
pl
collected accounts of events
cunntasan cruinnichte de thachartasan
past events
tachartasan san àm a dh'fhalbh
timetable of events
clàr-ama thachartasan
events officer
oifigear thachartasan
Subject:
General
evil
olc
n
(m)
evil - uilc
poss c
natural evil
olc nàdarra
moral evil
olc moralta
Subject:
General
evil
aingidheachd
n
(f)
evil - aingidheachd
poss c
Subject:
General
exam
deuchainn
n
(f)
exam - deuchainn(e)
poss c
exams - deuchainnean
pl
exam preparation
ullachadh airson dheuchainnean
Subject:
General
examination
deuchainn
n
(f)
examination - deuchainn(e)
poss c
examinations - deuchainnean
pl
Gaelic examination
deuchainn Ghàidhlig
Modern Studies examination
deuchainn Nuadh-eòlais
Subject:
General
excellence
sàr-mhathas
n
(m)
excellence - sàr-mhathais
poss c
excellence for all
sàr-mhathas do na h-uile
purposes and aims of Curriculum for Excellence
adhbharan agus amasan a' Churraicealam airson Sàr-mhathais
Curriculum for Excellence
Curraicealam airson Sàr-mhathais
Journey to excellence
An t-Slighe gu Sàr Mhathas
values, purposes and principles of Curriculum for Excellence
luachan, adhbharan agus prionnsapalan Curraicealam airson Sàr-mhathais
Subject:
General
excellent
sàr-mhath
adj
Ambitious Excellent Schools
Sgoiltean Sàr-mhath Adhartach
Subject:
General
experience
eòlas
n
(m)
experience - eòlais
poss c
experiences - eòlasan
pl
totality of experiences
iomlanachd eòlasan
Christian experience, practice and life
eòlas, gnàthas agus beatha Chrìosdail
religious experience, life and practice
eòlas, beatha agus gnàthas cràbhach
overarching experiences
tar-eòlasan
Subject:
General
expert
eòlaiche
n
(m)
expert - eòlaiche
poss c
experts - eòlaichean
pl
Subject:
General
exploit
gabh brath air
adj
Subject:
General
exploitation
cleachdadh airson buannachd
n phr
Subject:
General
exploitation
gabhail brath air
n phr
Subject:
General
explosive
stuth-spreadhaidh
n
(m)
explosive - stuth-spreadhaidh
poss c
explosives - stuthan-spreadhaidh
pl
explosives, fuels and related products
stuthan-spreadhaidh, connadh agus bathar co-cheangailte
Subject:
General
export
às-mhalairt
n
(f)
/
n
export - às-mhalairt
poss c
Subject:
Geography
General
Business Studies
export
às-mhalairt
vb
Scotland exports fish
bidh Alba ag às-mhalairt iasg
Subject:
Geography
General
Business Studies
export(s)
mach-bhathar
n
(m)
/
n
export - mach-bhathair
poss c
Subject:
Geography
General
Business Studies
extraterrestrial
neo-thalmhaidh
adj
extraterrestrial worlds
saoghalan neo-thalmhaidh
extraterrestrial
creutair neo-thalmhaidh
Subject:
General
facility
goireas
n
(m)
facility - goireis
poss c
facilities - goireasan
pl
tourist facilities
goireasan turasachd
sports facilities
goireasan spòrs
leisure facilities
goireasan cur-seachad
facilities manager
manaidsear ghoireasan
clinical research facility
goireas rannsachaidh clionaigeach
Subject:
Geography
General
factor
factar
n
(m)
factor - factair
poss c
factors - factaran
pl
human factor
factar daonna
physical factor
factar fiosaigeach
Subject:
Geography
General
faculty
facaltaidh
n
(f)
faculty - facaltaidh
poss c
faculties - facaltaidhean
pl
dean of the faculty of arts
deadhan facaltaidh nan ealain
faculty of business and leisure
facaltaidh gnothachais agus chur-seachadan
faculty officer
oifigear facaltaidh
Subject:
General
Fairtrade
Fairtrade
n
(f)
Subject:
General
fallacy
breug-bheachd
n
(f)
fallacy - breug-bheachd
poss c
fallacies - breug-bheachdan
pl
fallacies and sources of error
breug-bheachdan agus tùsan mhearachdan
Subject:
General
family
teaghlach
n
(m)
family - teaghlaich
poss c
families - teaghlaichean
pl
home and family management
rian dachaigh agus teaghlaich
Christian observances in family life
cleachdaidhean Crìosdail ann am beatha teaghlaich
ethics of family relationships
beus-eòlas dàimhean teaghlaich
family support
taic teaghlaich
family support worker
neach-taice teaghlaich
Jesus Christ and his family
Ìosa Crìosd agus a theaghlach
family management
rian teaghlaich
pastoral care of families
cùram aoghaireil theaghlaichean
family planning
planadh-teaghlaich
Subject:
General
farm
tuathanas
n
(m)
farm - tuathanais
poss c
farms - tuathanasan
pl
agricultural farm
tuathanas àiteachais
dairy farm
tuathanas bainne
organic farm
tuathanas organach
Subject:
Geography
General
farming
tuathanachas
n
(m)
farming - tuathanachais
poss c
farming in The Fens
tuathanachas anns na Fens
fruit farming
tuathanachas mheasan
arable farming
tuathanachas àitich
dairy farming
tuathanachas bainne
subsistence farming
tuathanachas bith-beò
hill sheep farming
tuathanachas chaorach-monaidh
commercial arable farming
tuathanachas àitich coimeirsealta
animal husbandry
tuathanachas bheathaichean
organic farming
tuathanachas organach
pastoral farming
tuathanachas stuic
Subject:
General
Geography
farming
àiteachas
n
(m)
farming - àiteachais
poss c
intense farming
dlùth-àiteachas
intensive farming
dlùth-àiteachas
intensive subsistence farming
dlùth-àiteachas bith-beò
intense peasant farming
dlùth-àiteachas
Subject:
Geography
General
father
athair
n
(m)
father
athar
fathers
athraichean
father's day
latha nan athraichean
father-in-law
athair-cèile
Father Christmas
Bodach na Nollaig
my father
m' athair
Subject:
General
feature
feart
n
(m)
feature - fearta
poss c
features - feartan
pl
landscape features
feartan-tìre
physical feature
feart fiosaigeach
depositional features
feartan-tasgaidh
coastal depositional features
feartan-tasgaidh costail
Subject:
General
Geography
feature
prìomh artaigil
n phr
features
prìomh artaigilean
Subject:
General
February
Gearran
n
(m)
February - Gearrain
poss c
February
an Gearran
beginning of February
toiseach a' Ghearrain
a day in February
latha anns a' Ghearran
Feb
Gear
the twenty-fourth of February
an ceathramh latha fichead / air fhichead dhen Ghearran
24th of February
an 24mh den Ghearran
24th of February
24mh (An) Gearran
24 February
24 Gearran
Subject:
General
feedback
fios air ais
n
(m)
feedback - fios air ais
poss c
use Glow for feedback
cleachd Glow airson fios air ais
Subject:
General
fellow
co-eòlaiche
n
(m)
fellow - co-eòlaiche
poss c
fellows - co-eòlaichean
pl
research fellow
co-eòlaiche rannsachaidh
post doctoral fellow
co-eòlaiche iar-ollamhach
post doctoral research fellow
co-eòlaiche rannsachaidh iar-ollamhach
senior research fellow
àrd-cho-eòlaiche rannsachaidh
Subject:
General
feminist
feamainist
n
(m)
feminist - feamainist
poss c
feminists - feamainistean
pl
Subject:
General
festival
fèis
n
(f)
festival - fèise
poss c
festivals - fèisean
pl
Fèisean nan Gàidheal
Fèisean nan Gàidheal
Subject:
General
festival
fèill
n
(f)
festival - fèille
poss c
festivals - fèilltean
pl
Scottish Learning Festival
Fèill Ionnsachaidh na h-Alba
Subject:
General
field
raon
n
(m)
field - raoin
poss c
fields - raointean
pl
fields of photography
raointean de thogail dhealbhan
magnetic field
raon magnaiteach
playing field
raon-cluiche
specific fields of public administration
raointean sònraichte de rianachd phoblach
coalfield
raon-guail
gas field
raon-gas
Subject:
General
Geography
finance
ionmhas
n
(m)
finance - ionmhais
poss c
finances - ionmhas
pl
public finance
ionmhas poblach
finance company
companaidh ionmhais
finance assistant
neach-taice ionmhais
finance secretary
rùnaire ionmhais
director of finance
stiùiriche ionmhais
development finance
ionmhas leasachaidh
Subject:
General
financial
ionmhais
adj
financial accountant
cunntasair ionmhais
building financial capacities
a' togail chomasan ionmhais
financial education
foghlam ionmhais
Subject:
General
financial
ionmhasail
adj
Subject:
General
finishing
crìochnachadh
n
(m)
finishing - crìochnachaidh
poss c
detail finishing
crìochnachadh loinneil
Subject:
General
fish
iasgaich
vb
fishing
ag iasgach
Subject:
General
fishing
iasgach
n
(m)
fishing - iasgaich
poss c
fishing port
port iasgaich
fishing boat
bàt'-iasgaich
fishing rod
slat-iasgaich
Subject:
General
fishing
ag iasgach
vb n
Subject:
General
flag
bratach
n
(f)
flag - brataich
poss c
flags - brataichean
pl
Nazi flag
bratach Nàsach
the Nazi flag
a' bhratach Nàsach
Subject:
General
folklore
beul-aithris
n
(f)
folklore - beòil-aithris
poss c
customs, etiquette and folklore
cleachdaidhean, modhan agus beul-aithris
Subject:
General
footprint
lorg
n
(f)
footprint - luirge
poss c
footprints - lorgan
pl
schools' global footprint
lorg cruinne sgoiltean
global footprint
lorg cruinne
Subject:
General
force
feachd
n
(m/f)
force - feachd
poss c
forces - feachdan
pl
infantry forces
feachdan coisridh
sea forces
feachdan mara
air forces
feachdan adhair
specialised forces
feachdan speisealta
mounted forces
feachdan eachraidh
Subject:
General
forge
teallach
n
(m)
forge - teallaich
poss c
forges - teallaichean
pl
small forge work
obair teallach beag
Subject:
General
framework
frèam
n
(m)
framework - frèama
poss c
frameworks - frèamaichean
pl
frameworks - frèaman
pl
Scottish Credit and Qualifications Framework
Frèam Creideis agus Teisteanais na h-Alba
software engineer, e-frameworks
einnseanair bathar-bog, frèaman-d
Subject:
General
Friday
Dihaoine
n
(m)
Friday - Dihaoine
poss c
Fri
Dih
Friday night
oidhche Haoine
Friday morning
madainn Dihaoine
Good Friday
Dihaoine na Ceusta
Good Friday
Dihaoine a' Cheusaidh
Good Friday
Dihaoine na Càisge
Subject:
General
front of house
fàilteachas
n
(m)
front of house - fàilteachais
poss c
front of house administrator
rianaire fàilteachais
senior front of house administrator
àrd-rianaire fàilteachais
Subject:
General
fruit
meas
n
(m)
fruit - measa
poss c
fruits - measan
pl
orchards, fruits and forestry
liosan-mheas, measan agus coilltearachd
fruit farming
tuathanachas mheasan
Subject:
General
fur
bian
n
(m)
fur - bèine
poss c
furs - bèin
pl
fur processing
giullachd bèine
fur goods
bathar bèine
Subject:
General
furnishing
àirneis
n
(f)
furnishing - àirneis
poss c
furnishings - àirneis
pl
household furnishings
àirneis taighe
church furnishings
àirneis eaglais
furnishings and home workshops
àirneis agus bùthan-obrach na dachaigh
Subject:
General
furniture
àirneis
n
(f)
furniture - àirneis
poss c
furniture and accessories
àirneis agus sgeadachadh
teak furniture
àirneis thìoca
mahogany furniture
àirneis mhahoganaidh
Subject:
General
gallery
gailearaidh
n
(m)
gallery - gailearaidh
poss c
galleries - gailearaidhean
pl
Subject:
General
garden
gàrradh
n
(m)
garden - gàrraidh
poss c
gardens - gàrraidhean
pl
garden crops
bàrr gàrraidh
Subject:
General
genealogy
sloinntearachd
n
(f)
genealogy - sloinntearachd
poss c
biography and genealogy
eachdraidh-beatha agus sloinntearachd
biography, genealogy and insignia
eachdraidh-beatha, sloinntearachd agus suaicheantais
genealogy, names and insignia
sloinntearachd, ainmean agus suaicheantais
Subject:
General
general
coitcheann
adj
broad general education
foghlam farsaing coitcheann
collections of general statistics
cruinneachaidhean de staitistigs choitcheann
general works
obraichean coitcheann
general clubs
clubaichean coitcheann
general collections
cruinneachaidhean coitcheann
general considerations of public administration
gnothaichean coitcheann mu rianachd phoblach
general customs
cleachdaidhean coitcheann
general encyclopedic works
leabhraichean mòr-eòlais coitcheann
general libraries
leabharlannan coitcheann
general management
stiùireadh coitcheann
general organisations
buidhnean coitcheann
general principles
prionnsapalan coitcheann
general serial publications
irisean coitcheann
general statistics of Europe
staitistigs choitcheann na Roinn Eòrpa
general subject catalogues
catalogan chuspairean coitcheann
Subject:
General
gentrification
uaisleachadh
n
(m)
gentrification - uaisleachaidh
poss c
Subject:
Geography
General
George
Seòras
n
(m)
George - Sheòrais
poss c
George's house
taigh Sheòrais
Subject:
General
George
Deòrsa
n
(m)
George - Dheòrsa
poss c
George Cross
Crois Dheòrsa
King George
Rìgh Deòrsa
George Campbell Hay (poet)
Deòrsa mac Iain Dheòrsa
Subject:
General
glass
glainne
n
(f)
glass - glainne
poss c
glass - glainneachan
pl
glass - glainnichean
pl
magnifying glass
glainne meudachaidh
stained glass
glainne dhathte
glass-house
taigh-glainne
Subject:
General
glory
glòir
n
(f)
glory - glòire
poss c
glory - glòrach
poss c
glory to God
glòir do Dhia
God's glory
glòir Dhè
Subject:
General
glossary
beag-fhaclair
n
(m)
glossary - beag-fhaclair
poss c
glossaries - beag-fhaclairean
pl
Subject:
General
Glow
Glow
n
(m)
Glow in your area
Glow far a bheil thusa
Glow guides
stiùiridhean airson Glow
Glow communications resource bank
stòrasan airson conaltradh Glow
benefits of Glow
buannachdan Glow
building Glow communities
a' togail coimhearsnachdan Glow
Glow mentors
treòraichean Glow
national Glow groups
buidhnean nàiseanta Glow
preparing for Glow
ag ullachadh airson Glow
use Glow for feedback
cleachd Glow airson fios air ais
Subject:
General
good
math
n
(m)
good - maith
poss c
Subject:
General
good
math
adj
very good
glè mhath
Subject:
General
governance
riaghladh
n
(m)
governance - riaghlaidh
poss c
programme governance
riaghladh phrògraman
Subject:
General
government
riaghaltas
n
(m)
government - riaghaltais
poss c
governments - riaghaltasan
pl
systems of governments and states
siostaman riaghaltasan agus stàitean
local government
riaghaltas ionadail
Scotttish Government
Riaghaltas na h-Alba
government policy
poileasaidh riaghaltais
Subject:
Modern Studies
General
graffiti
graffiti
n
(m)
graffiti - graffiti
poss c
Subject:
Geography
General
Art
grandfather
seanair
n
(m)
grandfather - seanar
poss c
grandfathers - seanairean
pl
Subject:
General
grandmother
seanmhair
n
(f)
grandmother - seanmhar
poss c
grandmothers - seanmhairean
pl
Subject:
General
grant
tabhartas
n
(m)
grant - tabhartais
poss c
grants - tabhartasan
pl
grants manager
manaidsear thabhartasan
home improvement grant
tabhartas leasachadh dachaigh
Subject:
General
Geography
grant
grant
n
(m)
grant - grant
poss c
grants - grantaichean
pl
woodland grant
grant fearann coillteach
Subject:
Geography
General
graphic
grafaigeach
adj
graphic communication
conaltradh grafaiceach
graphic novel resource
stòras nobhailean grafaigeach
graphic arts
ealain ghrafaigeach
graphic arts; printmaking and prints
ealain ghrafaigeach; dèanamh phriontan agus priontan
graphic designer
dealbhaiche grafaigeach
Subject:
General
graphics
grafaigs
n
(m/f)
graphics - grafaigs
poss c
using graphics
a' cleachdadh grafaigs
Subject:
General
graphology
eòlas-sgrìobhaidh
n
(m)
graphology - eòlais-sgrìobhaidh
poss c
divinatory graphology
eòlas-sgrìobhaidh fàisneachail
Subject:
General
green
lèanag
n
(f)
green - lèanaig(e)
poss c
greens - lèanagan
pl
bowling green
lèana-bòbhlaidh
Subject:
General
Gregorian
Gregorian
adj
Gregorian calendar
mìosachan Gregorian
Subject:
General
group
buidheann
n
(m/f)
group - buidhne
poss c
group - buidhinn
poss c
groups - buidhnean
pl
national Glow groups
buidhnean nàiseanta Glow
discussion group
buidheann còmhraidh
head of energy research group
ceannard buidheann rannsachaidh lùth
option group
buidheann roghainn
relation of state to organized groups
dàimh stàite ri buidhnean eagraichte
social groups
buidhnean sòisealta
Subject:
General
guide
neach-iùil
n
(m)
guide - neach-iùil
poss c
guides - luchd-iùil
pl
Subject:
Geography
General
guide
stiùir
n
(m)
guide - stiùir
poss c
guide - stiùiridhean
pl
Glow guides
stiùiridhean airson Glow
Subject:
General
guildhall
talla chomann-ceàird
n phr
Subject:
Geography
General
hardware
acfhainn
n
(f)
hardware - acfhainn(e)
poss c
hardware and household appliances
acfhainn agus innealan taighe
Subject:
General
hazard
gàbhadh
n
(m)
hazard - gàbhaidh
poss c
hazards - gàbhaidhean
pl
environmental hazard
gàbhadh àrainneachdail
Subject:
Geography
General
head
ceannard
n
(m)
head - ceannaird
poss c
heads - ceannardan
pl
head of department
ceannard roinne
head of development
ceannard leasachaidh
head of research group
ceannard buidheann rannsachaidh
headteacher
ceannard-sgoile
head of services
ceannard sheirbheisean
head of human resources
ceannard ghoireasan daonna
Subject:
General
health
slàinte
n
(f)
health - slàinte
poss c
medicine and health
leigheas agus slàinte
health and safety
slàinte agus sàbhailteachd
Faculty of Health
Facaltaidh na Slàinte
rural health management
stiùireadh slàinte dhùthchail
health and wellbeing across learning
slàinte agus sunnd tar-ionnsachaidh
health and well-being
slàinte agus sunnd
Health Promoting Schools
Sgoiltean airson Slàinte
keeping my body healthy
a' cumail mo bhodhaig fallain
sexual health
slàinte ghnèitheasach
health board
bòrd slàinte
the Health Service
Seirbheis na Slàinte
Good Health
Slàinte
health centre
ionad-slàinte
Health Act
Achd na Slàinte
Health Council
Comhairle na Slàinte
Health Studies
Eòlas Slàinte
health care
cùram-slàinte
cheers
slàinte
health of body and mind
slàinte bodhaig agus inntinn
Subject:
Personal and Social Education
General
health care
cùram-slàinte
n
(m)
health care - cùraim-slàinte
poss c
Subject:
Geography
General
health centre
ionad-slàinte
n
(m)
health centre - ionaid-slàinte
poss c
health centres - ionadan-slàinte
pl
Subject:
Geography
General
heating
teasachadh
n
(m)
heating - teasachaidh
poss c
heating, ventilating and air-conditioning
teasachadh, èadhradh agus fionnarachadh
Subject:
Science
General
Hector
Eachann
Hector's house
taigh Eachainn
Subject:
General
heliport
heileaport
n
(m)
heliport - heileapuirt
poss c
heliports - heileapuirt
pl
Subject:
Geography
General
helpdesk
seirbheis taice
n phr
helpdesk - seirbheis taice
poss c
helpdesk support analyst
neach-anailis seirbheis taice
Subject:
General
herbaceous
luibheach
adj
herbaceous plants
lusan luibheach
Subject:
General
heritage
dualchas
n
(m)
heritage - dualchais
poss c
cultural heritage site
làrach dualchais
Scotland's culture, history and heritage
cultar, eachdraidh agus dualchas na h-Alba
heritage centre
ionad-dualchais
Subject:
General
historical
eachdraidheil
adj
historical linguistics
cànanachas eachdraidheil
historical books
leabhraichean eachdraidheil
historical geography
cruinn-eòlas eachdraidheil
Subject:
General
holiday
saor-latha
n
(m)
holiday - saor-latha
poss c
holidays - saor-làithean
pl
holidays - saor-lathaichean
pl
holiday resort
sgìre turasachd
holiday resort
baile turasachd
Subject:
Geography
General
holiday
latha-saor
n
(m)
holiday - latha-saor
poss c
holidays - làithean-saora
pl
holiday reps
riochdairean làithean-saora
package holidays
làithean-saora pacaideach
holiday resort
sgìre turasachd
holiday resort
baile turasachd
Subject:
Geography
General
holography
holografaidh
n
(m)
holography
holografaidh
Subject:
General
home
dachaigh
n
(f)
home - dachaigh(e)
poss c
homes - dachaighean
pl
home and family management
rian dachaigh agus teaghlaich
home management
rian dachaigh
furnishings and home workshops
àirneis agus bùthan-obrach na dachaigh
Home Economics
Eaconamas Dachaigh
home-school partnerships
compàirteachasan dachaigh agus sgoile
child rearing and home care of persons
togail chloinne agus cùram anns an dachaigh
homeless
gun dachaigh
Subject:
General
homework
obair-dachaigh
n
(f)
homework - obair-dachaigh
poss c
help with homework
taic le obair-dachaigh
Subject:
General
horn
adharc
n
(f)
horn - adhairc(e)
poss c
horns - adharcan
pl
horns - adhaircean
pl
horn spoons
spàinean adhairce
horn whistle
feadag adhairce
drinking horn
còrn
great hornbill
gob-adhairce mòr
scimitar-horned oryx
oraigs adharcach a' chlaidheimh chruinn
great horned owl
comhachag adharcach
Texas horned lizard
laghairt adharcach Theagsas
Subject:
General
horticulture
gàrradaireachd
n
(f)
horticulture - gàrradaireachd
poss c
Subject:
General
hospitality
aoigheachd
n
(f)
hospitality - aoigheachd
poss c
Hospitality - National Qualifications
Aoigheachd - Teisteanais Nàiseanta
Subject:
General
house
taigh
n
(m)
house - taighe
poss c
houses - taighean
pl
opera house
taigh na h-opara
House of Commons
Taigh nan Cumantan
House of Lords
Taigh nam Morairean
housekeeping
banas-taighe
housework
obair-taighe
housewife
bean-taighe
henhouse
taigh-chearc
wheelhouse
taigh-cuibhle
courthouse
taigh-cùirte
blackhouse
taigh-dubh
glasshouse
taigh-glainne
lighthouse
taigh-solais
slaughter house
taigh-spadaidh
thatched house
taigh-tughaidh
household equipment
uidheamachd taighe
management of public households
stiùireadh thaighean poblach
hardware and household appliances
acfhainn agus innealan taighe
household furnishings
àirneis taighe
household utilities
goireasan taighe
detached house
taigh dealaichte
semi-detached house
taigh leth-dhealaichte
terraced houses
taighean barraide
Subject:
General
Geography
housing
taigheadas
n
(m)
housing - taigheadais
poss c
housing and household equipment
taigheadas agus uidheamachd taighe
housing association
comann taigheadais
housing zone
sòn taigheadais
new housing zone
sòn taigheadais ùr
high density housing
taigheadas dùmhail
low density housing
taigheadas neo-dhùmhail
Subject:
General
Geography
how are you
ciamar a tha thu?
Subject:
General
human
daonna
adj
human physiology
beò-eòlas daonna
human factor
factar daonna
human geography
cruinn-eòlas daonna
Human Genome Project
Clàr Gineòm a Chinne-daonna
human rights
còraichean a' chinne-daonna
human figures
cumaidhean dhaoine
human resources
goireasan daonna
head of human resources
ceannard ghoireasan daonna
UN Declaration of Human Rights
Foillseachadh UN air Còraichean a' Chinne-daonna
the human condition
staid a’ chinne-daonna
Subject:
General
humanism
daonnachas
n
(m)
humanism - daonnachais
poss c
humanism and related systems
daonnachas agus siostaman co-cheangailte
Subject:
General
humankind
daonnachd
n
(f)
humankind - daonnachd
poss c
epistemology, causation and humankind
aithne-eòlas, adhbharachadh agus daonnachd
Subject:
General
humankind
cinne-daonna
n
(m)
humankind - cinne-daonna
poss c
Subject:
General
humour
àbhachdas
n
(m)
humour - àbhachdais
poss c
Italian humour
àbhachdas Eadailtis
Subject:
General
hunter
sealgair
n
(m)
hunter - sealgair
poss c
hunters - sealgairean
pl
Inuit hunters
sealgairean Inuit
Subject:
Geography
General
hunting
sealg
n
(f)
hunting - seilge
poss c
hunting, fishing and conservation
sealg, iasgach agus glèidhteachas
fishing, hunting and shooting
iasgach, sealg agus sealg-ghunnaichean
Subject:
General
hunting
a' sealg
vb n
hunting deer
a' sealg an fhèidh
Subject:
General
hydraulic
haidreolaig
adj
hydraulic engineering
einnseanaireachd haidreolaig
Subject:
General
hypothesis
beachd-bharail
n
(f)
hypothesis - beachd-bharail
poss c
hypotheses - beachd-bharailean
pl
Subject:
General
idealism
idealism
n
(m)
idealism - idealism
poss c
idealism and related systems
idealism agus siostaman co-cheangailte
Subject:
General
identify
aithnich
vb
identity card
cairt-aithneachaidh
Subject:
General
identity
dearbh-aithne
n
(f)
identity - dearbh-aithne
poss c
identity card
cairt-aithneachaidh
Subject:
General
illumination
soillseachadh
n
(m)
illumination - soillseachaidh
poss c
illuminations - soillseachaidhean
pl
Subject:
General
illustration
soillseachadh
n
(m)
illustration - soillseachaidh
poss c
illustrations - soillseachaidhean
pl
Subject:
General
immigration
in-imrich
n
(f)
immigration - in-imrich(e)
poss c
Subject:
Geography
General
import(s)
steach-bhathar
n
(m)
/
n
import - steach-bhathair
poss c
Subject:
Geography
General
Business Studies
impromptu
an làrach nam bonn
adv phr
Subject:
General
improvisation
saor-chluiche
n
(m/f)
improvisation - saor-chluich(e)
poss c
improvisations - saor-chluichean
pl
Subject:
General
incidence
tricead
n
(m)
incidence - triceid
poss c
incidences - triceadan
pl
incidence of disease
tricead ghalaran
Subject:
General
incunabula
incunabula
n(pl)
Subject:
General
indeterminism
neo-chinnteachas
n
(m)
indeterminism - neo-chinnteachais
poss c
determinism and indeterminism
cinnteachas agus neo-chinnteachas
Subject:
General
index
clàr-amais
n
(m)
index - clàir-amais
poss c
indexes - clàran-amais
pl
Subject:
General
indoor
a-staigh
adj
indoor games
geamannan a-staigh
indoor amusements
dibhearsain a-staigh
indoor games of skill
geamannan-sgil a-staigh
Subject:
General
induction
feallsanachd co-dhùnaidh
n phr
Subject:
General
industrial
gnìomhachais
adj
industrial chemicals
ceimigean gnìomhachais
industrial oils
ola gnìomhachais
industrial park
pàirc gnìomhachais
industrial estate
raon gnìomhachais
industrial estate
ionad-gnìomhachais
industrial fats
saill gnìomhachais
industrial waxes
cèir gnìomhachais
industrial gases
gas gnìomhachais
Industrial Revolution
Mòr-chaochladh a' Ghnìomhachais
industrial site
làrach gnìomhachais
industrial zone
sòn gnìomhachais
industrial centre
baile gnìomhachais
new industrial zone
sòn gnìomhachais ùr
Subject:
General
Geography
infant mortality
bàsan leanaban
n phr
infant mortality rate
reat-bhàsan leanaban
Subject:
Geography
General
infantry
coisridh
n
(f)
infantry - coisridh
poss c
infantry forces
feachdan coisridh
infantry warfare
cogadh coisridh
Subject:
General
infertile
neo-thorrach
adj
Subject:
Geography
General
informal
neo-fhoirmeil
adj
informal sector jobs
obraichean san roinn neo-fhoirmeil
Subject:
General
information
fiosrachadh
n
(m)
information - fiosrachaidh
poss c
freedom of information
saorsa fiosrachaidh
information skills and literacy
sgilean fiosrachaidh agus litearrachd
information systems
siostaman fiosrachaidh
information systems analyst
neach-anailis siostaman fiosrachaidh
information sciences
saidheansan fiosrachaidh
reading and use of other information media
leughadh agus cleachdadh meadhanan fiosrachaidh eile
information services
seirbheisean fiosrachaidh
information centre
ionad-fiosrachaidh
information strand
iall fiosrachaidh
finding and using information
lorg agus cleachdadh fiosrachaidh
information handling
làimhseachadh fiosrachaidh
listening for information
èisteachd airson fiosrachadh
organising and using information
eagrachadh agus cleachdadh fiosrachaidh
personal information
fiosrachadh pearsanta
information officer
oifigear fiosrachaidh
genetic information
fiosrachadh ginteil
background information
cùl-fhiosrachadh
information panel
panail fiosrachaidh
Subject:
General
infrastructure
bun-structar
n
(m)
infrastructure - bun-structair
poss c
infrastructures - bun-structaran
pl
Subject:
Geography
General
injury
leòn
n
(m)
injury - leòin
poss c
injuries - leòin
pl
injuries - leòntan
pl
plant injuries
leòin lusan
Subject:
General
insignia
suaicheantas
n
(m)
insignia - suaicheantais
poss c
insignias - suaicheantais
pl
biography, genealogy and insignia
eachdraidh-beatha, sloinntearachd agus suaicheantais
Subject:
General
institution
ionad
n
(m)
institution - ionaid
poss c
institutions - ionadan
pl
penal institution
ionad-peanasachaidh
Subject:
General
instrument
ionnsramaid
n
(f)
instrument - ionnsramaid(e)
poss c
instruments - ionnsramaidean
pl
precision instruments and other devices
ionnsramaidean mean-thomhais agus innealan eile
drawing instruments
ionnsramaidean deilbh
Subject:
General
insurance
àrachas
n
(m)
insurance - àrachais
poss c
National Insurance
Àrachas Nàiseanta
third party insurance
àrachas treas-partaidh
Subject:
General
Mathematics
integrated
aonaichte
adj
integrated circuit
cuairt aonaichte
integrated steelworks
muileann-stàilinn aonaichte
Subject:
General
integrated
amalaichte
adj
integrated technologies
teicneòlasan amalaichte
head of integrated technologies
ceannard theicneòlasan amalaichte
integrated inspection
sgrùdadh amalaichte
Subject:
General
integrity
treibhdhireas
n
(m)
integrity - treibhdhireis
poss c
Subject:
General
integrity
iomlanachd
n
(f)
integrity - iomlanachd
poss c
Subject:
General
intelligence
tùr
n
(m)
intelligence - tùir
poss c
mental processes and intelligence
pròiseasan inntinn agus tùr
Subject:
General
intelligent
toinisgeil
adj
Subject:
General
intelligent
tùrail
adj
Subject:
General
intelligent
tuigseach
adj
Subject:
General
intelligent
innleachdach
adj
intelligent designer
dealbhaiche innleachdach
Subject:
General
intelligent
tulchuiseach
adj
Subject:
General
interaction
eadar-obair
n
(f)
interaction - eadar-obair
poss c
social interaction
eadar-obair shòisealta
Subject:
General
interdisciplinary
eadar-chuspaireil
adj
interdisciplinary learning
ionnsachadh eadar-chuspaireil
Subject:
General
interior
taobh-a-staigh
n phr
interior decoration
maiseachadh taobh-a-staigh
interior view
sealladh a-staigh
Subject:
General
intern
intèarnach
n
(m)
intern - intèarnaich
poss c
interns - intèarnaich
pl
Subject:
General
internal
a-staigh
adj
internal modem
mòdam a-staigh
internal auditor
sgrùdaire a-staigh
internal market
margaidh a-staigh
Subject:
General
international
eadar-nàiseanta
adj
international migration
imrich eadar-nàiseanta
international aid
cobhair eadar-nàiseanta
international colonization
tìreachas eadar-nàiseanta
international relations
dàimhean eadar-nàiseanta
international law
lagh eadar-nàiseanta
international airport
port-adhair eadar-nàiseanta
international boundary
crìoch eadar-nàiseanta
international commerce
malairt eadar-nàiseanta
international economics
eaconamas eadar-nàiseanta
international education
foghlam eadar-nàiseanta
international school
sgoil eadar-nàiseanta
Subject:
General
internship
intèarnas
n
(m)
internship - intèarnais
poss c
internships - intèarnasan
pl
Subject:
General
interview
agallamh
n
(m)
interview - agallaimh
poss c
interviews - agallamhan
pl
recording of an interview
clàradh de dh'agallamh
Subject:
Geography
General
intuitionism
toinisg
n
(f)
intuitionism - toinisg(e)
poss c
Bergsonism and intuitionism
feallsanachd Bhergson agus toinisg
Subject:
General
invent
innlich
vb
Subject:
General
invention
nuadh-innleachd
n
(m)
invention - nuadh-innleachd
poss c
inventions - nuadh-innleachdan
pl
inventions and patents
nuadh-innleachdan agus peutantan
Subject:
General
inventive
innleachdach
adj
Subject:
General
January
Faoilleach
n
(m)
January - Faoillich
poss c
January
am Faoilleach
middle of January
meadhan an Fhaoillich
a day in January
latha anns an Fhaoilleach
Jan
Faoi
the seventeenth of January
an seachdamh latha deug dhen Fhaoilleach
17th of January
an 17mh den Fhaoilleach
17th of January
17mh (Am) Faoilleach
17 January
17 Faoilleach
Subject:
General
January
Faoilteach
n
(m)
January - Faoiltich
poss c
January
am Faoilteach
middle of January
meadhan an Fhaoiltich
a day in January
latha anns an Fhaoilteach
Jan
Faoi
Subject:
General
jewellery
seudraidh
n
(f)
jewellery - seudraidh
poss c
Subject:
Geography
General
Art
job
obair
n
(f)
job - obrach
poss c
job - oibre
poss c
jobs - obraichean
pl
jobs - oibrichean
pl
informal sector jobs
obraichean san roinn neo-fhoirmeil
seasonal jobs
obraichean ràitheil
Subject:
Geography
General
Business Studies
joke
abhcaid
n
(f)
joke - abhcaid(e)
poss c
jokes - abhcaidean
pl
funny joke
abhcaid èibhinn
Subject:
General
jokey
abhcaideach
adj
Subject:
General
journal
iris
n
(f)
journal - iris(e)
poss c
journals - irisean
pl
Subject:
General
journalism
obair-naidheachd
n
(f)
journalism - obair-naidheachd
poss c
news media, journalism and publishing
meadhanan naidheachd, obair-naidheachd agus foillseachadh
Subject:
General
July
Iuchar
n
(m)
July - Iuchair
poss c
July
an t-Iuchar
middle of July
toiseach an Iuchair
a day in July
latha anns an Iuchar
Jul
Iuch
the tenth of July
an deicheamh latha dhen Iuchar
10th of July
an 10mh dhen Iuchar
10th of July
10mh (An t-) Iuchar
10 July
10 Iuchar
Subject:
General
June
Ògmhios
n
(m)
June - Ògmhios(a)
poss c
June
an t-Ògmhios
beginning of June
toiseach an Ògmhios
a day in June
latha anns an Ògmhios
Jun
Ògmh
the eighteenth of June
an t-ochdamh latha deug dhen Ògmhios
18 of June
an 18mh dhen Ògmhios
18 of June
18mh (An t-) Ògmhios
18 June
18 Ògmhios
middle of June
meadhan an Ògmhios
Subject:
General
jurisdiction
uachdranas
n
(m)
jurisdiction - uachdranais
poss c
jurisdictions - uachdranasan
pl
law of specific jurisdictions
lagh uachdranasan sònraichte
specific jurisdictions
uachdranasan sònraichte
Subject:
General
just
dligheach
adj
just war
cogadh dligheach
just war theory
teòiridh cogadh dligheach
Subject:
General
justice
ceartas
n
(m)
justice - ceartais
poss c
social justice
ceartas sòisealta
Subject:
General
kayak
caidheag
n
(f)
kayak - caidheig
poss c
kayaks - caidheagan
pl
Subject:
General
Geography
Physical Education
kayaking
caidheagadh
n
(m)
kayaking - caidheagaidh
poss c
Subject:
Geography
General
Physical Education
kind
seòrsa
n
(m)
kind - seòrsa
poss c
kinds - seòrsaichean
pl
kinds - seòrsachan
pl
kinds of persons treatment
làimhseachadh dhaoine, seòrsaichean eadar-dhealaichte
miscelleneous kinds of associations
comainn de chaochladh seòrsa
pastoral care of families and kinds of persons
cùram aoghaireil theaghlaichean agus dhaoine eadar-dhealaichte
fields and kinds of photography
raointean agus seòrsaichean de thogail dhealbhan
Subject:
General
knowledge
eòlas
n
(m)
knowledge - eòlais
poss c
knowledge - eòlasan
pl
computer science, knowledge and systems
saidheans, eòlas agus siostaman coimpiutair
using knowledge about language
a' cleachdadh eòlas mu chànan
knowledge transfer manager
manaidsear cuartachadh eòlais
Subject:
General
label
leubail
n
(f)
label - leubail(e)
poss c
label - leubailean
pl
printed labels
leubailean clò-bhuailte
shipping label
leubail puist
Subject:
General
labour
obair
n
(f)
labour - obrach
poss c
labour - oibre
poss c
labours - obraichean
pl
labours - oibrichean
pl
labour law
lagh obrach
labour economics
eaconamas obrach
manual labour
obair-làimhe
Subject:
General
ladder
àradh
n
(m)
ladder - àraidh
poss c
ladders - àraidhean
pl
Subject:
General
land
talamh
n
(m/f)
land - talaimh
poss c
land - talmhainn
poss c
lands - talamhan
pl
arable land
talamh-àitich
derelict land
talamh trèigte
marginal land
iomall-thalamh
economics of land and energy
eaconamas talmhainn agus lùtha
high land
talamh àrd
low land
talamh ìosal
irrigated land
talamh-uisgichte
Subject:
Science
General
Geography
landscape
dealbh-tìre
n
(m/f)
landscape - deilbh-tìre
poss c
landscapes - dealbhan-tìre
pl
landscape architecture
ailtireachd deilbh-tìre
landscape architecture of trafficways
ailtireachd deilbh-tìre shlighean-trafaig
landscape design of cemeteries
deilbh-tìre chladhan
structures in landscape architecture
structaran ann an ailtireachd deilbh-tìre
landscape design
deilbh-tìre
rural landscape
dealbh-tìre dùthchail
landscape (painting)
dealbh-tìre
Subject:
General
Geography
landscape
deilbh-tìre
n
(f)
landscape architecture
ailtireachd deilbh-tìre
landscape design of cemeteries
deilbh-tìre chladhan
structures in landscape architecture
structaran ann an ailtireachd deilbh-tìre
landscaping and area planning
deilbh-tìre agus planadh àrainn
Subject:
General
landscaping
deilbh-tìre
n
(f)
landscaping and area planning
deilbh-tìre agus planadh àrainn
Subject:
General
law
lagh
n
(m)
law - lagha
poss c
laws - laghannan
pl
distributive law
lagh an sgaoilidh
law school
sgoil-lagha
court case
cùis-lagha
law suit
casaid-cùirte
Harvard Law School
Sgoil-lagha Harvard
military law
lagh armailteach
international law
lagh eadar-nàiseanta
constitutional law
lagh bun-reachdail
criminal law
lagh eucorach
labour law
lagh obrach
law of nations
lagh dhùthchannan
law of specific jurisdictions and areas
lagh uachdranasan agus cheàrnaidhean sònraichte
laws, regulations and cases
laghan, riaghailtean agus cùisean
private law
lagh prìobhaideach
tax law
lagh chìsean
trade law
lagh malairt
administrative law
lagh rianachail
social law
lagh sòisealta
education law
lagh foghlaim
cultural law
lagh cultair
Subject:
General
leader
ceannard
n
(m)
leader - ceannaird
poss c
leaders - ceannardan
pl
leaders and organizations
ceannardan agus buidhnean
Subject:
General
learn
ionnsaich
vb
"Learn Listening Online"
"Ionnsaich Èisteachd Air-loidhne"
Subject:
General
learner
neach-ionnsachaidh
n
(m)
learner - neach-ionnsachaidh
poss c
learners - luchd-ionnsachaidh
pl
learner entitlements
còraichean luchd-ionnsachaidh
successful learners
luchd-ionnsachaidh soirbheachail
Subject:
General
learning
ionnsachadh
n
(m)
learning - ionnsachaidh
poss c
games-based learning
ionnsachadh stèidhte air geamannan
interdisciplinary learning
ionnsachadh eadar-chuspaireil
learning about learning
ionnsachadh mu ionnsachadh
Learning and Teaching Scotland
Ionnsachadh agus Teagasg Alba
learning resources
goireasan ionnsachaidh
management for support for learning
manaidseadh taic-ionnsachaidh
out of school hours learning
ionnsachadh taobh a-muigh uairean na sgoile
outdoor learning
ionnsachadh air a' bhlàr a-muigh
participation and learning
compàirteachadh agus ionnsachadh
stages of learning
ìrean ionnsachaidh
supporting children's learning
a' cur taic ri ionnsachadh chloinne
using ICT to enhance learning
a' cleachdadh ICT airson cur ri ionnsachadh
lighting up learning
ionnsachadh ga shoilleireachadh
learning outcomes
builean ionnsachaidh
co-operative learning
ionnsachadh co-obrachail
entrepreneurial learning
ionnsachadh tionnsgaineach
work based vocational learning
ionnsachadh ceàird san àite-obrach
active learning
ionnsachadh gnìomhach
active approaches to learning
modhan gnìomhach ionnsachaidh
Assessment is for Learning (AifL)
Measadh airson Ionnsachadh
literacy across learning
litearrachd tar-ionnsachaidh
numeracy across learning
àireamhachd tar-ionnsachaidh
learning activity
gnìomh ionnsachaidh
learning community
coimhearsnachd ionnsachaidh
lifelong learning
ionnsachadh fad-bheatha
online learning community
coimhearsnachd ionnsachaidh air-loidhne
Subject:
General
leather
leathar
n
(m)
leather - leathair
poss c
leather processing
giullachd leathair
leather bottle
botal leathair
Subject:
General
left
clì
adj
turn left
tionndaidh gu do làimh chlì
left lung
sgamhan clì
Subject:
General
legend
uirsgeul
n
(m/f)
legend - uirsgeil
poss c
legend - uirsgeòil
poss c
legends - uirsgeulan
pl
symbolism, allegory, mythology and legend
samhlachas, cosamhlachd, miotas-eòlas agus uirsgeul
Subject:
General
legislation
reachdas
n
(m)
legislation - reachdais
poss c
Subject:
Geography
General
leisure
saor-ùine
n
(f)
leisure - saor-ùine
poss c
ethics of recreation and leisure
beus-eòlas chur-seachadan agus saor-ùine
Subject:
General
leisure
cur-seachad
n
(m)
leisure - cur-seachad
poss c
leisure - cur-seachadan
pl
Dean of Business and Leisure
Deadhan Gnothachais agus Chur-seachadan
business and leisure
gnothachas agus cur-seachadan
leisure centre
ionad chur-seachadan
leisure centre
ionad-spòrs
leisure facilities
goireasan cur-seachad
leisure park
pàirce chur-seachadan
Subject:
General
Geography
liberalism
libearalachd
n
(f)
liberalism - libearalachd
poss c
eclecticism, liberalism and traditionalism
roghainneachd, libearalachd agus traidiseantalachd
Subject:
General
library
leabharlann
n
(m/f)
library - leabharlainn
poss c
libraries - leabharlainn
pl
libraries - leabharlannan
pl
library operations
obrachadh leabharlainn
library relationships
dàimhean leabharlannan
library and information sciences
saidheansan leabharlainn agus fiosrachaidh
content library
stòr susbaint
library sciences
saidheansan leabharlainn
general libraries
leabharlannan coitcheann
libraries for specific subjects
leabharlannan airson chuspairean sònraichte
Subject:
General
lifelong
fad-bheatha
adj
lifelong learning
ionnsachadh fad-bheatha
head of lifelong learning
ceannard ionnsachadh fad-bheatha
Subject:
General
light
solas
n
(m)
light - solais
poss c
lights - solais
pl
light and infrared and ultraviolet phenomena
tachartasan solais agus fo-dhearg agus ultra-bhìolait
light sensor
seansar-solais
light year
bliadhna-solais
lighthouse
taigh-solais
speed of light
luaths solais
sunlight
solas na grèine
daylight
solas an latha
Subject:
General
light bulb
bolgan-solais
n
(m)
light bulb - bolgain-solais
poss c
light bulbs - bolgain-solais
pl
energy efficient light bulbs
bolgain-solais beag-lùth
Subject:
Geography
General
Science
linguistics
cànanachas
n
(m)
linguistics - cànanachais
poss c
dialectology and historical linguistics
eòlas-dualchainnt agus cànanachas eachdraidheil
standard usage and applied linguistics
cleachdadh àbhaisteach agus cànanachas gnìomhach
Subject:
General
lipidomic
liopadomaig
adj
lipidomic research
rannsachadh liopadomaig
head of lipidomic research
ceannard rannsachadh liopadomaig
Subject:
General
lipidomics
liopadomaigs
n
(f)
lipidomics - liopadomaigs
poss c
head of lipidomic research
ceannard rannsachadh liopadomaig
Subject:
General
listening
èisteachd
n
(f)
listening - èisteachd
poss c
listening and talking
èisteachd agus labhairt
listening and talking with others
èisteachd agus labhairt còmhla
listening for information
èisteachd airson fiosrachadh
tools for listening and talking/reading/writing
innealan airson èisteachd agus labhairt/leughadh/sgrìobhadh
Subject:
General
literacy
litearrachd
n
(f)
literacy - litearrachd
poss c
information skills and literacy
sgilean fiosrachaidh agus litearrachd
literacy across learning
litearrachd tar-ionnsachaidh
literacy and numeracy
litearrachd agus àireamhachd
Subject:
General
literate
litearra
adj
Subject:
Geography
Language
General
local
ionadail
adj
local authority
ùghdarras ionadail
local authority regions
roinnean ùghdarrasan ionadail
local churches
eaglaisean ionadail
local government
riaghaltas ionadail
local services
seirbheisean ionadail
Subject:
Geography
General
local authority
ùghdarras ionadail
n phr
local authority regions
roinnean ùghdarrasan ionadail
Subject:
Geography
General
logic
loidsig
n
(f)
logic - loidsig
poss c
Subject:
General
longitudinal
leantainneach
adj
longitudinal study
sgrùdadh leantainneach
Subject:
General
love
gaol
n
(m)
love - gaoil
poss c
I love you
tha gaol agam ort
I love you
mo ghaol ort
my love
a ghaoil
love hurts
gaol is gonadh
Subject:
General
MacDonald
Dòmhnallach
MacDonald (fem)
Dhòmhnallach
Joan MacDonald
Seonag Dhòmhnallach
Joan MacDonald's car
càr Seonaig Dhòmhnallaich
Donald MacDonald
Dòmhnall Dòmhnallach
Donald MacDonald's house
taigh Dhòmhnaill Dhòmhnallaich
Subject:
General
MacDonald
MacDhòmhnaill
MacDonald (fem)
NicDhòmhnaill
Joan MacDonald
Seonag NicDhòmhnaill
Joan MacDonald's car
càr Seonaig NicDhòmhnaill
Donald MacDonald
Dòmhnall MacDhòmhnaill
Donald MacDonald's house
taigh Dhòmhnaill MhicDhòmhnaill
Subject:
General
machete
machete
n
(m)
machete - machete
poss c
machetes - machetean
pl
Subject:
Geography
General
machine
uidheam
n
(f)
machine - uidheim
poss c
machines - uidheaman
pl
Subject:
General
machinery
innealradh
n
(m)
machinery - innealraidh
poss c
electrical machinery
innealradh dealain
Subject:
Geography
General
MacLennan
MacIllFhinnein
Subject:
General
macroeconomics
macro-eaconamas
n
(m)
macroeconomics - macro-eaconamais
poss c
macroeconomics and related topics
macro-eaconamas agus cuspairean co-cheangailte
Subject:
General
magazine
iris
n
(f)
magazine - iris(e)
poss c
magazines - irisean
pl
Subject:
General
mahogany
mahoganaidh
n
(m)
mahogany - mahoganaidh
poss c
Subject:
Geography
General
mahogany
mahoganaidh
adj
mahogany wood
fiodh mahoganaidh
mahogany furniture
àirneis mhahoganaidh
Subject:
Geography
General
management
stiùireadh
n
(m)
management - stiùiridh
poss c
organisations and management
buidhnean agus stiùireadh
general management
stiùireadh coitcheann
head of management information
ceannard fiosrachadh stiùiridh
programme management
stiùireadh phrògraman
personnel management
stiùireadh luchd-obrach
rural health management
stiùireadh slàinte dhùthchail
Subject:
General
manager
manaidsear
n
(m)
manager - manaidseir
poss c
managers - manaidsearan
pl
business development manager
manaidsear leasachadh gnothachais
project manager
manaidsear pròiseict
records manager
manaidsear chlàran
customer services manager
manaidsear seirbheisean luchd-ceannaich
communications manager
manaidsear conaltraidh
facilities manager
manaidsear ghoireasan
market intelligence manager
manaidsear tuigse margaidheachd
marketing manager
manaidsear margaidheachd
external relations manager
manaidsear dhàimhean a-muigh
development manager
manaidsear leasachaidh
electronic resources manager
manaidsear ghoireasan eileagtronaigeach
Subject:
General
manual labour
obair-làimhe
n
(f)
manual labour - obair-làimhe
poss c
Subject:
Geography
General
manufacture
obair-dèanaimh
n
(f)
manufacture - obair-dèanaimh
poss c
manufacture for specific uses
obair-dèanaimh airson fheuman sònraichte
Subject:
General
manufacture
dèanamh
n
(m)
manufacture - dèanaimh
poss c
Subject:
General
manufactured goods
bathar dèante
n phr
Subject:
Geography
General
Business Studies
manufacturing
obair-dèanaimh
n
(f)
manufacturing - obair-dèanaimh
poss c
manufacture for specific uses
obair-dèanaimh airson fheuman sònraichte
Subject:
General
manuscript
làmh-sgrìobhainn
n
(f)
manuscript - làmh-sgrìobhainn(e)
poss c
manuscripts - làmh-sgrìobhainnean
pl
manuscripts and rare books
làmh-sgrìobhainnean agus leabhraichean tearc
Subject:
General
March
Màrt
n
(m)
March - Màirt
poss c
March
am Màrt
end of March
deireadh a' Mhàirt
a day in March
latha anns a' Mhàrt
Mar
Màrt
the twenty-third of March
an trìtheamh (no treas) latha fichead / air fhichead dhen Mhàrt
23rd of March
an 23mh dhen Mhàrt
23rd of March
23mh (Am) Màrt
23 March
23 Màrt
Subject:
General
market
margaidh
n
(f)
market - margaidh
poss c
markets - margaidhean
pl
internal market
margaidh a-staigh
Subject:
Geography
General
Business Studies
market
margaid
n
(f)
market - margaid
poss c
markets - margaidean
pl
world market
margaid chruinneil
market gardening
gàirnealachd-margaid
market town
baile-margaid
Subject:
Geography
General
Business Studies
market
margadh
n
(m)
market - margaidh
poss c
markets - margaidhean
pl
stock market
margadh nan earrannan
Subject:
Geography
General
Business Studies
marketing
margaidheachd
n
(f)
marketing - margaidheachd
poss c
marketing and communications
margaidheachd agus conaltradh
marketing manager
manaidsear margaidheachd
Subject:
General
mask
masg
n
(m)
mask - masg
poss c
mask - masgaichean
pl
mask - masgan
pl
gas mask
masg gas
gas mask box
bogsa masg gas
gas mask box
bucas masg gas
Subject:
General
material
stuth
n
(m)
material - stutha
poss c
materials - stuthan
pl
training materials
stuthan trèanaidh
specific materials
stuthan sònraichte
building materials
stuthan togail
Subject:
General
May
Cèitean
n
(m)
May - Cèitein
poss c
May
an Cèitean
middle of May
meadhan a' Chèitein
a day in May
latha anns a' Chèitean
May Day
Latha (Buidhe) Bealltainn
May
Cèit
the twenty-sixth of May
an siathamh latha fichead / air fhichead dhen Chèitean
26th of May
an 26mh dhen Chèitean
26th of May
26mh (An) Cèitean
26 May
26 Cèitean
Subject:
General
May
Màigh
n
(f)
May - Màighe
poss c
May
a' Mhàigh
end of May
meadhan na Màighe
a day in May
latha anns a' Mhàigh
May Day
Latha (Buidhe) Bealltainn
Subject:
General
mechanics
meacanaigs
n(pl)
celestial mechanics
meacanaigs nan speuran
classical mechanics
meacanaigs clasaigeach
fluid mechanics
meacanaigs stuth sruthach
gas mechanics
meacanaigs gas
solid mechanics
meacanaigs teann-stuth
liquid mechanics
meacanaigs stuth lionnach
quantum mechanics
meacanaigs cuantam
Subject:
General
mechanisation
innealachadh
n
(m)
mechanisation - innealachaidh
poss c
Subject:
Geography
General
medal
bonn
n
(m)
medal - buinn
poss c
medals - buinn
pl
Subject:
General
medal
meadail
n
(m)
medal - meadail
poss c
medals - meadailean
pl
Subject:
General
media
meadhanan
n(pl)
the media - nam meadhanan
poss c
media studies
eòlas nam meadhanan
news media, journalism and publishing
meadhanan nàidheachd, obair-naidheachd agus foillseachadh
reading and use of other information media
leughadh agus cleachdadh meadhanan fiosrachaidh eile
media awareness
mothachadh mu na meadhanan
Subject:
General
medical
meidigeach
adj
medical specialities
raointean meidigeach
Foyers Medical Centre
Ionad Meidigeach Fhoithir
medical centre
ionad meidigeach
surgery and related medical specialities
lannsaireachd agus raointean meidigeach co-cheangailte
medical research
rannsachadh meidigeach
medical supplies
bathar meidigeach
Subject:
General
medieval
meadhan-aoiseach
adj
ancient, medieval and eastern philosophy
feallsanachd àrsaidh, nam meadhan-aoisean agus na h-àird an ear
medieval philosophy
feallsanachd meadhan-aoiseachd
medieval western philosophy
feallsanachd meadhan-aoiseil na h-àird an iar
Subject:
General
megaphone
megafòn
n
(m)
megaphone - megafòn
poss c
megaphones - megafònaichean
pl
Subject:
General
mental
inntinneil
adj
mental processes
pròiseasan inntinn
mental, emotional, social and physical well-being
sunnd inntinneil, faireachail, sòisealta agus corporra
mental strategies
ro-innleachdan inntinn
mental hospital
ospadal inntinn
Subject:
General
mentor
trèoraiche
n
(m)
mentor - treòraiche
poss c
mentors - treòraichean
pl
Glow mentors
treòraichean Glow
Subject:
General
menu
clàr-bìdh
n
(m)
menu - clàir-bìdh
poss c
menus - clàran-bìdh
pl
Subject:
General
messenger
teachdaire
n
(m)
messenger - teachdaire
poss c
messengers - teachdairean
pl
Subject:
General
metaphysics
meatafiosaigs
n
(m/f)
metaphysics - meatafiosaigs
poss c
Subject:
General
method
dòigh
n
(m)
method - dòigh
poss c
methods - dòighean
pl
special computer methods
dòighean sònraichte coimpiutair
assessment methods
dòighean measaidh
parapsychological and occult methods
dòighean para-saidhceòlach agus os-nàdarrach
payment method
dòigh pàighidh
method of counting
dòigh cunntaidh
standard written method
dòigh-sgrìobhaidh àbhaisteach
the unitary method
an dòigh aonadach
Subject:
General
metrology
eòlas-tomhais
n
(m)
metrology - eòlas-tomhais
poss c
Subject:
General
migration
imrich
n
(f)
migration - imrich(e)
poss c
migrations - imrichean
pl
international migration
imrich eadar-nàiseanta
rural-urban migration
imrich bhailteil
Subject:
Modern Studies
Geography
General
military
armailteach
adj
public administration and military service
rianachd phoblach agus seirbheis armailteach
military and nautical engineering
einnseanaireachd airm agus seòlaidh
military band
còmhlan airm
military sciences
saidheansan armailteach
military law
lagh armailteach
public administration and military science
rianachd phoblach agus saidheans armailteach
military service
seirbheis armailteach
Subject:
General
mind
inntinn
n
(f)
mind - inntinn(e)
poss c
minds - inntinnean
pl
health of body and mind
slàinte bodhaig agus inntinn
Subject:
General
miscellaneous
measgaichte
adj
miscellaneous writings
sgrìobhaidhean measgaichte
Subject:
General
miscellany
measgachadh
n
(m)
miscellany - measgachaidh
poss c
miscellanies - measgachaidhean
pl
miscellany of fine and decorative arts
measgachadh de ealain fhìnealta agus maiseachaidh
Subject:
General
miscelleneous
measgaichte
adj
miscellaneous writings
sgrìobhaidhean measgaichte
Subject:
General
module
modal
n
(m)
module - modail
poss c
modules - modalan
pl
modularisation manager
manaidsear mhodalan
Subject:
General
Monday
Diluain
n
(m)
Monday - Diluain
poss c
Mon
Dil
Monday night
oidhche Luain
Monday morning
madainn Diluain
Easter Monday
Diluain na Càisge
the following Monday
an ath Dhiluain
Whit Monday
Diluain na Caingis
Subject:
General
Montgomery
MacGumaraid
Montgomery (fem)
NicGumaraid
Katie Montgomery
Ceiteag NicGumraid
Katie Montgomery's house
taigh Ceiteig NicGumraid
Malcolm Montgomery
Calum MacGumaraid
Malcolm Montgomery's book
leabhar Chaluim MhicGumaraid
Subject:
General
motorway
mòr-rathad
n
(m)
motorway - mòr-rathaid
poss c
motorway - mòr-rothaid
poss c
motorways - mòr-rathaidean
pl
motorways - mòr-ròidean
pl
motorway under construction
mòr-rathad ga thogail
Subject:
General
mounted
eachraidh
adj
mounted forces
feachdan eachraidh
mounted warfare
cogadh eachraidh
Subject:
General
movement
gluasad
n
(m)
movement - gluasaid
poss c
movements - gluasadan
pl
shape, position and movement
cumadh, suidheachadh agus gluasad
civil rights movement
gluasad nan còraichean catharra
Subject:
General
multi-storey car park
ionad-parcaidh ioma-làr
n phr
Subject:
Geography
General
multifunctional
ioma-fhuinseanach
adj
Subject:
General
mummy
mumaidh
n
(m)
mummy - mumaidh
poss c
mummies - mumaidhean
pl
Subject:
General
Murray
Moireach
Murray (fem)
Mhoireach
Morag Murray
Mòrag Mhoireach
Morag Murray's home
dachaigh Mòraig Mhoirich
Murdo Murray
Murchadh Moireach
Murdo Murray's house
taigh Mhurchaidh Mhoirich
Subject:
General
Myles
Maoileas
Myles' house
taigh Mhaoileis
Subject:
General
mystery
dìomhaireachd
n
(f)
mystery - dìomhaireachd
poss c
dreams and mysteries
aislingean agus dìomhaireachdan
Subject:
General
myth
miotas
n
(m)
myth - miotais
poss c
myths - miotasan
pl
Subject:
General
mythical
miotasach
adj
mythical creatures
creutairean miotasach
Subject:
General
mythology
miotas-eòlas
n
(m)
mythology - miotas-eòlais
poss c
religious mythology and social theology
miotas-eòlas chràbhach agus eòlas-diadhachd sòisealta
symbolism, allegory, mythology and legend
samhlachas, cosamhlachd, miotas-eòlas agus uirsgeul
Subject:
General
name
ainm
n
(m)
name - ainm(e)
poss c
names - ainmean
pl
names - ainmeannan
pl
signature
ainm-sgrìobhte
sign your name
cuir d' ainm ri
user name
ainm neach-cleachdaidh
nameless
gun ainm
number names
ainmean àireamhan
Internet Storage Name Service (iSNS)
Seirbheis Stòr Ainmean Eadar-lìn (iSNS)
place names
ainmean àite
Gaelic Place Names of Scotland
Ainmean Àite na h-Alba
bad name
droch ainm
display name
ainm taisbeanaichte
filename
ainm-faidhle
surname
sloinneadh
surname
cinneadh
first name
ciad ainm
what is your first name?
dè a' chiad ainm a thoirt?
Subject:
General
nameless
gun ainm
n phr
Subject:
General
national
nàiseanta
adj
national Glow groups
buidhnean nàiseanta Glow
Scottish National Party
Partaidh Nàiseanta na h-Alba
National Qualifications
Teisteanais Nàiseanta
national boundary
crìoch nàiseanta
national cycle network
lìonra nàiseanta bhaidhsagal
National Nature Reserve
Tèarmann Nàdair Nàiseanta
national park
pàirce nàiseanta
National Trust
Urras Nàiseanta
national priorities in education
prìomhachasan nàiseanta ann am foghlam
resources for National Qualifications
goireasan airson Theisteanas Nàiseanta
Subject:
General
Nativity
Breith Chrìosd
n phr
Nativity scene
taisbeanadh air Breith Chrìosd
Nativity play
dealbh-chluich air Breith Chrìosd
Subject:
General
natural
nàdarrach
adj
Subject:
General
naturalism
feallsanachd nàdair
n phr
naturalism and related systems
feallsanachd nàdair agus siostaman co-cheangailte
Subject:
General
nautical
seòlaidh
adj
nautical engineering
einnseanaireachd seòlaidh
Subject:
General
Nazi
Nàsach
adj
The Nazi Party
Am Partaidh Nàsach
Nazi flag
bratach Nàsach
the Nazi flag
a' bhratach Nàsach
Subject:
General
Nazi
Nàsach
n
(m)
Nazi - Nàsaich
poss c
Nazis - Nàsaich
pl
Subject:
General
neoclassical
nuadh-chlasaigeach
adj
neoclassical architecture
ailtireachd nuadh-chlasaigeach
Subject:
General
Neoplatonic
Nuadh-phlatonach
adj
Skeptic and Neoplatonic philosophies
feallsanachdan Skeptic agus Nuadh-phlatonach
Subject:
General
networking
lìonrachadh
n
(m)
social networking
lìonrachadh sòisealta
Subject:
General
news
naidheachd
n
(f)
news - naidheachd
poss c
news - naidheachdan
pl
education news
naidheachdan foghlaim
LTS Education News Service
Seirbheis Naidheachdan Foghlaim LTS
news media, journalism and publishing
meadhanan naidheachd, obair-naidheachd agus foillseachadh
Subject:
General
newspaper
pàipear-naidheachd
n
(m)
newspaper - pàipeir-naidheachd
poss c
newspapers - pàipearan-naidheachd
pl
newspapers in North America
pàipearan-naidheachd ann an Ameireaga a Tuath
newspapers in British Isles; in England
pàipearan-naidheachd ann an Eileanan Bhreatainn, ann an Sasainn
newspapers in Central Europe; in Germany
pàipearan-naidheachd ann am meadhan na Roinn Eòrpa; anns a' Ghearmailt
newspapers in Eastern Europe; in Russia
pàipearan-naidheachd ann an Taobh Sear na Roinn Eòrpa; anns an Ruis
newspapers in France and Monaco
pàipearan-naidheachd anns an Fhraing agus ann am Monaco
newspapers in Iberian Peninsula and adjacent islands
pàipearan-naidheachd ann an Iberia agus na h-eileanan mun cuairt
newspapers in Italy and adjacent islands
pàipearan-naidheachd anns an Eadailt agus anns na h-eileanan mun cuairt
newspapers in other geographic areas
pàipearan-naidheachd ann an ceàrnaidhean eile
newspapers in Scandinavia
pàipearan-naidheachd ann an Lochlainn
Subject:
General
night
oidhche
n
(f)
night - oidhche
poss c
nights - oidhcheannan
pl
opening night
ciad oidhche
good night
oidhche mhath
Monday night
oidhche Luain
day and night
a latha 's a dh'oidhche
Hogmanay
oidhche Challainn
(the) cold of the night
fuachd na h-oidhche
Halloween
oidhche Shamhna
at night
air an oidhche
opening night audience
sluagh na ciad oidhche
Burns night
oidhche Burns
Subject:
General
non-combatant
neo-chòmhragaiche
n
(m)
non-combatant - neo-chòmhragaiche
poss c
non-combatants - neo-chòmhragaichean
pl
non-combatants in the Second World War
neo-chòmhragaichean san Dàrna Cogadh
Subject:
General
non-combatant
neo-chòmhragach
adj
non-combatant job
dreuchd neo-chòmhragach
Subject:
General
non-violence
neo-ainneart
n
(m)
non-violence - neo-ainneirt
poss c
Subject:
General
norm
gnàthas
n
(m)
norm - gnàthais
poss c
norms - gnàthasan
pl
other ethical norms
gnàthasan beus-eòlach eile
Subject:
General
notable
comharraichte
adj
books notable for bindings
leabhraichean comharraichte airson an còmhdaich
books notable for format
leabhraichean comharraichte airson am fòrmat
books notable for illustrations
leabhraichean comharraichte airson dhealbhan
books notable for ownership or origin
leabhraichean comharraichte airson cò leis agus cò às a tha iad
Subject:
General
noted
comharraichte
adj
noted for certain characteristics
comharraichte airson fheartan sònraichte
Subject:
General
novel
nobhail
n
(f)
novel - nobhail(e)
poss c
novels - nobhailean
pl
graphic novel resource
stòras nobhailean grafaigeach
Subject:
General
November
Samhain
n
(f)
November - Samhna
poss c
November
an t-Samhain
end of November
deireadh na Samhna
a day in November
latha anns an t-Samhain
Nov
Samh
Halloween
Oidhche Shamhna
the eleventh of November
an t-aona latha deug dhen t-Samhain
11th of November
an 11mh den t-Samhain
11th of November
11mh (An t-)Samhain
11 November
11 Samhain
Subject:
General
numeracy
àireamhachd
n
(f)
numeracy - àireamhachd
poss c
numeracy across learning
àireamhachd tar-ionnsachaidh
literacy and numeracy
litearrachd agus àireamhachd
Subject:
General
numismatics
buinn-eòlas
n
(m)
numismatics - buinn-eòlais
poss c
numismatics and sigillography
buinn-eòlas agus seula-eòlas
Subject:
General
occult
os-nàdarrachd
n
(f)
occult - os-nàdarrachd
poss c
parapsychological and occult methods
dòighean para-saidhceòlach agus os-nàdarrach
Subject:
General
occultism
os-nàdarrachd
n
(f)
occultism - os-nàdarrachd
poss c
parapsychology and occultism
para-saidhceòlas agus os-nàdarrachd
specific topics in parapsychology and occultism
cuspairean sònraichte ann am para-saidhceòlas agus os-nàdarrachd
Subject:
General
occupation
cosnadh
n
(m)
occupation - cosnaidh
poss c
occupations - cosnaidhean
pl
occupational ethics
beus-eòlas cosnaidh
Subject:
General
October
Dàmhair
n
(f)
October - Dàmhair
poss c
October
an Dàmhair
middle of October
meadhan na Dàmhair
a day in October
latha anns an Dàmhair
Oct
Dàmh
the eighth of October
an t-ochdamh latha dhen Dàmhair
8th of October
an 8mh dhen Dàmhair
8th of October
8mh (An) Dàmhair
8 October
8 Dàmhair
Subject:
General
office
oifis
n
(f)
office - oifis(e)
poss c
offices - oifisean
pl
office services
seirbheisean oifis
post office
oifis-puist
pastoral office and work
oifig agus obair aoghaireil
police office
oifis poilis
ticket office
oifis thiogaidean
area office
oifis sgìre
Subject:
General
officer
oifigear
n
(m)
officer - oifigeir
poss c
officers - oifigearan
pl
project officer
oifigear pròiseict
events officer
oifigear thachartasan
development officer
oifigear leasachaidh
Gaelic content officer
oifigear susbaint Gàidhlig
training officer
oifigear trèanaidh
recruitment officer
oifigear trusaidh
student recruitment officer
oifigear trusadh oileanach
support officer
oifigear taice
planning officer
oifigear planaidh
compliance officer
oifigear freagarrachd
employability officer
oifigear comais-obrach
information officer
oifigear fiosrachaidh
Subject:
General
oil
ola
n
(m)
oil - ola
poss c
oils - olaichean
pl
industrial oils
ola gnìomhachais
North Sea oil
ola a' Chuain a Tuath
oil field
raon-ola
oil rig
crann-ola
cooking oil
ola còcaireachd
oil pipeline
pìob-ola
oil refining
giullachd ola
Subject:
General
Geography
Home Economics
one-way
aon-shligheach
adj
one-way street
sràid aon-shligheach
Subject:
Geography
General
ontology
onteòlas
n
(m)
ontology - onteòlais
poss c
Subject:
General
operation
obrachadh
n
(m)
operation - obrachaidh
poss c
operations - obrachaidhean
pl
library operations
obrachadh leabharlainn
mining and related operations
mèinnearachd agus obrachadh co-cheangailte
engineering and allied operations
einnseanaireachd agus obrachadh co-cheangailte
Subject:
General
optional
roghainneil
adj
optional number
àireamh roghainneil
Subject:
General
oral
beòil
adj
oral hygiene
slàinteachas beòil
oral composition
aiste-beòil
oral literature
litreachas beòil
Subject:
General
orchard
lios-mheas
n
(m)
orchard - liosa-mheas
poss c
orchards - liosan-mheas
pl
apple orchard
ubhalghort
orchards, fruits and forestry
liosan-mheas, measan agus coilltearachd
Subject:
Geography
General
organisation
buidheann
n
(m/f)
organisation - buidhne
poss c
organisation - buidhinn
poss c
organisations - buidhnean
pl
associations, organisations and museums
comainn, buidhnean agus taighean-tasgaidh
Christian organisation, social work and worship
eagrachadh, obair shòisealta agus adhradh Crìosdail
general organisations and museum science
buidhnean coitcheann agus saidheans taigh-tasgaidh
leaders and organisations
ceannardan agus buidhnean
organisations and management
buidhnean agus stiùireadh
organisations in British Isles; in England
buidhnean ann an Eileanan Bhreatainn; ann an Sasainn
organisations in Central Europe; in Germany
buidhnean ann am Meadhan na Roinn Eòrpa; anns a' Ghearmailt
organisations in Eastern Europe; in Russia
buidhnean ann an Taobh Sear na Roinn Eòrpa; anns an Ruis
organisations in France and Monaco
buidhnean anns an Fhraing agus ann am Monaco
organisations in Iberian Peninsula and adjacent islands
buidhnean ann an Iberia agus na h-eileanan mun cuairt
organisations in Italy and adjacent islands
buidhnean anns an Eadailt agus na h-eileanan mun cuairt
organisations in North America
buidhnean ann an Ameireaga a Tuath
organisations in other geographic areas
buidhnean ann an ceàrnaidhean eile
Subject:
General
organise
eagraich
vb
organising and using information
ag eagrachadh agus cleachdadh fiosrachaidh
Subject:
General
organiser
neach-eagrachaidh
n
(m)
organiser - neach-eagrachaidh
poss c
organisers - luchd-eagrachaidh
pl
Subject:
General
origin
tùs
n
(m)
origin - tùis
poss c
origins - tùsan
pl
origin and destiny of individual souls
tùs agus crìoch anaman fa leth
originally
bho thùs
books notable for ownership or origin
leabhraichean comharraichte airson cò leis agus cò às a tha iad
origin of the universe
tùs a' chruinne-cè
Protestants of Continental origin
Pròstanaich a bhuineas do Mhòr-thìr na Roinn Eòrpa
religions of Indic origin
creideamhan às na h-Innseachan
place of origin
tùs-àite
Subject:
General
outcome
buil
n
(f)
outcome - buil
poss c
outcomes - builean
pl
learning outcomes
builean ionnsachaidh
possible outcomes
builean comasach
outcomes in Curriculum for Excellence
builean ann an Curraicealam airson Sàr-mhathais
equally likely outcomes
builean le coltachd cho-ionann
outcomes of equal probability
builean le coltachd cho-ionann
Subject:
General
Mathematics
outcome
toradh
n
(m)
outcome - toraidh
poss c
outcomes - toraidhean
pl
equally likely outcomes
toraidhean le coltachd cho-ionann
possible outcomes
toraidhean comasach
Subject:
General
Mathematics
outdoors
blàr a-muigh
adv
outdoor learning
ionnsachadh air a' bhlàr a-muigh
outdoor centre
ionad chur-seachadan a-muigh
outdoor sports
spòrsan a-muigh
outdoor games
geamannan a-muigh
Subject:
General
pacifism
sìochantas
n
(m)
pacifism
sìochantais
Subject:
General
pacifist
sìochantach
n
(m)
pacifist - sìochantaich
poss c
pacifists - sìochantaich
pl
Subject:
General
packaging
pacadh
n
(m)
packaging - pacaidh
poss c
other final products and packaging
bathar dèante agus am pacadh
Subject:
General
paint
peant
vb
paint the door
peant an dorus
painting
a' peantadh
painting the window
a' peantadh na h-uinneig
Subject:
General
painter
peantair
n
(m)
painter - peantair
poss c
painters - peantairean
pl
Subject:
General
panel
panail
n
(f)
panel - panail
poss c
panels - panailean
pl
solar panel
panail-grèine
information panel
panail fiosrachaidh
Subject:
Geography
General
pantheism
iom-dhiadhachd
n
(f)
pantheism
iom-dhiadhachd
pantheism and related systems
iom-dhiadhachd agus siostaman co-cheangailte
Subject:
General
pantheistic
iom-dhiathach
adj
Subject:
General
paper
pàipear
n
(m)
paper - pàipeir
poss c
papers - pàipearan
pl
manuscript paper
pàipear-clèithe
newspaper
pàipear-naidheachd
pulp and paper technology
teicneòlas glaodhain agus pàipeir
centimetre squared paper
pàipear ceàrnagach ceudameatair
squared paper
pàipear ceàrnagach
isometric paper
pàipear isomeatrach
tracing paper
pàipear treasaidh
Subject:
General
Mathematics
parapsychological
para-saidhceòlach
adj
parapsychological and occult methods
dòighean para-saidhceòlach agus os-nàdarrach
Subject:
General
parapsychology
para-saidhceòlas
n
(m)
parapsychology - para-saidhceòlais
poss c
parapsychology and occultism
para-saidhceòlas agus os-nàdarrachd
specific topics in parapsychology and occultism
cuspairean sònraichte ann am para-saidhceòlas agus os-nàdarrachd
Subject:
General
parent
pàrant
n
(m)
parent - pàrant
poss c
parents - pàrantan
pl
parent councils
comhairlean phàrantan
parent meeting point
àite-coinneachaidh phàrantan
parent zone
àrainn Phàrantan
Parental Involvement Act 2006
Achd Compàirteachas Phàrantan (2006)
parents as partners in learning
pàrantan mar chompàirtichean ann an ionnsachadh
parents' evening
feasgar phàrantan
Subject:
General
parenthood
pàrantachd
n
(f)
Subject:
General
parenting
pàrantachadh
n
(m)
corporate parenting
pàrantachadh corporra
Subject:
General
parish
paraiste
n
(f)
parish - paraiste
poss c
parishes - paraistean
pl
parish administration
rianachd paraiste
Subject:
General
park and ride scheme
sgeama park and ride
n phr
Subject:
Geography
General
participate
compàirtich
vb
Subject:
General
participation
compàirteachadh
n
(m)
participation - compàirteachaidh
poss c
participation and learning
compàirteachadh agus ionnsachadh
Subject:
General
partnership
compàirteachas
n
(m)
partnership - compàirteachais
poss c
partnerships - compàirteachasan
pl
home-school partnerships
compàirteachasan dachaigh agus sgoile
partnership with employers
compàirteachas le luchd-fastaidh
Subject:
General
party
partaidh
n
(m/f)
party - partaidh
poss c
parties - partaidhean
pl
Nazi Party
Am Partaidh Nàsach
Scottish National Party
Partaidh Nàiseanta na h-Alba
political party
partaidh poilitigeach
cross-party
tar-phartaidh
Liberal Democratic Party
am Partaidh Libearalach Deamocratach
Labour Party
am Partaidh Làbarach
Scottish Socialist Party
Partaidh Sòisealach na h-Alba
Green Party
am Partaidh Uaine
Scottish Green Party
Partaidh Uaine na h-Alba
the Tory Party
am Partaidh Tòraidheach
the Conservative Party
am Partaidh Tòraidheach
Subject:
General
passenger
pasainsear
n
(m)
passenger - pasainseir
poss c
passengers - pasainsearan
pl
passenger transport
còmhdhail phasainsearan
Subject:
Geography
General
pastoral
aoghaireil
adj
Christian pastoral practice and religious orders
gnàthas aoghaireil Crìosdail agus òrdughan cràbhach
pastoral care
cùram is comhairle
pastoral office and work
oifig agus obair aoghaireil
pastoral symphony
siomfonaidh pastarail
pastoral care of families and kinds of persons
cùram aoghaireil theaghlaichean agus dhaoine eadar-dhealaichte
Subject:
General
patent
peutant
n
(m)
patent - peutant
poss c
patents - peutantan
pl
inventions and patents
nuadh-innleachdan agus peutantan
Subject:
General
path
slighe
n
(f)
path - slighe
poss c
paths - slighean
pl
the noble eightfold path
an t-slighe uasal ochd-fillte
orbital path
slighe reul-chuairt
Subject:
General
pattern
pàtran
n
(m)
pattern - pàtrain
poss c
patterns - pàtrain
pl
clear pattern
pàtran soilleir
frequency pattern
pàtran-triceid
Subject:
General
Paul
Pòl
Paul's car
càr Phòil
Subject:
General
pawn
pàn
n
(m)
pawn - pàin
poss c
pawns - pànaichean
pl
Subject:
General
pedagogy
feallsanachd teagaisg
n phr
Subject:
General
penal
peanasachaidh
adj
penal institution
ionad-peanasachaidh
Subject:
General
pension
peinnsean
n
(m)
pension - peinnsein
poss c
pensions - peinnseanan
pl
Subject:
Geography
General
Business Studies
perception
lèirsinn
n
(f)
perception - lèirsinn(e)
poss c
perception, movement, emotions and drive
lèirsinn, gluasad, faireachdainn agus dealas
Subject:
General
performance
taisbeanadh
n
(m)
performance - taisbeanaidh
poss c
performances - taisbeanaidhean
pl
public performances
taisbeanaidhean poblach
Subject:
General
performing
taisbeanail
adj
performing arts
ealain thaisbeanail
Subject:
General
period
tràth
n
(m)
period - tràtha
poss c
period - tràith
poss c
periods - tràthan
pl
Subject:
General
persecution
geur-leanmhainn
n
(m)
persecution - geur-leanmhainn
poss c
persecutions - geur-leanmhainnean
pl
persecutions in church history
geur-leanmhainn ann an eachdraidh na h-eaglais
Subject:
General
person
pearsa
n
(m)
person - pearsa
poss c
persons - pearsachan
pl
persons treatment
làimhseachadh dhaoine
first person singular
a' chiad phearsa singilte
third person plural
an treas pearsa iomarra
Subject:
General
personal
pearsanta
adj
personal appearance
coltas pearsanta
personal development
leasachadh pearsanta
Personal and Social Education
Eòlas Pearsanta agus Sòisealta
personal learning
ionnsachadh pearsanta
Subject:
General
personalisation
pearsanachadh
n
(m)
personalisation and choice
pearsanachadh agus roghainn
Subject:
General
personnel
luchd-obrach
n
(m)
personnel - luchd-obrach
poss c
personnel management
stiùireadh luchd-obrach
Subject:
General
persuasion
ìmpidheachd
n
(f)
persuasion - ìmpidheachd
poss c
argument and persuasion
argamaid agus ìmpidheachd
Subject:
General
pest
plàigh
n
(f)
pest - plàighe
poss c
pests - plàighean
pl
plant injuries, diseases and pests
leòin, galaran agus plàighean lusan
Subject:
General
philosophical
feallsanachdail
adj
philosophical questions
ceistean feallsanachdail
philosophical schools of thought
luchd-leantainn fheallsanachdan eadar-dhealaichte
religious, moral and philosophical studies
eòlas creideimh, moraltachd agus feallsanachd
specific philosophical schools
feallsanachdan sònraichte
other philosophical systems
siostaman feallsanachd eile
Subject:
General
philosophy
feallsanachd
n
(f)
philosophy - feallsanachd
poss c
philosophies - feallsanachdan
pl
natural philosophy
feallsanachd nàdarra
ancient, medieval and eastern philosophy
feallsanachd àrsaidh, nam meadhan-aoisean agus na h-àird an ear
Aristotelian philosophy
feallsanachdan Arastotalach
critical philosophy
feallsanachd bhreitheil
eastern philosophy
feallsanachd na h-àird an ear
Epicurean philosophy
feallsanachd Epicùrach
medieval western philosophy
feallsanachd meadhan-aoiseil na h-àird an iar
modern western philosophy
feallsanachd nuadh na h-àird an iar
philosophy and psychology
feallsanachd agus saidhceòlas
philosophy and theory
feallsanachd agus teòiridh
philosophy and theory of religion
feallsanachd agus teòiridh creideimh
philosophy in other geographic areas
feallsanachd ann an ceàrnaidhean eile
philosophy of British Isles
feallsanachd Eileanan Bhreatainn
philosophy of fine and decorative arts
feallsanachd ealain fhìnealta agus maiseachaidh
philosophy of former Soviet Union
feallsanachd an t-seann Aonaidh Shobhietich
Stoic philosophy
feallsanachd Stoic
theory of philosophy
teòiridh feallsanachd
modern philosophy
feallsanachd nuadh
pre-Socratic Greek philosophies
feallsanachdan Greugach ro-Shocratach
Platonic philosophies
feallsanachdan Platonach
Skeptic and Neoplatonic philosophies
feallsanachdan Skeptic agus Nuadh-phlatonach
Subject:
General
photo
dealbh-camara
n
(m/f)
photo - dealbh-camara
poss c
photo - deilbh-camara
poss c
photos - dealbhan-camara
pl
illustrations and photos
dealbhan agus dealbhan-camara
Subject:
General
photography
togail dhealbhan
n
(m)
photography - togail dhealbhan
poss c
photography and computer art
togail dhealbhan agus ealain coimpiutair
photography, photographs and computer art
togail dhealbhan, dealbhan-camara agus ealain choimpiutair
digital photography
togail dhealbhan didseatach
fields and kinds of photography
raointean agus seòrsachan de thogail dhealbhan
Subject:
General
phrenology
claigeann-eòlas
n
(m)
phrenology - claigeann-eòlais
poss c
Subject:
General
physiognomy
gnùis-eòlas
n
(m)
physiognomy
gnùis-eòlais
Subject:
General
picnic
cuirm-chnuic
n
(f)
picnic - cuirm-chnuic
poss c
picnics - cuirmean-chnuic
pl
picnic site
làrach cuirm-cnuic
Subject:
Geography
General
pillar
carragh
n
(f)
pillar - carraigh
poss c
pillars - carraighean
pl
five pillars of Islam
còig carraighean Islam
triangulation pillar
carragh-triantanachaidh
Subject:
General
place
àite
n
(m)
place - àite
poss c
places - àiteachan
pl
days, times and places of observance
lathaichean, uairean agus àiteachan adhraidh
people, place and environment
daoine, àite agus àrainneachd
place names
ainmean àite
Gaelic Place Names of Scotland
Ainmean Àite na h-Alba
Subject:
General
place of worship
ionad-adhraidh
n
(m)
place of worship - ionaid-adhraidh
poss c
places of worship - ionadan-adhraidh
pl
Subject:
Geography
General
planning
planadh
n
(m)
planning - planaidh
poss c
landscaping and area planning
deilbh-tìre agus planadh àrainn
area planning
planadh àrainn
director of finance and planning
stiùiriche ionmhais agus planaidh
personal learning planning
planadh airson ionnsachadh pearsanta
planning officer
oifigear planaidh
planning for choices and changes
planadh airson roghainnean agus atharrachaidhean
Subject:
General
plant
uidheam
n
(f)
plant - uidheim
poss c
plant - uidheaman
pl
administration of physical plant
rianachd uidheaman
Subject:
General
plantation
planntachas
n
(m)
plantation - planntachais
poss c
plantations - planntachasan
pl
plantation agriculture
tuathanachas planntachaidh
field and plantation crops
bàrr achaidh agus planntachais
plantation crops
bàrr planntachais
coffee plantation
planntachas cofaidh
Subject:
General
Geography
plastic
plastaig
adj
plastic arts
ealain phlastaig
Subject:
General
plastic
plastaig
n
(m)
plastic - plastaig
poss c
plastics - plastaigean
pl
Subject:
General
plasticity
plastaigheachd
n
(f)
plasticity - plastaigheachd
poss c
Subject:
General
platinum
platanum
adj
platinum disc
diosg phlatanum
platinum metal
meatailt phlatanum
Subject:
General
Platonic
Platonach
adj
Platonic philosophies
feallsanachdan Platonach
Subject:
General
poet
bàrd
poet - bàird
poss c
poets - bàird
pl
war poet
bàrd cogaidh
Subject:
General
point of view
beachd
n
(m)
point of view - beachda
poss c
points of view - beachdan
pl
different points of view
diofar bheachdan
Subject:
General
policy
poileasaidh
n
(m)
policy - poileasaidh
poss c
policies - poileasaidhean
pl
policy documents
sgrìobhainnean poileasaidh
government policy
poileasaidh riaghaltais
cookies policy
poileasaidh chriomagan
copyright policy
poileasaidh chòraichean
privacy policy
poileasaidh prìobhaideachd
public policy issues
cùisean poileasaidh poblach
public policy
poileasaidh poblach
comprehensive policy
poileasaidh coitcheann
fixed term policy
poileasaidh ùine-shuidhichte
third party policy
poileasaidh treas-partaidh
Common Agricultural Policy (CAP)
Poileasaidh Coitcheann an Àiteachais (CAP)
Subject:
Business Studies
General
portfolio
pasgan-fianais
n
(m)
portfolio - pasgain-fianais
poss c
portfolios - pasgain-fianais
pl
portfolios - pasganan-fianais
pl
Subject:
General
post
cuir sa phost
vb
Subject:
General
post
post
n
(m)
post - puist
poss c
postcode
còd puist
post office
oifis a' phuist
postal communication
conaltradh puist
Subject:
General
potential
comas
n
(m)
potential - comais
poss c
maximizing potential
meudachadh comais
Subject:
General
potshard
bristeal
n
(m)
potshard - bristeil
poss c
potshards - bristeal
pl
a lot of potshards were found
chaidh tòrr bristeil a lorg
Subject:
General
potsherd
bristeal
n
(m)
potsherd - bristeil
poss c
potsherds - bristeal
pl
a lot of potsherds were found
chaidh tòrr bristeil a lorg
Subject:
General
poverty
bochdainn
n
(f)
poverty - bochdainn(e)
poss c
Subject:
Geography
General
practice
gnàthas
n
(m)
practice - gnàthais
poss c
practices - gnàthasan
pl
Christian pastoral practice and religious orders
gnàthas aoghaireil Crìosdail agus òrdughan cràbhach
religious experience, life and practice
eòlas, beatha agus gnàthas cràbhach
Christian experience, practice and life
eòlas, gnàthas agus beatha Chrìosdail
Christian practice and observance
Crìosdaidheachd: gnàthas agus cleachdadh
public worship and other practices
adhradh poblach agus gnàthasan eile
religious experience, life and practice
eòlas, beatha agus gnàthas cràbhach
Christian practice
gnàthas Crìosdail
Subject:
General
practice
cleachdadh
n
(m)
practice - cleachdaidh
poss c
practices - cleachdaidhean
pl
sharing practice
compàirteachadh cleachdaidh
sustainable practices
cleachdaidhean seasmhach
collaborative practice
cleachdadh co-obrachail
evidence based practice
cleachdadh stèidhte air fianais
evidence informed practice
cleachdadh stèidhte air fianais
Subject:
General
precept
reachd
n
(m)
precept - reachd
poss c
precepts - reachdan
pl
the five moral precepts
na còig reachdan moralta
Subject:
General
precision
mean-thomhais
n
(m)
precision instruments
ionnsramaidean mean-thomhais
Subject:
General
prehistoric
ro-eachdraidheil
adj
fossils and prehistoric life
fosailean agus beatha ro-eachdraidheil
Subject:
General
prejudice
claon-bhreith
n
(f)
prejudice - claon-bhreith
poss c
prejudices - claon-bhreithean
pl
without prejudice
gun chlaon-bhreith
Subject:
General
prejudiced
claon-bhreitheach
adj
Subject:
General
preparation
ullachadh
n
(m)
preparation - ullachaidh
poss c
preparations - ullachadh
pl
exam preparation
ullachadh airson dheuchainnean
Subject:
General
presentation
taisbeanadh
n
(m)
presentation - taisbeanaidh
poss c
presentations - taisbeanaidhean
pl
stage presentations
taisbeanaidhean àrd-ùrlair
Subject:
General
prevention
bacadh
n
(m)
prevention - bacaidh
poss c
preventions - bacaidhean
pl
prevention of disease
bacadh ghalaran
Subject:
General
primary
bun-
pref
primary metal products
bun-bhathair meatailt
primary products
bun-bhathair
primary school
bun-sgoil
Subject:
General
primary
bun-sgoil
n
(f)
primary (school) - bun-sgoile
poss c
primary (schools) - bun-sgoiltean
pl
online primary classroom
bun-sgoil air-loidhne
resources for primary and S1, S2
goireasan airson bun-sgoil agus AS1, AS2
supporting primary and lower education
a' cur taic ri foghlam bun-sgoile agus nas tràithe
primary education
foghlam bun-sgoile
primary four
clas a ceithir
Subject:
General
primary
prìomh
adj
primary route
prìomh shlighe
primary colour
prìomh dhath
Subject:
General
primitive
tùsach
adj
primitive streak
strìoch thùsach
Subject:
General
principal
prionnsapal
n
(m)
principal - prionnsapail
poss c
principals - prionnsapail
pl
principals - prionnsapalan
pl
vice principal
leas-phrionnsapal
college principal
prionnsapal na colaiste
Subject:
General
principle
prionnsapal
n
(m)
principle - prionnsapail
poss c
principles - prionnsapalan
pl
general principles
prionsapalan coitcheann
anthropic principle
prionsapal antropaig
values, purposes and principles of Curriculum for Excellence
luachan, adhbharan agus prionnsapalan Curraicealam airson Sàr-mhathais
Subject:
General
printed
clò-bhuailte
adj
printed books
leabhraichean clò-bhuailte
printed labels
leubailean clò-bhuailte
Subject:
General
priority
prìomhachas
n
(m)
priority - prìomhachais
poss c
priorities - prìomhachasan
pl
national priorities in education
prìomhachasan nàiseanta ann am foghlam
Subject:
General
prisoner
prìosanach
n
(m)
prisoner - prìosanaich
poss c
prisoners - prìosanaich
pl
prisoner of war
prìosanach cogaidh
Subject:
General
problem
duilgheadas
n
(m)
problem - duilgheadais
poss c
problems - duilgheadasan
pl
social problems
duilgheadasan sòisealta
social welfare problems
duilgheadasan shochairean sòisealta
Subject:
General
procedure
modh-obrach
n
(m/f)
procedure - modh-obrach
poss c
procedures - modhan-obrach
pl
civil procedure
modh-obrach catharra
Subject:
General
process
giullachd
n
(f)
process
giullachd
Subject:
General
processing
giullachd
n
(f)
processing - giullachd
poss c
processing dairy and related products
giullachd bainne agus toradh co-cheangailte
leather processing
giullachd leathair
fur processing
giullachd bèin
lumber processing
giullachd fiodha
dairy processing
giullachd bainne
food processing
giullachd bìdh
Subject:
General
product
bathar
n
(m)
product - bathair
poss c
related products
bathar co-cheangailte
wood products
bathar fiodha
organic products
bathar fàs-bheairteach
primary metal products
bun-bhathair meatailt
metal products
bathar meatailt
final product
bathar dèante
dairy products
bathar bainne
Subject:
General
production
dèanamh
n
(m)
production - dèanaimh
poss c
Subject:
General
professional
proifeiseanta
adj
professional development for positive behaviour
leasachadh proifeasanta airson dol a-mach dòigheil
Continuing Professional Development (CPD)
Leasachadh Proifeiseanta Leantainneach
Subject:
General
progression
adhartas
n
(m)
progression - adhartais
poss c
Subject:
General
prohibited
toirmisgte
adj
prohibited works, forgeries and hoaxes
sgrìobhadh toirmisgte, foill-sgrìobhadh agus meall-sgrìobhadh
Subject:
General
project
pròiseact
n
(m/f)
project - pròiseict
poss c
projects - pròiseactan
pl
project officer
oifigear pròiseict
project manager
manaidsear pròiseict
research projects
pròiseactan rannsachaidh
Gaelic project manager
manaidsear phròiseactan Gàidhlig
Human Genome Project
Clàr Gineòm a Chinne-daonna
project coordinator
co-òrdanaiche pròiseict
project administrator
rianaire pròiseict
project secretary
rùnaire pròiseict
Subject:
General
projection
ro-thuairmse
n
(m/f)
projection - ro-thuairmse
poss c
projections - ro-thuairmsean
pl
Subject:
Geography
General
property
feart
n
(m)
property - fearta
poss c
properties - feartan
pl
properties and uses
feartan agus feuman
Subject:
General
protection
dìon
n
(m)
protection - dìona
poss c
Scottish Environment Protection Agency (SEPA)
Buidheann Dìon Àrainneachd na h-Alba (SEPA)
virus protection
dìon o bhìoras
Child Protection
Dìon Chloinne
Subject:
Geography
General
protector
neach-dìon
n
(m)
protector - neach-dìon
poss c
protectors - luchd-dìon
pl
Subject:
General
protector
dìonadair
n
(m)
protector - dìonadair
poss c
protectors - dìonadairean
pl
Subject:
General
protocol
pròtacal
n
(m)
protocol - pròtacal
poss c
protocols - pròtacalan
pl
Kyoto Protocol
Pròtacal Kyoto
Internet Protocol (IP)
Pròtacal Eadar-lìn (IP)
Internet Message Access Protocol (IMAP)
Pròtacal Ruigheachd Brath Eadar-lìn (IMAP)
Hypertext Transfer Protocol (HTTP)
Pròtacal Iomlaid Haidhpirteacsa (HTTP)
Subject:
General
pseudonymous
ainm-pinn
n
(m)
pseudonymous - ainm-pinn
poss c
of anonymous and pseudonymous works
sgrìobhadh gun urra agus fo ainm-pinn
Subject:
General
psychology
saidhceòlas
n
(m)
psychology - saidhceòlais
poss c
applied psychology
saidhceòlas gnìomhach
comparative psychology
saidhceòlas coimeasach
differential and developmental psychology
saidhceòlas diùbhrasach agus leasachail
philosophy and psychology
feallsanachd agus saidhceòlas
Subject:
General
public
poblach
adj
in public
gu poblach
public administration
rianachd phoblach
public policy
poileasaidh poblach
advertising and public relations
sanasachd agus dàimhean poblach
management of public households
stiùireadh thaighean poblach
public access
fosgladh poblach
route with public access
slighe phoblach
public finance
ionmhas poblach
public performances
taisbeanaidhean poblach
public structures
structaran poblach
public worship
adhradh poblach
public worship and other practices
adhradh poblach agus gnàthasan eile
specific fields of public administration
raointean sònraichte de rianachd phoblach
public relations
dàimhean poblach
Subject:
General
public
poball
n
(m)
public - pobaill
poss c
public attitude
beachd a' phobaill
Subject:
General
public convenience
toidhleatan poblach
n phr
Subject:
Geography
General
public house
taigh-seinnse
n
(m)
public house - taigh-seinnse
poss c
public houses - taighean-seinnse
pl
Subject:
Geography
General
public right of way
slighe còir-phoblach
n phr
Subject:
Geography
General
public transport
còmhdhail phoblach
n phr
Subject:
Geography
General
publishing
foillseachadh
n
(m)
publishing - foillseachaidh
poss c
news media, journalism and publishing
meadhanan naidheachd, obair-naidheachd agus foillseachadh
desktop publishing
foillseachadh bàrr-deasga
Subject:
General
pulp
glaodhan
n
(m)
pulp - glaodhain
poss c
pulp and paper technology
teicneòlas glaodhain agus pàipeir
pulp technology
teicneòlas glaodhain
Subject:
General
punishment
peanas
n
(m)
punishment - peanais
poss c
punishments - peanasan
pl
reasonable punishment
peanas reusanta
Subject:
General
purpose
adhbhar
n
(m)
purpose - adhbhair
poss c
purposes - adhbharan
pl
purposes - adhbhair
pl
specific purposes
adhbharan sònraichte
purposes and aims of Curriculum for Excellence
adhbharan agus amasan a' Churraicealam airson Sàr-mhathais
buildings for religious purposes
togalaichean airson adhbharan creideimh
Subject:
General
qualification
teisteanas
n
(m)
qualification - teisteanais
poss c
qualifications - teisteanasan
pl
qualifications - teisteanais
pl
Scottish Credit and Qualifications Framework
Frèam Creideis agus Teisteanais na h-Alba
national qualifications
teisteanasan nàiseanta
Scottish Qualifications Authority
Ùghdarras Theisteanas na h-Alba
Subject:
General
quality
deagh-ghnè
n
(m)
quality - deagh-ghnè
poss c
quality indicators
slatan-tomhais deagh-ghnè
Subject:
General
quality
càileachd
n
(f)
quality - càileachd
poss c
quality assurance
suirbhidh càileachd àrainneachd
environmental quality survey
dearbhadh càileachd
Subject:
General
query
ceist
n
(f)
query - ceiste
poss c
queries - ceistean
pl
Subject:
General
question
ceist
n
(f)
question - ceistean
poss c
questions - ceistean
pl
frequently asked questions
ceistean cumanta
Subject:
General
questionnaire
ceisteachan
n
(m)
questionnaire - ceisteachain
poss c
questionnaires - ceisteachain
pl
Subject:
Geography
General
quotation
abairt
n
(f)
quotation - abairt(e)
poss c
quotations - abairtean
pl
Subject:
General
race
cinneadh
n
(m)
race - cinnidh
poss c
races - cinnidhean
pl
race equality
co-ionannachd cinnidh
Subject:
General
racial
cinneadail
adj
racial discrimation
leth-bhreith chinneadail
Subject:
General
racism
gràin-cinnidh
n
(f)
racism - gràin-cinnidh
poss c
Subject:
General
raid
ionnsaigh
n
(m/f)
raid - ionnsaigh
poss c
raids - ionnsaighean
pl
air raid
ionnsaigh-adhair
air raid shelter
fasgadh ionnsaigh-adhair
Subject:
General
railroad
rèile
n
(m/f)
railroad - rèile
poss c
railroads - rèilichean
pl
railroad transportation
còmhdhail rèile
engineering of railroads
einnseanaireachd rèile
railroad connections
ceanglaichean rèile
rail terminal
ceann-rèile
Subject:
General
Geography
railway
rèile
n
(f)
railway - rèile
poss c
railways - rèilichean
pl
railway carriage
coidse-rèile
railway line
loidhne-rèile
railway siding
taobh-rèile
railway under construction
rèile ga togail
railway station
stèisean-rèile
railway connections
ceanglaichean rèile
underground railways
rèilichean fo-thalamh
main railway
prìomh rèile
rail terminal
ceann-rèile
Subject:
General
Geography
ranch
rainse
n
(m)
ranch - rainse
poss c
ranches - rainsean
pl
ranches - rainsichean
pl
cattle ranch
rainse-chruidh
Subject:
Geography
General
ranching
a' rainseadh
vb n
cattle ranching
rainseadh-chruidh
Subject:
Geography
General
range
rainnse
n
(f)
range - rainnse
poss c
ranges - rainnsean
pl
firing range
rainnse losgaidh
testing range
rainnse deuchainn
firing and testing range
rainnse losgaidh is deuchainn
Subject:
Geography
General
rare
tearc
adj
manuscripts and rare books
làmh-sgrìobhainnean agus leabhraichean tearc
rare book
leabhar tearc
Subject:
General
ration
raisean
n
(m)
ration - raisein
poss c
rations - raiseans
pl
rations - raiseanan
pl
ration book
leabhar nan raisean(s)
Subject:
General
rationing
a' raiseanadh
vb n
rationing food
a' raiseanadh a' bhìdh
Subject:
General
History
rationing
raiseanadh
n
(m)
rationing - raiseanaidh
poss c
Subject:
General
History
raw material
bun-stuth
n
(m)
raw material - bun-stuth
poss c
raw materials - bun-stuthan
pl
Subject:
Geography
General
reading
leughadh
n
(m)
reading - leughaidh
poss c
readings - leughaidhean
pl
essential reading
leughadh riatanach
reading and use of other information media
leughadh agus cleachdadh meadhanan fiosrachaidh eile
reading for enjoyment
leughadh airson tlachd
reading to appreciate other cultures
leughadh airson sùim a ghabhail ann an cultaran eile
tools for listening and talking/reading/writing
innealan airson èisteachd agus labhairt/leughadh/sgrìobhadh
Subject:
General
reasonable
reusanta
adj
reasonable force
forsa reusanta
reasonable punishment
peanas reusanta
Subject:
General
rebirth
ath-bhreith
n
(f)
rebirth - ath-bhreith
poss c
Subject:
General
rechargeable
ath-theàrrdsach
adj
rechargeable batteries
bataraidhean ath-theàrrdsach
Subject:
Geography
General
record
clàraich
vb
Subject:
General
record
clàr
n
(m)
record - clàir
poss c
records - clàir
pl
records - clàran
pl
Student Records Manager
Manaidsear Chlàran Oileanach
Student Records Training Officer
Oifigear Trèanaidh Chlàran Oileanach
Subject:
General
record
clàr
vb
Subject:
General
recording
a' clàradh
vb n
Subject:
General
recording
clàradh
n
(m)
recording - clàraidh
poss c
recordings - clàraidhean
pl
recording of an interview
clàradh de dh'agallamh
Subject:
General
recreation
cur-seachadan
n(pl)
recreation - cur-seachadan
poss c
arts and recreation
ealain agus cur-seachadan
ethics of recreation and leisure
beus-eòlas chur-seachadan agus saor-ùine
recreational arts
ealain cur-seachad
performing arts
ealain thaisbeanail
Subject:
General
recycling
ath-chuartachadh
n
(m)
recycling - ath-chuartachaidh
poss c
Subject:
Geography
General
redevelopment
ath-leasachadh
n
(m)
redevelopment - ath-leasachaidh
poss c
redevelopments - ath-leasachaidhean
pl
Subject:
Geography
General
reflection
meòrachadh
n
(m)
reflection - meòrachaidh
poss c
support for reflection
taic airson meòrachadh
Subject:
General
reform
ath-leasachadh
n
(m)
/
n
reform - ath-leasachaidh
poss c
reforms - ath-leasachaidhean
pl
land reform
ath-leasachadh fearainn
Subject:
Geography
General
reform
ath-leasachail
adj
sects and reform movements
seactaichean agus gluasadan ath-leasachail
Subject:
General
refuse
sgudal
n
(m)
refuse - sgudail
poss c
refuse collection
tionail-sgudail
refuse lorry
làraidh sgudail
Subject:
Geography
General
refuse collection
tional-sgudail
n
(m)
refuse collection - tionail-sgudail
poss c
refuse collections - tionalan-sgudail
pl
Subject:
Geography
General
regeneration
ath-bheothachadh
n
(m)
regeneration - ath-bheothachaidh
poss c
urban regeneration
ath-bheothachadh bailteil
Subject:
Geography
General
register
clàraich
vb
register here
clàraich ann an seo
Subject:
General
registered
clàraichte
adj
Subject:
General
registrar
neach-clàraidh
n
(m)
registrar - neach-clàraidh
poss c
registrars - luchd-clàraidh
pl
assistant registrar
iar-neach-clàraidh
Subject:
General
registration
clàrachadh
n
(m)
registration - clàrachaidh
poss c
registration opens at 9am
clàrachadh a' fosgladh aig 9m
Subject:
General
regret
aithreachas
n
(m)
regret - aithreachais
poss c
Subject:
General
regulation
riaghailt
n
(f)
regulation - riaghailt(e)
poss c
regulations - riaghailtean
pl
laws, regulations and cases
laghan, riaghailtean agus cùisean
Subject:
General
related
co-cheangailte
adj
related topics
cuspairean co-cheangailte
related facts
fìrinnean co-cheangailte
macroeconomics and related topics
macro-eaconamas agus cuspairean co-cheangailte
Methodist and related churches
An Eaglais Mheatodach agus eaglaisean co-cheangailte
mezzotinting, aquatinting and related processes
meatso-tuaradh, uisge-thuaradh agus pròiseasan co-cheangailte
mining and related operations
mèinnearachd agus obrachadh co-cheangailte
naturalism and related systems
feallsanachd nàdair agus siostaman co-cheangailte
pantheism and related systems
iom-dhiadhachd nàdair agus siostaman co-cheangailte
penal and related institutions
ionadan peanasachaidh agus co-cheangailte
printing and related activities
clò-bhualadh agus gnìomhan co-cheangailte
processing dairy and related products
giullachd bainne agus toradh co-cheangailte
residential and related buildings
togalaichean còmhnaidh agus an leithid
socialism and related systems
sòisealachd agus siostaman co-cheangailte
Socratic and related philosophies
Feallsanachdan Socratach agus feallsanachdan co-cheangailte
sound and related vibrations
fuaim agus crithean co-cheangailte
agriculture and related technologies
àiteachas agus teicneòlasan co-cheangailte
explosives, fuels and related products
stuthan-spreadhaidh, connaidhean agus bathar co-cheangailte
idealism and related systems
idealism agus siostaman co-cheangailte
leather, fur goods and related products
leathar, bathar bèin agus bathar co-cheangailte
Subject:
General
relation
dàimh
n
(m/f)
realation - dàimhe
poss c
realations - dàimhean
pl
management and public relations
stiùireadh agus dàimhean poblach
public relations
dàimhean poblach
advertising and public relations
sanasachd agus dàimhean poblach
communications and external relations manager
manaidsear conaltraidh agus dhàimhean a-muigh
external relations
dàimhean a-muigh
ethics of social relations
beus-eòlas dhàimhean sòisealta
external relations assistant
neach-taice dhàimhean a-muigh
international relations
dàimhean eadar-nàiseanta
relation of state to organized groups
dàimh stàite ri buidhnean eagraichte
Subject:
General
relationship
dàimh
n
(m/f)
relationship - dàimhe
poss c
relationships - dàimhean
pl
ethics of family relationships
beus-eòlas dàimhean teaghlaich
library relationships
dàimhean leabharlannan
sex and relationships education
eòlas gnèitheachais agus dhàimhean
Subject:
General
relevance
buntanas
n
(m)
relevance - buntanas
poss c
relevances - buntanasan
pl
Subject:
General
renewal
ath-nuadhachadh
n
(m)
renewal - ath-nuadhachaidh
poss c
spiritual renewal
ath-nuadhachadh spioradail
urban renewal
ath-nuadhachadh bailteil
Subject:
General
renovation
ath-nuadhachadh
n
(m)
renovation - ath-nuadhachaidh
poss c
Subject:
Geography
General
representative
riochdaire
n
(m)
representative - riochdaire
poss c
representatives - riochdairean
pl
holiday reps
riochdairean làithean-saora
Subject:
Geography
General
research
rannsachadh
n
(m)
research - rannsachaidh
poss c
research - rannsachaidhean
pl
research coordinator
co-òrdanaiche rannsachaidh
energy research group
buidheann rannsachaidh lùth
lipidomic research
rannsachadh liopadomaig
market research
rannsachadh margaidheachd
research assistant
neach-taice rannsachaidh
research associate
com-pàirtiche rannsachaidh
research laboratory
deuchainn-lann rannsachaidh
research officer
oifigear rannsachaidh
research projects
pròiseactan rannsachaidh
research technician
teicneòlaiche rannsachaidh
stem cell research
rannsachadh bun-cheallach
senior research associate
àrd-chom-pàirtiche rannsachaidh
clinical research
rannsachadh clionaigeach
clinical research nurse
nurs rannsachadh clionaigeach
research fellow
co-eòlaiche rannsachaidh
medical research
rannsachadh meidigeach
research station
stèisean rannsachaidh
Subject:
General
residential
còmhnaidheach
adj
residential buildings
togalaichean còmhnaidheach
Subject:
General
resin
ròiseid
n
(f)
resin - ròiseid(e)
poss c
resin - ròiseidean
pl
acrylic resin paint
peant ròiseid acriolach
Subject:
General
resonance
ath-fhuaim
n
(m/f)
resonance - ath-fhuaim
poss c
resonances - ath-fhuaimean
pl
Subject:
General
Music
resource
stòras
n
(m)
resource - stòrais
poss c
resources - stòrasan
pl
resource - stòrais
pl
graphic novel resource
stòras nobhailean grafaigeach
managing environmental resources
manaidseadh stòrasan na h-àrainneachd
natural resources
stòrasan nàdarra
water resources
stòrasan uisge
Glow communications resource bank
stòrasan airson conaltradh Glow
Subject:
General
resource
goireas
n
(m)
resource - goireis
poss c
resources - goireasan
pl
learning resources
goireasan ionnsachaidh
electronic resources
goireasan eileagtronaigeach
online resource database
stòr-dàta ghoireasan air-loidhne
resources for early years
goireasan airson nan tràth-ìrean
resources for National Qualifications
goireasan airson Theisteanais Nàiseanta
resources for positive behaviour
goireasan airson dol a-mach dòigheil
resources for primary and S1, S2
goireasan airson bun-sgoil agus AS1, AS2
science resource centre
Ionad Ghoireasan Saidheans
popular resources
goireasan bitheanta
electronic resources manager
manaidsear ghoireasan eileagtronaigeach
head of human resources
ceannard ghoireasan daonna
human resources
goireasan daonna
land resources
goireasan fearainn
Subject:
General
responsibility
dleastanas
n
(m)
responsibility - dleastanais
poss c
responsibilities - dleastanasan
pl
responsibility of all
dleastanas nan uile
Subject:
General
responsible tourism
turasachd neo-mhillteach
n phr
Subject:
Geography
General
retail park
pàirce cheannaichean
n phr
Subject:
Geography
General
retailer
ceannaiche
n
(m)
retailer - ceannaiche
poss c
retailers - ceannaichean
pl
Subject:
Geography
General
reuse
ath-chleachdadh
n
(m)
reuse - ath-chleachdaidh
poss c
Subject:
Geography
General
revolution
mòr-chaochladh
n
(m)
revolution - mòr-chaochlaidh
poss c
revolutions - mòr-chaochlaidhean
pl
The Industrial Revolution
Mòr-chaochladh a' Ghnìomhachais
The Agricultural Revolution
Mòr-chaochladh an Àiteachais
The Age of Revolutions
Linn nan Caochlaidhean Mòra
political revolution
mòr-chaochladh poilitigeach
The Green Revolution
Am Mòr-chaochladh Uaine
Subject:
General
Geography
History
revolution
ar-a-mach
n
(m)
revolution - ar-a-mach
poss c
revolutions - ar-a-mach
pl
The Jacobite Rebellion
Ar-a-mach nan Seumasach
The French Revolution
Ar-a-mach na Frainge
Subject:
General
History
rifle
raidhfil
n
(m)
rifle - raidhfil
poss c
rifles - raidhfilean
pl
Subject:
General
right
deas
adj
turn right
tionndaidh gu do làimh dheis
right lung
sgamhan deas
Subject:
General
road
rathad
n
(m)
road - rathaid
poss c
road - rothaid
poss c
roads - rathaidean
pl
roads - ròidean
pl
engineering of roads
einnseanaireachd rathaid
ring road
cuairt-rathad
road under construction
rathad ga thogail
scondary road
leas-rathad
main road
rathad-mòr
major road
rathad-mòr
major road
prìomh rathad
minor road
rathad beag
road information
fiosrachadh rathaid
road markings
comharraidhean rathaid
road signs
soidhnichean rathaid
road connections
ceanglaichean rathaid
road terminal
ceann-rathaid
Subject:
General
Geography
robot
ròbot
n
(m)
robot - ròbot
poss c
robot - ròbotan
pl
Subject:
General
role model
eisimpleir
n
(m/f)
role model - eisimpleir
poss c
role models - eisimpleirean
pl
good role model
deagh eisimpleir
Subject:
General
roll
roile
n
(m/f)
roll - roile
poss c
rolls - roilichean
pl
Subject:
General
Roman
Ròmanach
adj
Roman sculpture
snaigheadh Ròmanach
Roman numerals
figearan Ròmanach
Roman religion
creideamh Ròmanach
Subject:
General
rook
tùr
n
(m)
rook - tùir
poss c
rooks - tùir
pl
Subject:
General
route
slighe
n
(f)
route - slighe
poss c
routes - slighean
pl
primary route
prìomh shlighe
European route
slighe Eòrpach
car ferry route
slighe aiseig chàraichean
take a southerly route
gabh cùrsa chun na h-àird a deas
trade route
slighe malairt
route with public access
slighe phoblach
Subject:
General
Geography
rural
dùthchail
adj
rural health management
stiùireadh slàinte dhùthchail
rural community
coimhearsnachd dhùthchail
rural land users
cleachdadairean-fearainn dùthchail
rural land
fearann dùthchail
rural landscape
dealbh-tìre dùthchail
rural area
sgìre dhùthchail
Rural Development Contracts
Cùmhnantan Leasachadh Dùthchail
rural development
leasachadh dùthchail
rural-urban migration
imrich bhailteil
rural/urban fringe
oir dhùthchail/bhailteil
Subject:
General
Geography
Sabbath
Sàbaid
n
(f)
Sabbath - Sàbaid
poss c
Sabbath - Sàbaidean
pl
Sabbath
Là na Sàbaid
Subject:
General
safety
sàbhailteachd
n
(f)
safety - sàbhailteachd
poss c
health and safety
slàinte agus sàbhailteachd
personal health and safety
slàinte agus sàbhailteachd phearsanta
safety regulations
riaghailtean sàbhailteachd
Subject:
General
sanitary
slàinteil
adj
sanitary engineering
einnseanaireachd shlàinteil
Subject:
General
satire
aoireadh
n
(f)
satire - aoiridh
poss c
Spanish satire
aoireadh Spàinntis
Subject:
General
satire
aoir
n
(f)
satire - aoir(e)
poss c
satires - aoirean
pl
a satire by John Maclean on another bard
aoir a rinn Iain MacIlleathain air bàrd eile
Subject:
General
Saturday
Disathairne
n
(m)
Saturday - Disathairne
poss c
Sat
Dis
Saturday night
oidhche Shathairne
Saturday afternoon
feasgar Disathairne
Subject:
General
Saxon
Sagson
n
(m)
Saxon - Sagson
poss c
Saxons - Sagsonaich
pl
Anglo-Saxon
Anglo-Sagson
Subject:
General
Saxon
Sagsonach
adj
Saxon language
cànan Sagsonach
Subject:
General
scanner
sganair
n
(m)
scanner - sganair
poss c
scanners - sganairean
pl
Subject:
General
scenery
seallaidhean
n(pl)
coastal scenery
seallaidhean costail
Subject:
Geography
General
scheme
sgeama
n
(m/f)
scheme - sgeama
poss c
schemes - sgeamaichean
pl
hydro-electric schemes
sgeamaichean dealain-uisge
Blue Flag Scheme
Sgeama nam Bratach Gorma
Countryside Stewardship Schemes
Sgeamaichean Stiùbhardachd Dhùthchail
park and ride scheme
sgeama park and ride
site and service scheme
sgeama làraichean-is-seirbheisean
self-help scheme
sgeama fèin-chuideachaidh
sustainable forestry schemes
sgeamaichean coilltearachd sheasmach
Subject:
Geography
General
school
sgoil
n
(f)
school - sgoile
poss c
schools - sgoiltean
pl
choosing a school
a' taghadh sgoil
schools liaison
ceangal ri sgoiltean
debating in schools
deasbad ann an sgoiltean
out of school hours learning
ionnsachadh taobh a-muigh uairean na sgoile
personal support in schools
taic phearsanta ann an sgoiltean
schools' global footprint
lorg cruinne sgoiltean
schools of ambition
sgoiltean adhartach
law school
sgoil-lagha
Harvard Law School
Sgoil-lagha Harvard
Scottish schools online
sgoiltean na h-Alba air-loidhne
Headteacher
Ceannard-sgoile
school activities
gnìomhan sgoile
primary school
bun-sgoil
secondary school
àrd-sgoil
nursery school
sgoil-àraich
Eco School
Eag-sgoil
schoolhouse
taigh-sgoile
schoolmaster
maighstir-sgoile
schoolmistress
bana-mhaighstir-sgoile
pre-school
ro-sgoil
pre-school education
foghlam ro-sgoile
Sunday school
sgoil Shàbaid
Health Promoting Schools
Sgoiltean airson Slàinte
philosophy in schools
feallsanachd ann an sgoiltean
whole-school activities
gnìomhan tar-sgoile
Ambitious Excellent Schools
Sgoiltean Sàr-mhath Adhartach
school assembly
co-thional sgoile
school book
leabhar-sgoile
Subject:
General
screen reader
leughadair sgrion
n
(m)
screen reader - leughadair sgrion
poss c
screen readers - leughadairean sgrion
pl
Subject:
General
sculpture
snaigheadh
n
(m)
sculpture - snaighidh
poss c
sculptures - snaighidhean
pl
sculpture, ceramics and metalwork
snaigheadh, searamaigs agus obair-mheatailt
processes, forms and subjects of sculpture
pròiseasan, cruthan agus cuspairean snaighte
sculpture from 1400
snaigheadh bho 1400
piece of sculpture
ìomhaigh shnaighte
sculpture to ca. 500
snaigheadh gu ca. 500
Greek, Etruscan and Roman sculpture
snaigheadh Greugach, Etruscanach agus Ròmanach
Subject:
General
sea
muir
n
(m/f)
sea - mara
poss c
seas - marannan
pl
above sea level (asl)
os cionn ìre na mara (ocm)
below sea level
fo ìre na mara
sea level
ìre na mara
high tide
làn-mara
the tide is high
tha làn mòr ann
high tide
muir-làn
low tide
muir-tràigh
lunar sea
muir-gealaich
sea forces and warfare
feachdan agus cogadh mara
the sea of tranquility
Muir a' Chiùineis
sea connections
ceanglaichean mara
sea area
sgìre mara
Subject:
General
Geography
season
ràith
n
(f)
season - ràithe
poss c
seasons - ràithean
pl
seasons - ràitheachan
pl
beginning of the season
toiseach na ràithe
seasons of the year
ràithean na bliadhna
growing season
ràith-fàis
dry season
an ràith thioram
Subject:
Science
Geography
General
season
seusan
n
(m)
season - seusain
poss c
seasons - seusanan
pl
end of the season
deireadh an t-seusain
herring season
seusan an sgadain
pantomime season
seusan pantomaim
peak season
seusan trang
Subject:
Science
Geography
General
seasonal
ràitheil
adj
seasonal jobs
obraichean ràitheil
seasonal rain
uisge ràitheil
seasonal lake
loch ràitheil
Subject:
Geography
General
Business Studies
secondary
àrd-sgoil
n
(f)
secondary - àrd-sgoile
poss c
secondaries - àrd-sgoiltean
pl
secondary education
foghlam àrd-sgoile
enhancing secondary school education
a' cur ri foghlam àrd-sgoile
Subject:
General
secretary
rùnaire
n
(m)
secretary - rùnaire
poss c
secretary - rùnairean
pl
Secretary of State
Rùnaire na Stàite
finance secretary
rùnaire ionmhais
project secretary
rùnaire pròiseict
deputy secretary
leas-rùnaire
Home Secretary
Rùnaire na Dùthcha
Subject:
General
section
roinn
n
(f)
section - roinne
poss c
sections - roinnean
pl
The Thousand Sections
Roinnean nam Mìltean
Subject:
General
sector
roinn
n
(f)
sector - roinne
poss c
sectors - roinnean
pl
informal sector
roinn neo-fhoirmeil
informal sector jobs
obraichean san roinn neo-fhoirmeil
Subject:
Geography
General
seed
sìol
n
(m)
seed - sìl
poss c
seeds - sìl
pl
High Yield Variety seeds (HYV)
sìol-toradh-àrd (HYV)
oil seed rape
bàrr sìol-ola
Subject:
Geography
General
seedling
planntrais
n
(f)
seedling - planntrais
poss c
seedlings - planntrais
pl
Subject:
Geography
General
Science
segregation
sgaradh
n
(m)
segregation - sgaraidh
poss c
segregation in schools
sgaradh ann an sgoiltean
Subject:
General
self
fèin
pron
the self
an fhèin
self-employed (male)
ag obair air a cheann fhèin
self-employed (female)
ag obair air a ceann fhèin
self-employed person
oibriche air a cheann fhèin
self-explanatory
fèin-mhìneachail
self-assessment
fèin-mheasadh
Subject:
General
self-help scheme
sgeama fèin-chuideachaidh
n phr
Subject:
Geography
General
semi-detached
leth-dhealaichte
adj
semi-detached house
taigh leth-dhealaichte
Subject:
Geography
General
sensationalism
feallsanachd mothachaidh
n phr
Subject:
General
sense
ciad-fàth
n
(f)
sense - ciad-fàth
poss c
senses - ciad-fàthan
pl
using my senses
a' cleachdadh mo chiad-fàthan
Subject:
General
September
Sultain
n
(f)
September - Sultain(e)
poss c
September
An t-Sultain
beginning of September
toiseach na Sultain
a day in September
latha anns an t-Sultain
Sept
Sult
the nineteenth of September
an naoidheamh latha deug dhen t-Sultain
19th of September
an 19mh dhen t-Sultain
19th of September
19mh (An t-) Sultain
19 September
19 Sultain
Subject:
General
sequential process
pròiseas òrdughail
n phr
Subject:
Geography
General
serial
iris
n
(f)
serial - iris(e)
poss c
serials - irisean
pl
serial publications
irisean
serial publications of fine and decorative arts
irisean ealain fhìnealta agus maiseachaidh
serials in American English
irisean anns a' Bheurla Ameireaganaich
serials in English
irisean anns a' Bheurla
serials in French, Occitan and Catalan
irisean ann am Fraingis, Occitan agus Catalan
serials in Italian, Romanian and related languages
irisean ann an Eadailtis, Romàinis agus cànanan co-cheangailte
serials in other Germanic languages
irisean ann an cànanan Gearmainig eile
serials in other languages
irisean ann an cànanan eile
serials in Scandinavian languages
irisean anns na cànanan Lochlannach
serials in Slavic languages
irisean anns na cànanan Slàbhach
serials in Spanish and Portuguese
irisean ann an Spàinntis agus Portagailis
general serial publications
irisean coitcheann
Subject:
General
service
seirbheis
n
(f)
service - seirbheis
poss c
services - seirbheisean
pl
LTS Education News Service
Seirbheis Naidheachdan Foghlaim LTS
news service
seirbheis naidheachdan
video conferencing services
seirbheisean co-labhairt bhidio
office services
seirbheisean oifis
senior analyst data messaging service
àrd-neach-anailis, seirbheis bhrathan dàta
social services
seirbhisean sòisealta
social welfare services
seirbheisean shochairean sòisealta
sudent support services
seirbheisean taic oileanach
website services
seirbheisean làraich-lìn
careers service
seirbheis dhreuchdan
customer services
seirbheisean luchd-ceannaich
customer services manager
manaidsear seirbheisean luchd-cleachdaidh
director of learning and information services
stiùiriche seirbheisean ionnsachaidh agus fiosrachaidh
technology service developer
neach-leasachaidh seirbheis teicneòlais
head of IT services
ceannard sheirbheisean IT
Internet Information Services (IIS)
Seirbheisean Fiosrachaidh Eadar-lìn (IIS)
Internet Service Provider (ISP)
Solaraiche Seirbheis Eadar-lìn (ISP)
Internet Storage Name Service (iSNS)
Seirbheis Stòr Ainmean Eadar-lìn (iSNS)
auxiliary services
seirbheisean taice
meals and table service
seirbheis bìdh agus bùird
corprate services
seirbheisean corparra
customer services
seirbheisean luchd-cleachdaidh
customer services manager
manaidsear seirbheisean luchd-ceannaich
military service
seirbheis armailteach
evangelistic services
seirbheisean soisgeulach
emergency services
seirbheisean èiginn
local services
seirbheisean ionadail
Subject:
General
settlement
tuineachadh
n
(m)
settlement - tuineachaidh
poss c
settlements - tuineachaidhean
pl
settlement function
prìomh-adhbhar tuineachaidh
Subject:
Geography
General
shadow
faileas
n
(m)
shadow - faileis
poss c
shadows - faileasan
pl
Subject:
General
sheep
caora
n
(f)
sheep - caorach
poss c
sheep - caoraich
pl
hill sheep farming
tuathanachas chaorach-monaidh
sheepdog
cù-chaorach
wintering sheep
a' geamhrachadh chaorach
a sheep chewing the cud
caora a' cnàmh a cìr
Subject:
Geography
General
Science
shelter
fasgadh
n
(m)
shelter - fasgaidh
poss c
shelters - fasgaidhean
pl
air raid shelter
fasgadh ionnsaigh-adhair
Anderson Shelter
Fasgadh Anderson
shelter belt
crios-fasgaidh
emergency shelter
fasgadh èiginn
Subject:
General
shepherd
cìobair
n
(m)
shepherd - cìobair
poss c
shepherds - cìobairean
pl
Subject:
General
ship
bàta
n
(m)
ship - bàta
poss c
ships - bàtaichean
pl
weather ship
bàta sìde
shipyard
gàrradh-iarainn
ferry boat
bàt'-aiseig
fishing boat
bàt'-iasgaich
Subject:
Geography
General
ship
soitheach
n
(m/f)
ship - soithich
poss c
ships - soithichean
pl
shipyard
gàrradh-iarainn
shipbuilding
togail shoithichean
Subject:
Geography
General
ship
long
n
(f)
ship - luinge
poss c
ships - longan
pl
Subject:
Geography
General
shipyard
gàrradh-iarainn
n
(m)
shipyard - gàrraidh-iarainn
poss c
shipyards - gàrraidhean-iarainn
pl
Subject:
Geography
General
shoot
loisg
vb
shooting the geese
a' losgadh air na geòidh
Subject:
General
shooting
losgadh
n
(m)
shooting - losgaidh
poss c
shootings - losgaidhean
pl
Subject:
General
shooting
sealg ghunnaichean
n phr
Subject:
General
shop
bùth
n
(f)
shop - bùtha
poss c
shops - bùthan
pl
shops - bùithtean
pl
comparison shops
bùithtean coimeasail
discount shops
bùithtean lasachaidh
souvenir shops
bùithtean chuimhneachan
Subject:
Geography
General
shorthand
geàrr-sgrìobhadh
n
(m)
shorthand - geàrr-sgrìobhaidh
poss c
Subject:
General
shower
fras
n
(f)
shower - froise
poss c
showers - frasan
pl
Subject:
General
shower
frasair
n
(m)
shower - frasair
poss c
showers - frasairean
pl
shower tray
treidhe frasair
Subject:
General
siding
taobh-rèile
n
(f)
siding - taobh-rèile
poss c
sidings - taobh-rèilichean
pl
Subject:
Geography
General
sightseeing
coimhead sheallaidhean
n phr
Subject:
Geography
General
sigillography
seula-eòlas
n
(m)
sigillography - seula-eòlais
poss c
numismatics and sigillography
buinn-eòlas agus seula-eòlas
Subject:
General
siren
dùdach
n
(m/f)
siren - dùdaich(e)
poss c
sirens - dùdaichean
pl
sirens - dùdaich
pl
emergency sirens
dùdaich èiginn
Subject:
Geography
General
site
làrach
n
(m/f)
site - làraich
poss c
sites - làraichean
pl
sites - làraich
pl
landfill site
làrach lìonadh-talmhainn
greenfield site
làrach-uaine
picnic site
làrach cuirm-cnuic
site and service scheme
sgeama làraichean-is-seirbheisean
Site of Special Scientific Interest (SSSI)
Làrach de Shùim Shònraichte Shaidheansail (SSSI)
World Heritage Site status
inbhe Làrach Dualchas Cruinneil
World Heritage Site
Làrach Dualchas Cruinneil
site plan
plana-làraich
industrial site
làrach gnìomhachais
tourist site
làrach turasachd
archaeological site
làrach arc-eòlasach
cultural heritage site
làrach dualchais
Subject:
Geography
General
situation
suidheachadh
n
(m)
situation - suidheachaidh
poss c
situations - suidheachaidhean
pl
sticky situation
suidheachadh steigeach
Subject:
General
Skeptic
Skeptic
adj
Skeptic and Neoplatonic philosophies
feallsanachdan Skeptic agus Nuadh-phlatonach
Subject:
General
ski resort
baile-turasachd sgithidh
n phr
Subject:
Geography
General
Physical Education
skier
sgitheadair
n
(m)
skier - sgitheadair
poss c
skiers - sgitheadairean
pl
Subject:
Geography
General
Physical Education
skiing
sgitheadh
n
(m)
skiing - sgithidh
poss c
ski resort
baile-turasachd sgithidh
water skiing
sgitheadh-uisge
Subject:
Geography
General
Physical Education
skill
sgil
n
(m/f)
skill - sgil
poss c
skills - sgilean
pl
core skills
bun-sgilean
curriculum at a glance
geàrr-shealladh den churraicealam
information skills and literacy
sgilean fiosrachaidh agus litearrachd
study skills
sgilean ionnsachaidh
developing your skills
a' leasachadh do sgilean
enquiry skills
sgilean ceasnachaidh
thinking skills
sgilean smaoineachaidh
Skills for Scotland
Sgilean airson Alba
skills for work
sgilean airson obair
Subject:
General
sky
adhar
n
(m)
sky - adhair
poss c
air and other specialised forces
feachdan adhair agus feachdan speisealta eile
air forces
feachdan adhair
the (Royal) Air Force
Feachd an Adhair
air transportation
còmhdhail adhair
Subject:
General
slavery
tràillealachd
n
(f)
slavery - tràillealachd
poss c
slavery and emancipation
tràillealachd agus saoradh
Subject:
General
smith
gobha
n
(m)
smith - gobhann
poss c
smith - gobhainn
poss c
smiths - goibhnean
pl
Subject:
General
snooker
snucair
n
(m)
snooker - snucair
poss c
Subject:
General
Physical Education
snow
sneachd
n
(m)
snow - sneachda
poss c
snowman
bodach-sneachda
snowball
ball-sneachda
cosmic snowball
ball-sneachda cosmaig
carbon dioxide snow
sneachd carbon dà-ogsaid
Subject:
Geography
General
Science
snowball
ball-sneachda
n
(m)
snowball - buill-sneachda
poss c
snowballs - buill-sneachda
pl
cosmic snowball
ball-sneachda cosmaig
Subject:
Science
General
social
sòisealta
adj
social studies
eòlas sòisealta
social sciences
saidheansan sòisealta
social problems
duilgheadasan sòisealta
social theology
eòlas-diadhachd sòisealta
social interaction
eadar-obair shòisealta
social processes
pròiseasan sòisealta
social behaviour
modhan sòisealta
factors affecting social behaviour
cùisean a tha a' toirt buaidh air modhan sòisealta
social groups
buidhnean sòisealta
social law
lagh sòisealta
social justice
ceartas sòisealta
social networking
lìonrachadh sòisealta
social network sites
làraichean-lìn sòisealta
social subjects
cuspairean sòisealta
social well-being
sunnd sòisealta
social work
obair shòisealta
Social Democrat
Deamocratach Sòisealta
social services
seirbheisean sòisealta
social security
sochairean sòisealta
social indicator
taisbeanair sòisealta
Personal and Social Education
Eòlas Pearsanta agus Sòisealta
Subject:
General
social indicator
taisbeanair sòisealta
n phr
Subject:
Geography
General
Business Studies
social studies
eòlas sòisealta
n phr
Subject:
General
society
co-chomann
n
(m)
society - co-chomainn
poss c
societies - co-chomainn
pl
people in society, economy and business
daoine ann an co-chomann, eaconamaidh agus gnothachas
people, past events and societies
daoine, tachartasan san àm a dh'fhalbh agus co-chomainn
science in society
saidheans sa cho-chomann
the arts in society
na h-ealain am measg an t-sluaigh
Subject:
General
sociology
soiseòlas
n
(f)
sociology - soiseòlais
poss c
social sciences, sociology and anthropology
saidheansan sòisealta, soiseòlas agus daonn-eòlas
Subject:
General
Socratic
Socratach
adj
pre-Socratic
ro-Shocratach
pre-Socratic Greek philosophies
feallsanachdan Greugach ro-Shocratach
Socratic philosophies
feallsanachdan Socratach
Subject:
General
soldier
saighdear
n
(m)
soldier - saighdeir
poss c
soldiers - saighdearan
pl
soldiers of the Great War
saighdearan a' Chogaidh Mhòir
Subject:
General
soul
anam
n
(m)
soul - anama
poss c
souls - anaman
pl
souls - anamannan
pl
origin and destiny of individual souls
tùs agus crìoch anaman fa leth
Subject:
General
source
freumh
n
(m)
source - freumh(a)
poss c
sources - freumhan
pl
sources - freumhaichean
pl
Subject:
General
souvenir
cuimhneachan
n
(m)
souvenir - cuimhneachain
poss c
souvenirs - cuimhneachain
pl
souvenir shops
bùithtean chuimhneachan
Subject:
Geography
General
speaker
òraidiche
n
(m)
speaker - òraidiche
poss c
speakers - òraidichean
pl
keynote speakers
prìomh òraidichean
Subject:
General
special
sònraichte
adj
special topics
cuspairean sònraichte
special computer methods
dòighean sònraichte coimpiutair
special education
foghlam sònraichte
special offer
tairgse shònraichte
Subject:
General
specialised
speisealta
adj
specialised cells
ceallan speisealta
non-specialised cells
ceallan neo-speisealta
Subject:
General
specialist
eòlaiche
n
(m)
specialist - eòlaiche
poss c
specialists - eòlaichean
pl
business systems specialist
eòlaiche siostaman gnothachais
senior applications specialist
àrd-eòlaiche phrògraman
Subject:
General
specific
sònraichte
adj
bibliographies of works from specific places
clàran leabhraichean de dh'obraichean bho àiteachan sònraichte
bibliographies of works on specific subjects
clàran leabhraichean de dh'obraichean air cuspairean sònraichte
law of specific jurisdictions and areas
lagh uachdranasan agus cheàrnaidhean sònraichte
libraries for specific subjects
leabharlannan airson chuspairean sònraichte
manufacture for specific uses
obair-dèanaimh airson fheuman sònraichte
other products of specific materials
bathair eile de stuthan sònraichte
specific celestial bodies and phenomena
nithean agus tachartasan anns na speuran
specific fields of public administration
raointean sònraichte de rianachd phoblach
specific materials and purposes
stuthan agus adhbharan sònraichte
specific parts of and systems in plants
pàirtean sònraichte agus siostaman ann an lusan
specific philosophical schools
feallsanachdan sònraichte
specific physiological systems in animals
siostaman sònraichte beò-eòlach bheathaichean
specific topics in natural history
cuspairean àraid ann an eachdraidh nàdarra
specific topics in parapsychology and occultism
cuspairean sònraichte ann am para-saidhceòlas agus os-nàdarrachd
Subject:
General
spring
earrach
n
(m)
spring - earraich
poss c
springs - earraich
pl
beginning of spring
toiseach an earraich
spring work
obair an earraich
spring equinox
co-fhad nan tràth earraich
Subject:
General
sprinkler
frasadair
n
(m)
sprinkler - frasadair
poss c
sprinklers - frasadairean
pl
Subject:
Geography
General
staff
luchd-obrach
n
(m)
staff - luchd-obrach
poss c
staff development
leasachadh luchd-obrach
Gaelic staff development administrator
rianaire leasachadh luchd-obrach Gàidhlig
staff developer
neach-leasachaidh luchd-obrach
staff member
neach-obrach
Subject:
General
stage
ìre
n
(f)
stage - ìre
poss c
stages - ìrean
pl
stages of learning
ìrean ionnsachaidh
age and stage
aois agus ìre
Subject:
General
stage
àrd-ùrlar
n
(m)
stage - àrd-ùrlair
poss c
stages - àrd-ùrlair
pl
stage presentations
taisbeanaidhean àrd-ùrlair
Subject:
General
standard of living
cor-beòshlaint
n
(m)
standard of living - cor-beòshlaint
pl
Subject:
Geography
General
Business Studies
standardisation
bun-thomhas
n
(m)
standardisation - bun-thomhais
poss c
standardisations - bun-thomhasan
pl
Subject:
General
state
staid
n
(f)
state - staide
poss c
states - staidean
pl
subconscious and altered states
fo-mhothachadh agus staidean atharraichte
Subject:
General
station
stèisean
n
(m)
station - stèisein
poss c
stations - stèiseanan
pl
climate station
stèisean gnàth-shìde
weather station
stèisean sìde
weather station circle
cearcall stèisean-sìde
geo-thermal energy power station
stèisean cumhachd lùth geo-thearmach
power station
stèisean cumhachd
nuclear power station
stèisean cumhachd niuclasach
railway station
stèisean-rèile
lifeboat station
stèisean bàta-teasairginn
research station
stèisean rannsachaidh
Subject:
Geography
General
Science
statistic
staitistig
n
(f)
statistic - staitistig
poss c
statistics - staitistigean
pl
Subject:
General
statistics
staitistearachd
n
(f)
statistics - staitistearachd
poss c
Subject:
General
stereotype
gnàth-ìomhaigh
n
(f)
stereotype - gnàth-ìomhaigh
poss c
stereotypes - gnàth-ìomhaighean
pl
Subject:
General
stewardship
stiùbhardachd
n
(f)
stewardship - stiùbhardachd
poss c
Subject:
Geography
General
Business Studies
sticky tape
teip steigeach
n
(f)
sticky tape - teip steigich
poss c
sticky tapes - teipichean steigeach
pl
Subject:
General
Stoic
Stoiceach
adj
Stoic philosophy
feallsanachd Stoiceach
Subject:
General
store
bùth
n
(f)
store - bùtha
poss c
stores - bùthan
pl
stores - bùithtean
pl
department stores
bùithtean ioma-roinn
Subject:
Geography
General
storyteller
sgeulaiche
n
(m)
storyteller - sgeulaiche
poss c
storytellers - sgeulaichean
pl
Subject:
General
strand
iall
n
(f)
strand - èill
poss c
strands - iallan
pl
information strand
iall fiosrachaidh
information strands
iallan fiosrachaidh
Subject:
General
strategy
ro-innleachd
n
(f)
strategy - ro-innleachd
poss c
strategies - ro-innleachdan
pl
mental strategies
ro-innleachdan inntinn
Subject:
General
streak
strìoch
n
(f)
streak - strìoch
poss c
streaks - strìochan
pl
primitive streak
strìoch thùsach
Subject:
General
strength
neart
n
(m)
strength - neirt
poss c
strengths - neartan
pl
wind strength
neart-gaoithe
wind strength
cumhachd na gaoithe
Subject:
General
structure
structar
n
(m)
structure - structair
poss c
structures - structaran
pl
public structures
structaran poblach
structures in landscape architecture
structaran ann an ailtireachd deilbh-tìre
architectural structure
structar ailtireachail
UK population structure
structar àireamh-sluaigh na RA
population structure
structar àireamh-sluaigh
Subject:
General
Geography
subconscious
fo-mhothachail
adj
Subject:
General
subconscious
fo-mhothachadh
n
(m)
subconscious - fo-mhothachaidh
poss c
the unconscious and the subconscious
neo-mhothachadh agus fo-mhothachadh
subconscious and altered states
fo-mhothachadh agus staidean atharraichte
Subject:
General
subject
cuspair
n
(m)
subject - cuspair
poss c
subjects - cuspairean
pl
specific subjects
cuspairean sònraichte
related subjects
cuspairean co-cheangailte
social subjects
cuspairean sòisealta
counter subject
contra-chuspair
Subject:
General
substance
stuth
n
(m)
substance - stutha
poss c
substance - stuthan
pl
reactive substance
stuth iom-obrachail
substance misuse
mì-fheum de stuthan
Subject:
General
succeed
soirbhich
vb
determined to succeed
a' strì gu soirbheachadh
Subject:
General
summary
geàrr-chunntas
n
(m)
summary - geàrr-chunntais
poss c
summaries - geàrr-chunntasan
pl
first summary
a' chiad gheàrr-chunntas
second summary
an dara geàrr-chunntas
third summary
an treas geàrr-chunntas
Subject:
General
summer
samhradh
n
(m)
summer - samhraidh
poss c
summers - samhraidhean
pl
warmth of summer
blàths an t-samhraidh
cool summers
samhraidhean fionnar
spending the summer
a' samhrachadh
midsummer
meadhan an t-samhraidh
summer solstice
grian-stad an t-samhraidh
Subject:
General
Geography
Sunday
Didòmhnaich
n
(m)
Sunday - Didòmhnaich
poss c
Sun
Did
Sunday night
oidhche Dhòmhnaich
Sunday morning
madainn Didòmhnaich
Easter Sunday
Didòmhnaich na Càisge
Remembrance Sunday
Didòmhnaich a' Chuimhneachaidh
Subject:
General
Sunday
Là na Sàbaid
n phr
Sun
LnS
Sunday afternoon
feasgar na Sàbaid
Sunday night
oidhche na Sàbaid
Sunday school
sgoil Shàbaid
Easter Sunday
Sàbaid na Càisge
Subject:
General
support
taic
n
(f)
support - taice
poss c
support for learning
taic-ionnsachaidh
management for support for learning
manaidseadh taic-ionnsachaidh
online support
taic air-loidhne
student support assistant
neach-taice taic oileanach
technical support
taic theicnigeach
technical support officer
oifigear taice teicnigeach
VC technical support officer
oifigear taice teicnigeach VC
additional support for learning
taic a bharrachd airson ionnsachadh
additional support needs
feumalachdan taice a bharrachd
disability support coordinator
co-òrdanaiche taic luchd-ciorraim
family support
taic teaghlaich
helpdesk support analyst
neach-anailis sheirbheisean taice
ICT support officer
oifigear taice ICT
personal support in schools
taic phearsanta ann an sgoiltean
senior helpdesk support analyst
àrd-neach-anailis sheirbhisean taice
sudent support services coordinator
co-òrdanaiche seirbheisean taic oileanach
support for new teachers website
làrach-lìn airson taic do thidsearan ùra
support for reflection
taic airson meòrachadh
support officer
oifigear taice
supporting children's learning
a' cur taic ri ionnsachadh chloinne
supporting primary and lower education
a' cur taic ri foghlam bun-sgoile agus nas tràithe
family support worker
neach-taice teaghlaich
Subject:
General
surgery
lannsaireachd
n
(f)
surgery - lannsaireachd
poss c
surgery and related medical specialities
lannsaireachd agus raointean meidigeach co-cheangailte
Subject:
General
surname
cinneadh
n
(m)
surname - cinnidh
poss c
surnames - cinnidhean
pl
Subject:
General
surname
sloinneadh
n
(m)
surname - sloinnidh
poss c
surnames - sloinnidhean
pl
Subject:
General
sustainability
seasmhachd
n
(f)
sustainability - seasmhachd
poss c
Subject:
Geography
General
sustainable
seasmhach
adj
sustainable development
leasachadh seasmhach
sustainable forestry schemes
sgeamaichean coilltearachd sheasmach
sustainable practices
cleachdaidhean seasmhach
sustainable tourism
turasachd sheasmhach
sustainable development education
foghlam leasachadh seasmhach
Subject:
General
Geography
swap
suap
n
(m)
swap - suap
poss c
swaps - suapan
pl
Subject:
General
syllogism
syllogism
n
(m)
syllogism - syllogism
poss c
syllogisms - syllogisms
pl
Subject:
General
symbol
samhla
n
(m)
symbol - samhla
poss c
symbols - samhlan
pl
copyright symbol
samhla chòraichean
map symbol
samhla mapa
Subject:
General
symbol
comharra
n
(m)
symbol - comharra
poss c
symbols - comharran
pl
mathematical symbols
comharran matamataigeach
status symbol
comharra inbhe
Subject:
General
symbolic(al)
samhlachail
adj
Subject:
General
symbolisation
samhlachadh
n
(m)
symbolisation - samhlachaidh
poss c
Subject:
General
symbolise
samhlaich
vb
Subject:
General
symbolism
samhlachas
n
(m)
symbolism - samhlachais
poss c
Subject:
General
symbolist
samhlaiche
n
(m)
symbolist - samhlaiche
poss c
symbolists - samhlaichean
pl
Subject:
General
system
siostam
n
(m)
system - siostaim
poss c
systems - siostaman
pl
information systems
siostaman fiosrachaidh
ethical systems
siostaman beus-eòlach
writing systems
siostaman sgrìobhaidh
immune system
siostam dìon-bodhaig
breathing system
siostam analachaidh
respiratory system
siostam analachaidh
communication systems
siostaman conaltraidh
Subject:
General
systematically
(gu) rianail
adv
Subject:
General
tabulation
clàrachadh
n
(m)
tabulation - clàrachaidh
poss c
Subject:
Geography
General
Mathematics
tachograph
tacograf
n
(m)
tachograph - tacograf
poss c
tachographs - tacografan
pl
Subject:
General
Geography
talking
labhairt
n
(f)
talking - labhairt
poss c
listening and talking
èisteachd agus labhairt
listening and talking with others
èisteachd agus labhairt còmhla
tools for listening and talking/reading/writing
innealan airson èisteachd agus labhairt/leughadh/sgrìobhadh
Subject:
General
tattoo
tatù
n
(m)
tattoo - tatù
poss c
tattoos - tatùthan
pl
Subject:
General
teacher
tidsear
n
(m/f)
teacher - tidseir
poss c
teachers - tidsearan
pl
new teachers website
làrach-lìn thidsearan ùra
support for new teachers website
làrach-lìn airson taic do thidsearan ùra
supply teacher
tidsear-ionaid
Subject:
General
teacher
neach-teagaisg
n
(m/f)
teacher - neach-teagaisg
poss c
teachers - luchd-teagaisg
pl
Subject:
General
teak
tìoc
adj
teak wood
fiodh tìoca
teak furniture
àirneis thìoca
Subject:
Geography
General
teak
tìoc
n
(m)
teak - tìoca
poss c
Subject:
Geography
General
technical
teicnigeach
adj
technical resource
goireas teicnigeach
technical terminology
briathrachas teicnigeach
technical support
taic theicnigeach
technical requirements
feuman teicnigeach
Technical Support Officer
Oifigear Taice Teicnigeach
VC Technical Support Officer
Oifigear Taice Teicnigeach VC
Subject:
General
technique
dòigh
n
(f)
technique - dòigh
poss c
techniques - dòighean
pl
cleaning techniques
dòighean glanaidh
colour techniques
dòighean datha
coating techniques
dòighean còmhdachaidh
gathering technique
dòigh cruinneachaidh
Subject:
General
technological studies
teicneòlas
n
(m)
technological studies - teicneòlais
poss c
Subject:
General
technologist
teicneòlaiche
n
(m)
technologist - teicneòlaiche
poss c
technologists - teicneòlaichean
pl
educational technologist
teicneòlaiche foghlaim
Subject:
General
technology
teicneòlas
n
(m)
technology - teicneòlais
poss c
technologies - teicneòlasan
pl
digital technology
teicneòlas didseatach
food technology
teicneòlas bìdh
pulp and paper technology
teicneòlas glaodhain agus pàipeir
technology service developer
neach-leasachaidh seirbheis teicneòlais
beverage technology
teicneòlas dibhe
dean of science and technology
deadhan saidheans agus teicneòlais
technology of organic products
teicneòlas bathar fàs-bheairteach
allied technologies
teicneòlasan co-cheangailte
integrated technologies
teicneòlasan amalaichte
head of integrated technologies
ceannard theicneòlasan amalaichte
Subject:
General
telecommunication
tele-chonaltradh
n
(m)
telecommunication
tele-chonaltraidh
Subject:
General
teleological
tele-eòlasach
adj
teleological argument
argamaid thele-eòlasach
Subject:
General
teleology
tele-eòlas
n
(m)
teleology - tele-eòlais
poss c
Subject:
General
telephone (road assist)
fòn (cobhair-rathaid)
n
(m)
telephone (road assist) - fòn (cobhair-rathaid)
poss c
telephones (road assist) - fònaichean (cobhair-rathaid)
pl
Subject:
Geography
General
tell
inns
vb
Show and Tell
Seall agus Inns
Subject:
General
ten-pin bowling
bobhladh deich-chnagach
n phr
Subject:
Geography
General
Physical Education
tenement
teanamaint
n
(m)
tenement - teanamaint
poss c
tenements - teanamaintean
pl
Glasgow tenements
teanamaintean Ghlaschu
Subject:
General
terrace
barraid
n
(f)
terrace - barraid(e)
poss c
terraces - barraidean
pl
hillside terraces
barraidean leathaid
terraced houses
taighean barraide
Subject:
Geography
General
text
teacsa
n
(m/f)
text - teacsa
poss c
text - teacsaichean
pl
creating texts
cruthachadh theacsaichean
multimodal texts
teacsaichean ioma-mhòdach
sacred text
teacsa naomh
Subject:
General
thank you
tapadh leat / leibh
n phr
Subject:
General
thanks
taing
n
(f)
thanks - tainge
poss c
many thanks
taing mhòr
thanks very much
taing mhòr
Subject:
General
The Queen's Gambit
Gambit na Banrigh
n phr
Subject:
General
theory
teòiridh
n
(f)
theory - teòiridh
poss c
theories - teòiridhean
pl
basis of the theory
bun na teòiridh
the Big Bang theory
teòiridh a' Bhraig Mhòir
theory of evolution
teòiridh mean-fhàis
theory of philosophy
teòiridh feallsanachd
philosophy and theory
feallsanachd agus teòiridh
philosophy and theory of religion
feallsanachd agus teòiridh creideimh
just war theory
teòiridh cogadh dligheach
Subject:
General
Thursday
Diardaoin
n
(m)
Thursday - Diardaoin
poss c
Thurs
Diar
Thursday night
oidhche Ardaoin
Thursday night
oidhche Dhiardaoin
Thursday afternoon
feasgar Diardaoin
Fast Thursday
Diardaoin na Traisg
Subject:
General
time
tìm
n
(f)
time - tìme
poss c
times - tìmean
pl
timeline
loidhne-tìme
time zone
sòn tìme
Subject:
General
timeline
loidhne-tìme
n
(f)
timeline - loidhne-tìme
poss c
timelines - loidhnichean-tìme
pl
Subject:
General
tool
inneal
n
(m)
tool - inneal
poss c
tools - innealan
pl
tools for listening and talking/reading/writing
innealan airson èisteachd agus labhairt/leughadh/sgrìobhadh
Subject:
General
topic
cuspair
n
(m)
topic - cuspair
poss c
topics - cuspairean
pl
special topics
cuspairean sònraichte
related topics
cuspairean co-cheangailte
specific topics
cuspairean àraid
Subject:
General
topology
topeòlas
n
(f)
topology - topeòlais
poss c
Subject:
General
tough guy
ceatharnach
n
(m)
tough guy - ceatharnaich
poss c
tough guys - ceatharnaich
pl
Subject:
General
tour
cuairt
n
(f)
tour - cuairt(e)
poss c
tours - cuairtean
pl
educational tours
cuairtean foghlaim
Subject:
Geography
General
tour
turas
n
(m)
tour - turais
poss c
tours - turasan
pl
tours - tursan
pl
tour operator
companaidh thurais
Subject:
Geography
General
tour operator
companaidh thurais
n phr
Subject:
Geography
General
tourism
turasachd
n
(f)
tourism - turasachd
poss c
tourist village
baile-turasachd
eco-tourism
eag-thurasachd
mass tourism
mòr-thurasachd
responsible tourism
turasachd neo-mhillteach
sensible tourism
turasachd sheasmhach
sustainable tourism
turasachd sheasmhach
tourist facilities
goireasan turasachd
tourist site
làrach turasachd
Subject:
General
Geography
tractor
tractar
n
(m)
tractor - tractair
poss c
tractors - tractaran
pl
Subject:
Geography
General
trade
malairt
n
(f)
trade - malairt
poss c
trade law
lagh malairt
fair trade
malairt chothromach
world trade
malairt chruinneil
trade fair
fèill-mhalairt
trademark
comharra malairt
Subject:
General
trade
ceàird
n
(f)
trade (craft) - ceàirde
poss c
trades (crafts) - ceàirdean
pl
trade union
aonadh-ciùird
Subject:
General
trading estate
ionad-malairt
n
(m)
trading estate - ionaid-malairt
poss c
trading estates - ionadan-malairt
pl
Subject:
Geography
General
Business Studies
traditional lifestyle
dòigh-beatha thraidiseanta
n phr
Subject:
Geography
General
History
traditional way of life
dòigh-beatha thraidiseanta
n phr
Subject:
Geography
General
History
traditionalism
traidiseantalachd
n
(f)
traditionalism - traidiseantalachd
poss c
eclecticism, liberalism and traditionalism
roghainneachd, libearalachd agus traidiseantalachd
Subject:
General
traffic
trafaig
n
(f)
taffic - trafaige
poss c
farm traffic
trafaig tuathanais
traffic congestion
dùmhlachd-trafaig
traffic survey
suirbhidh trafaig
measure traffic flow
tomhais gluasad trafaig
traffic flow
gluasad trafaig
congested traffic
trafaig dhùmhail
congested traffic
trafaig dhùmhlaichte
traffic warden
uàrdan-trafaig
dense traffic
trafaig dhùmhail
Subject:
General
Geography
trafficway
slighe-trafaig
n
(f)
trafficway - slighe-trafaig
poss c
trafficways - slighean-trafaig
pl
landscape architecture of trafficways
ailtireachd deilbh-tìre shlighean-trafaig
Subject:
General
training
trèanadh
n
(m)
training - trèanaidh
poss c
training materials
stuthan trèanaidh
student records training officer
oifigear trèanaidh chlàran oileanach
Subject:
General
transfer
aiseag
n
(m)
transfer - aiseig
poss c
transfer - aisig
poss c
transfers - aiseagan
pl
heat transfer
aiseag teas
energy transfer
aiseag lùtha
Subject:
General
transfer
aisig
vb
transfer heat
aisig teas
Subject:
General
transferring
ag aiseag
vb n
Subject:
General
transformation
cruth-atharrachadh
n
(m)
transformation - cruth-atharrachaidh
poss c
transformations - cruth-atharrachaidhean
pl
business transformation manager
manaidsear cruth-atharrachadh gnothachais
Subject:
General
transport
còmhdhail
n
(f)
transport - còmhdhail
poss c
public transport
còmhdhail phoblach
transport links
ceanglaichean còmhdhail
transport routes
slighean còmhdhail
passenger transport
còmhdhail phasainsearan
freight transport
còmhdhail bathair
Subject:
Geography
General
transportation
còmhdhail
n
(f)
transportation - còmhdhala
poss c
transportation - còmhdhalach
poss c
ferry transportation
còmhdhail aiseig
railroad transportation
còmhdhail rèile
ground transportation
còmhdhail air talamh
water transportation
còmhdhail uisge
air transportation
còmhdhail adhair
space transportation
còmhdhail fànais
Subject:
General
travel
siubhal
n
(m)
travel - siubhail
poss c
travel and tourism
siubhal agus turasachd
geography and travel
cruinn-eòlas agus siubhal
geography of and travel in Africa
cruinn-eòlas agus siubhal ann an Afraga
geography of and travel in ancient world
cruinn-eòlas agus siubhal anns an t-saoghal àrsaidh
geography of and travel in Asia
cruinn-eòlas agus siubhal ann an Àisia
geography of and travel in Europe
cruinn-eòlas agus siubhal anns an Roinn Eòrpa
geography of and travel in North America
cruinn-eòlas agus siubhal ann an Ameireaga a Tuath
geography of and travel in other areas
cruinn-eòlas, agus siubhal ann an ceàrnaidhean eile
geography of and travel in South America
cruinn-eòlas agus siubhal ann an Ameireaga a Deas
travel agent
companaidh siubhail
Subject:
General
Geography
travel agent
companaidh siubhail
n phr
Subject:
Geography
General
treatment
làimhseachadh
n
(m)
treatment - làimhseachaidh
poss c
historical treatment
làimhseachadh eachdraidheil
geographic treatment
làimhseachadh cruinn-eòlach
persons treatment
làimhseachadh dhaoine
Subject:
General
tribe
treubh
tribe - treubha
poss c
tribe - trèibh
poss c
tribes - treubhan
pl
Kayapo Amerindian tribe
treubh Ameir-innseanach Kayapo
original native tribes
tùsanaich
Subject:
Geography
General
trophy
cupa
n
(m)
trophy - cupa
poss c
trophies - cupannan
pl
Subject:
General
Tuesday
Dìmàirt
n
(m)
Tuesday - Dìmàirt
poss c
Tues
Dim
Tuesday night
oidhche Mhàirt
Tuesday afternoon
feasgar Dimàirt
Shrove Tuesday
Dimàirt (na h-) Inide
Subject:
General
tutor
taoitear
n
(m)
tutor - taoiteir
poss c
tutors - taoitearan
pl
Subject:
General
tutor
oide
n
(m)
tutor - oide
poss c
tutors - oidean
pl
Subject:
General
tutorial
leasan
n
(m)
tutorials - leasain
poss c
tutorials - leasanan
pl
online tutorials
leasanan air-loidhne
Subject:
General
tutorial
tràth-oideachaidh
n
(m)
tutorial - tràth-oideachaidh
poss c
tutorials - tràthan-oideachaidh
pl
Subject:
General
unassigned
bàn
adj
unassigned columns
colbhan bàna
Subject:
General
uncertainty
mì-chinnt
n
(f)
uncertainty - mì-chinnt
poss c
uncertainties - mì-chinntean
pl
ideas of chance and uncertainty
beachdan turchairt agus mì-chinnt
Subject:
General
unconscious
neo-mhothachadh
n
(m)
unconscious - neo-mhothachaidh
poss c
the unconscious and the subconscious
neo-mhothachadh agus fo-mhothachadh
Subject:
General
underdeveloped
neo-leasaichte
adj
underdeveloped country
dùthaich neo-leasaichte
Subject:
Geography
General
unemployed
gun chosnadh
n phr
Subject:
Geography
General
unemployment
cion-cosnaidh
n
(m)
unemployment - cion-cosnaidh
poss c
high unemployment
cion-cosnaidh àrd
low unemployment
cion-cosnaidh ìosal
Subject:
Geography
General
unimaginable
do-smaoineachail
adj
Subject:
General
united
aonaichte
adj
United States
Na Stàitean Aonaichte
United Arab Emirates
Na h-Emirates Arabach Aonaichte
United Kingdom
An Rìoghachd Aonaichte
Subject:
General
universal
coitcheann
adj
universal indicator
taisbeanair coitcheann
Subject:
General
unjust
ain-dligheach
adj
unjust war
cogadh ain-dligheach
Subject:
General
usage
cleachdadh
n
(m)
usage - cleachdaidh
poss c
usages - cleachdaidhean
pl
standard usage
cleachdadh àbhaisteach
standard German usage
cleachdadh stèidhichte na Gearmailtis
classical Latin usage
cleachdadh na Laidinn chlasaigich
Subject:
General
use
cleachdadh
n
(m)
/
n
use - cleachdaidh
poss c
uses - cleachdaidhean
pl
land use
cleachdadh-fearainn
land use zones
sònaichean cleachdadh-fearainn
land use conflict
còmhstri cleachdadh-fearainn
Subject:
Geography
General
use
feum
n
(m/f)
use - feuma
poss c
uses - feuman
pl
properties and uses
feartan agus feuman
Subject:
General
user
cleachdadair
n
(m)
/
n
user - cleachdadair
poss c
users - cleachdadairean
pl
rural land users
cleachdadairean-fearainn dùthchail
Subject:
Geography
General
utility
goireas
n
(m)
utility - goireis
poss c
utilities - goireasan
pl
household utilities
goireasan taighe
Subject:
General
vacancy
dreuchd bhàn
n
(f)
vacancy - dreuchd bhàin
poss c
vacancies - dreuchdan bàna
pl
Subject:
General
vacancy
àite falamh
n
(m)
vacancy - àite fhalaimh
poss c
vacancies - àitean falamh
pl
vacanies (eg in a hotel)
rumannan falamh
Subject:
General
vacant
falamh
adj
vacant shop
bùth fhalamh
vacant rooms (eg in a hotel)
rumannan falamh
Subject:
General
vacant
saor
adj
vacanies (eg in a hotel)
rumannan saor
Subject:
General
vacant
bàn
adj
vacant congregations
coitheanalan bàna
Subject:
General
value
luach
n
(m)
value - luach
poss c
values - luachan
pl
developing a culture of values
a' leasachadh cultar luachan
values and citizenship
Luachan agus Saoranachd
values, purposes and principles of Curriculum for Excellence
luachan, adhbharan agus prionnsapalan Curraicealam airson Sàr-mhathais
Subject:
General
vandalism
bhandaileachd
n
(f)
vandalism - bhandaileachd
poss c
Subject:
Geography
General
Victoria
Bhictoria
n
(f)
Victoria - Bhictoria
poss c
Victoria Cross
Crois Bhictoria
Victoria Bridge
Drochaid Bhictoria
Subject:
General
video
bhidio
n
(m/f)
video - bhidio
poss c
videos - bhidiothan
pl
pop video
bhidio pop
senior video conference technician
àrd-theicneòlaiche co-labhairt bhidio
video conference
co-labhairt bhidio
video editing
gearradh bhidio
video conference technician
teicneòlaiche co-labhairt bhidio
video conferencing services
seirbheisean co-labhairt bhidio
Subject:
General
violence
ainneart
n
(m)
violence - ainneirt
poss c
Subject:
General
violent
ainneartach
adj
violent person
neach ainneartach
Subject:
General
visibility
faicsinneachd
n
(f)
visibility - faicsinneachd
poss c
Subject:
Geography
General
wage
tuarastal
n
(m)
wage - tuarastail
poss c
wages - tuarastail
pl
wages - tuarastalan
pl
Subject:
Geography
General
war
cogadh
n
(m)
war - cogaidh
poss c
wars - cogaidhean
pl
civil war
cogadh catharra
The First World War
A' Chiad Chogadh
The Great War
An Cogadh Mòr
The Second World War
An Dàrna Cogadh
war memorial
carragh-cuimhne cogaidh
customs of war and diplomacy
cleachdaidhean cogaidh agus dioplòmasaidh
the Iraq War
Cogadh Iraq
the Falklands War
Cogadh nan Eilean Faclanach
soldiers of the Great War
saighdearan a' Chogaidh Mhòir
just war theory
teòiridh cogadh dligheach
just war
cogadh dligheach
unjust war
cogadh ain-dligheach
war poet
bàrd cogaidh
World War Two
An Dàrna Cogadh
World War One
A' Chiad Chogadh
Subject:
General
warden
uàrdan
n
(m)
warden - uàrdan
poss c
wardens - uàrdanan
pl
traffic warden
uàrdan-trafaig
Subject:
Geography
General
warfare
cogadh
n
(m)
warfare - cogaidh
poss c
chemical warfare
cogadh ceimigeach
sea warfare
cogadh mara
infantry warfare
cogadh coisridh
mounted warfare
cogadh eachraidh
Subject:
General
warrior
gaisgeach
n
(m)
warrior - gaisgich
poss c
warriors - gaisgich
pl
female warrior
bana-ghaisgeach
Subject:
General
warrior
curaidh
n
(m)
warrior - curaidh
poss c
warriors - curaidhean
pl
Subject:
General
warrior
laoch
n
(m)
warrior - laoich
poss c
warriors - laoich
pl
Subject:
General
waste ground
talamh falamh
n phr
Subject:
Geography
General
water skiing
sgitheadh-uisge
n
(m)
water skiing - sgithidh-uisge
poss c
Subject:
Geography
General
Physical Education
wave
smèideadh
n
(m)
wave - smèididh
poss c
waving
a' smèideadh
Subject:
General
wax
cèir
n
(f)
wax - cèire
poss c
industrial waxes
cèir gnìomhachais
wax writing tablet
clàr-sgrìobhaidh cèire
wax strip
stiall cèire
waxing my legs
a' cur cèir air mo chasan
Subject:
General
wealth
beairteas
n
(m)
wealth - beairteis
poss c
measure of wealth
tomhas beairteis
Subject:
Geography
General
Business Studies
weaponry
armachd
n
(f)
weaponry - armachd
poss c
nuclear weapons
armachd niuclasach
Subject:
General
weather station
stèisean sìde
n phr
weather station circle
cearcall stèisean-sìde
Subject:
Geography
General
Wednesday
Diciadain
n
(m)
Wednesday - Diciadain
poss c
Wed
Dic
Wednesday night
oidhche Chiadain
Wednesday morning
madainn Diciadain
Ash Wednesday
Diciadain na Luaithre
Subject:
General
welfare
sochairean
n(pl)
social welfare
sochairean sòisealta
social welfare problems
duilgheadasan shochairean sòisealta
social welfare services
seirbheisean shochairean sòisealta
welfare state
stàit shochairen
Subject:
General
whisky
uisge-beatha
n
(m)
whisky - uisge-beatha
poss c
whisky glass
glainne uisge-beatha
a glass of whisky
glainne uisge-beatha
different whiskys
diofar sheòrsaichean uisge-beatha
whisky still
poit-dhubh
Subject:
General
whiteboard
bòrd-geal
n
(m)
whiteboard - bùird-gheal
poss c
whiteboard - bùird-gheala
pl
interactive whiteboards
bùird-gheala eadar-ghnìomhail
Subject:
General
winter
geamhradh
n
(m)
winter - geamhraidh
poss c
winters - geamhraidhean
pl
cold of winter
fuachd a' gheamhraidh
winter solstice
grian-stad a' gheamhraidh
Subject:
General
winter
geamhraich
vb
Subject:
General
wintering
a' geamhrachadh
vb n
wintering sheep
a' geamhrachadh chaorach
Subject:
General
wisdom
gliocas
n
(m)
wisdom - gliocais
poss c
Subject:
General
witch
bana-bhuidseach
n
(f)
witch - bana-bhuidsich
poss c
witches - bana-bhuidsichean
pl
Subject:
General
woody
fiodhach
adj
woody plants
lusan fiodhach
Subject:
General
work
obair
n
(f)
work - obrach
poss c
work - oibre
poss c
works - obraichean
pl
works - oibrichean
pl
general works
obraichean coitcheann
temporary work
obair shealach
good work
obair mhath
associations for religious works
comainn airson obair creideimh
bibliographies of works from specific places
clàran-leabhraichean de dh'obraichean bho àiteachan sònraichte
bibliographies of works on specific subjects
clàran-leabhraichean de dh'obraichean air cuspairean sònraichte
Christian organization, social work and worship
eagrachadh, obair shòisealta agus adhradh Crìosdail
computer science, information and general works
saidheans coimpiutair, fiosrachadh agus obraichean coitcheann
general encyclopedic works
leabhraichean mòr-eòlais coitcheann
of anonymous and pseudonymous works
sgrìobhadh gun urra agus fo ainm-pinn
passage work
obair-earrainn
pastoral office and work
oifig agus obair aoghaireil
prohibited works, forgeries and hoaxes
sgrìobhadh toirmisgte, foill-sgrìobhadh agus meall-sgrìobhadh
skills for work
sgilean airson obair
small forge work
obair teallach beag
spring work
obair an earraich
Virtual Work Experience
Eòlas-fuadain air Obair
work unit
aonad-obrach
Subject:
General
worksheet
duilleag-obrach
n
(f)
worksheet - duilleig-obrach
poss c
worksheets - duilleagan-obrach
pl
Subject:
General
workshop
bùth-obrach
n
(f)
workshop - bùth-obrach
poss c
workshops - bùthan-obrach
pl
workshops - bùithtean-obrach
pl
workshops - bùithean-obrach
pl
home workshops
bùthan-obrach na dachaigh
Subject:
General
world
cruinne
n
(m)
world - cruinne
poss c
World Heritage Site status
inbhe Làrach Dualchas Cruinneil
World Heritage Site
Làrach Dualchas Cruinneil
World Wide Web Consortium
Co-bhanntachd Lìon na Cruinne
world market
margaid chruinneil
world trade
malairt chruinneil
Subject:
Geography
General
world
saoghal
n
(m)
world - saoghail
poss c
worlds - saoghalan
pl
worlds - saoghail
pl
history of the ancient world
eachdraidh an t-saoghail àrsaidh
ancient world
an saoghal àrsaidh
impact on the world
buaidh air an t-saoghal
The First World War
A' Chiad Chogadh
The Second World War
An Dàrna Cogadh
world history
eachdraidh an t-saoghail
extraterrestrial worlds
saoghalan neo-thalmhaidh
shrinking world
saoghal a tha a' fàs beag
world map
map an t-saoghail
Subject:
Geography
General
History
writer
sgrìobhadair
n
(m)
writer - sgrìobhadair
poss c
writers - sgrìobhadairean
pl
writer's craft
ceàird an sgrìobhadair
Subject:
General
writer
sgrìobhaiche
n
(m)
writer - sgrìobhaiche
poss c
writers - sgrìobhaichean
pl
"Writer's Craft"
"Ceàird an Sgrìobhaiche"
Subject:
General
writing
sgrìobhadh
n
(m)
writing - sgrìobhaidh
poss c
writings - sgrìobhaidhean
pl
writing systems
siostaman sgrìobhaidh
English writing system
siostam sgrìobhaidh na Beurla
tools for listening and talking/reading/writing
innealan airson èisteachd agus labhairt/leughadh/sgrìobhadh
writing paper
pàipear-sgrìobhaidh
creative writing
sgrìobhadh cruthachail
Subject:
General
Zombie
Sombaidh
n
(m)
Zombie - Sombaidh
poss c
Zombies - Sombaidhean
pl
Subject:
General
zone
àrainn
n
(f)
zone - àrainn(e)
poss c
zones - àrainnean
pl
parent zone
àrainn phàrantan
Subject:
General